1712

Seitencolonne von Hatzfeld aas über Gyertyämos und Beregszd bis Szakälhäzcotoyiren lassen. Die Cavallerie - Division liatte bis gegen Temesvär vor dem3. Armeecorps zu marschiren und das Cernirungscorps im Rücken anzugreifen.

Dieser Anordnung gemäss war die Cavallerie-Division Wallmoden gegenBccskerek vorgerückt, wo sie auf den Feind stiess; dieser wurde jedoch durch dieBrigade des General-Majors Si mb sehen aus Becskerek und Bessenova vertriebenund zog sich nach einigen Schüssen zurück. Um die zweite Nachmittagsstunde hatteGeneral-Major Baron Simbschen vom Ober - Commandanten den mündlichenBefehl erhalten, vorzurücken, den Feind anzugreifen und aus seiner nördlich derTomesvärer Strasse jenseits des Beregszd-Baches genommenen Stellung zü clelo-giren.

Fürst Liechtenstein war nach einem achtstündigen Marsche mit der Gre-nadier-Division Ilerzinger um die Mittagszeit in Ilodony eingetroffen und ver-nahm hier einen heftigen Kanonendonner von Kis-Becskerek her. Er erkanntesehr richtig, dass bei Temesvar der entscheidende Schlag geführt werden müsseund dass ausser der nothwendigen Entsetzung der Festung auch die Vernichtungder schon bei Szörog geschlagenen und dcmoralisirtcn Insurgenten vollendserreicht werden könne, liess also, ohne den ermüdeten Truppen Rast oder Zeit zumAbkochen zu gönnen, die Grenadier - Division Ilerzinger gleich ausserhalbHodony in Schlachtordnung aufmarschiren und gegen Szt. Andres vorrücken. Mitt-lerweile erhielt der Fürst die Meldung von dem durch Rittmeister M e d v a y vonErzherzog Karl - Chevauxlegcrs auf einen Bagagetransport des Feindes ausge-führten Coup und begab sich sofort zur Brigade Baron Siegenthal nach Mcrsi-dorf, wo er einige von Temesvar nach Arad ziehende Insurgontonhaufen (2 Batail-lone Ilonved, ein Haufe Landsturm und 2—3 Divisionen Husaren) sogleich angrei-fen und in den Wald zurückjagen, deren Verfolgung jedoch nicht weiter fortsetzenliess, sondern diese Brigade gleichfalls auf den entscheidenden Punct des Schlacht-feldes nach Szt. Andräs dirigirte.

Auf der Arader Strasse waren inzwischen, bei Szt. Andräs vorbei, grosse Mas-sen des Landsturmes und einige Divisionen Husaren gegen Temesvar gezogen undhatten sich hinter der Schlachtlinie der Insurgenten aufgestcllt. Hier galt es alsoden Marsch der Division Ilerzinger thunlichst beschleunigen zu lassen, und desFürsten Energie und sein aufmunterndes Beispiel bewirkte in der Tliat derenrasches Vordringen, so dass der Befehl des Armee-Obercommandanten zumVorrücken von Hodony nach Szt. Andräs erst anlangte, als Fürst Liechtensteinmit seinen Truppen schon vor diesem Orte im Feuer stand. Das blosse Erscheinender Colonnen auf den Höhen, so wie das hierauf erfolgte Vorrücken der DivisionIlerzinger bis an die Weingärten, und die Wirkung der Geschützein die rechteFlanke des Feindes, unter den in Reserve aufgestellten Landsturm und die hinterdemselben befindliche Munitionsreservc und Bagage war hinreichend, eine solche