Druckschrift 
Vocabulaire systematique et quide de conversation française
Entstehung
Seite
219
Einzelbild herunterladen
 

Commerce.

§anbeï.

219

•ail

IS I

un employé du chemin de fer. )un agent du service. (

un conducteur,un cantonnier, garde-voie,les maisonnettes des cantonniers,le tableau de service.un télégraphe optique.un télégr. électro-magnétique.on vient de télégraphier unaccident.

ein ©fenbaljnbenmter.

ein ©djaffner.ein Saljnmarter.bie Sa^nmarterpufer.ber gufyrplan.ein optifdjcr ©elegrapï).ein electromagnetifdjer ©elegrapïj.man Ijat fo eben e. ItnfaU Durd)ben ©elegrapljen gemelbet.

XXVI.

I

COMMERCE;

branches du commerce; argent ,poids et mesures.

Le commerce. 1les affaires commerciales.des relations commerciales,faire le commerce. 2 * * *une place de commerce.une place commerçante.le commerce intérieur.

le c. extérieur ou étranger.le commerce d,' exportation.le commerce d'importation.

exporter; importer.le c. maritime ou de mer.le commerce de terre.le commerce d'outremer.

..le c. de transit (fpr. bad t).ü-^le commerce d'échange.

£>anfcel;

ÇanbelêjWcige; ®elb; ©etoicÇteunb 2JJajje.

ber §anbel.bie ^janbelëgefdjafte.§anbe(ëüert'inbungen.|>anbel treiben.

ein ÇanbeteptaÇ.

ber inïanbifdje £>anbel.ber auëniartige Ipanbel.ber 2Kuëful)rI)anbel.ber Êinfu^r^anbel.

anêfiityreu; einfü^ren.ber ©eeljanbel.ber îanbfyanbel.ber überfecifdje Çanbel.ber ®urd)ful;r!;anbel.ber £aufd)f)anbel.

1 Commerce 1) §anbel, 2) Çanbelêflanb. Le commerce de Paris.Entrer dans le commerce, se vouer au commerce, apprendre, le com-merce. Les jeunes gens du commerce. 3) llmgang. Avoir commerceavec cjri. Il est d’un commerce sûr, agréable. Rompre tout commerce

- avec qn. (ubbredten). Commerce de lettres. Commerce familier.

2 Une école de commerce eittc §anbelêfcbulc. L’école de commerce

; “ e Paris porte le nom dÉcole supérieure du commerce. Un tribunal

. j “a commerce ein §atibelégerid)f, le droit du commerce bas ^xmbelSredjt.

. liberté du commerce, le libre-échange ber ^teibanbel, le libre-échan-&■ f» 6 5 r ei&Snbler; le système, le régime protecteur baê ©(bll^iolt*

Mem, un protectionniste ein @d^u^jc>£titcr, un droit protecteur ein ©diu^*' (rergl. @ e ite 139, ïlnnt. 1, 2 unb 4). Le monopole ber-SttHeinbanbel