614

-AcöXrjXp. — vxakvo).

y.whüxrß. — VMurjvig.

phan., Ar. u. a. Cora., Xen., Luc., Ath. b) xaX.ij, baSScbaamglieb, Ar. uub. 989. [Nie. th. 424., Nonn.

xäXrytp, tjtios , rj, Jltuefeble, II. 23, 726. 2) ber Jtitödul,Kakias, aSos, r), ein SOotgebirge Don 21ttifa, worauf einXempcl ber 2lpbrobite fianb u. ein jährliches Seft bet ®cme=(er gefeiert wutbc, Hit. u. 21. KaXidSss yvvalxss, Suhl»birucn, Anth. 9, 509. b) mit yT], ber bafclbft gegrabeneS^on, Ath., Plut.

x oXixevo fiai, an bevÄolit leiben, sp. Aerzt.; oouxmXixos, 3 (xäXov), an ber Jtolif leibenb. xaXixr)vooos ob. SidiXsois, bicöfolil, Aerzt. b) bicÄolit betrefffenb, tpdotiay.fi xaXixd, SDZittel gegen bie .Solif, Galen.— Adv. xa/.ixäs, Galen.

xa> Xo ßafrgi otij s, ov, b, ber auf ©teigen gebt,Ilesycb.xaXoßad 'qov, to, — xaXoßa&Qov, ©telje, Artemid.xeo Xo s ibrj s, 2, adv. -stSäs ( xäXov, aöjos), glieber=artig, gegiiebert, Kbet.

xäXov, to , ein ©lieb am .Körper, befottb. bie Ertremitä«ten: §änbc, güfic n. bergt., Trag., Plut. u. 3t.; oorjügt. berSuj, xäXov exvevsis. Aesch. xäX.ov xdfitftov, feljC bid),Sopb. 2) an einem ©ebänbe: eine Spiccc, cinStodmert; anSigurcit: eine Seite, Hdt. 3) in einem Safte: ©lieb, Kolon,Arist., Ehet. b) ©lieb eine« SßcrfcS, D. Hat., Gram. 4)im SiavXos bie eine jpülfte ber Saufbaftn, entroeber Bon berScftranfe bis ans ßiet, ober uont 3tel bis an bie ©djranfc,Aesch. Ag. 335. 5) baS Jtotum (ein Oarm) ob. @rimm=barm, Arist. 6 ) = rovos, torus, Poll. 7) ati ©cwäcbfen:bie Manien, glcidjfam bie 21rme, Anth. 7, 315.; bie beibcttScbcnfet einer ©djleubcr, Anth. 7, 172.xaXoTOfiia (xäXa, TEfiva), ©lieber ocijiümmcttt;itberb. abfebneiben, JrfpirtTEQa xaXoTOfielv, bie gctb=fruchte abntäften, poet. b. Plut.xaXvfta, to, u. xcoXvfiij, i] {xaXva), .fjinbernifi, 23cr=binberung, ülbftaltung, ©djnuerigtcit, Att., Sp.; mitinf.ob. ixt] , Thuc., Luc. b) ©ebuftwebt, xtvbs, gegen etwas,Ildn. [Ilero.

xaXvfidxiov, to, dem. bc8 Borberg., = yeXcovdotov,xaX.voavBfias, ov, o {xaXva, dvsfios), 3BinbabWcb srer, SBciwortbcS EmpcboflcS, D. Laert. 8, 60., Philostr.,Clem. Al. [tenb, Plut., Ath.

xaXv olSs in vo s, 2 ( SeZtcvov), baS ©aftmabl anfbal*x aXvoiSgo ao s, 2 ( ’ßpofios ), benSauf bentmenb, poBt.fern. xtoXvtnSpbfia, Sein'. beS-jiobagra,Luc. tragod. 199.xa> Xvo l opy ico (xotXvoieoyog), id) Bcrbinberc jtl tbun,pinterc, (löte bie Slrbeit, Polyb., Philo. [oott

xaXvoiE^yia, ?), .fMnbetuug, Störung ber21rbcit, Sp,;xaXvotEoyo s, 2 (Jfoyov), in ber2lrbeit flötenb ob. bin»bernb, tivos, Iambl.x a Xv o i o v Qy £ to , = xaXvoisfyysoi.xäXvois, eco s, f; {xaXva), äbbattung, ffierbinberung;.fjinbernifi, .fbemmung, Plat., D. Hai., Plut., App. [Xen.xcoXvteov, adj. verb. Bon xaXva, man muf biitbern,xaXvTtj p, -rjoos, b, ber abbält, gurüdbält, ber^emmeube,Unterbrüdcilbe, Täv xaxäv, Porphyr., Iambl.; baBonxaXvTTiQios, 3, jum 2(b[;altcn, Suriufbaltcn, ^interngehörig, gcfc^iclt, mit genit., D. Hai. to xaXvTr]Qiov,.fjmberungSmittei, 2lbbaltmig8mittel, Diosc. t a xaXvxri-Qia ( iE(td), Opfer jur 2lbwebt, Iambl.xcoXvtt{S, ov, o, = xaXvTrjQ, Thuc., Plat.xaXvTixos, 3, binbetlidj, waäjubinbetnBcrmag, tivos,Xen., Arist., Sp.

xcoXvto s, 3, adj. verb. Bon xaXva, Bcrbinbert, abget;at=ten; ju Berbinberit, ubjubalten, Epict. u. 21.xaXva, f. voa (x.bXos), Bcrtürjcn, minbern, fcfjwät^cn;ge», abftalten, jurütfftalten, ftinbern, Bcrbinbern, hemmen,abfol. ob Tiva tivos ob. ctTto tivos, fetten Tivd tl(Soplt.), Setnanbcu oon ettoaä abbatten ob. an. etwas ftih“betn, Att,, Sp.; mitinf. ob. acc. mit inf., Pind., Att. xa-Xveiv Tivd firi Ttoisiv r i, Einen abbatten etwas ju tbun.

SBcrgl. @r. ®r.§. 125, 2lnm.8.©d)ulgr. §. 184, 9. 3uf. 3.;mit fifj ob, ii. Hai. 2, 3.; mit partic., Thuc., D. Hai.ovSev xaXvei, CS binbert nichts, ilebt uid)t8 im SBcgc, Xen.,Plat. u. 21. to xaXvov, baS .giinbcmif, Xen., Luc. 2)niebt geftatten, Bcrbieten, Xen., Sp. [ü im praes. u. impf.,inben übrigen temporibus v; baber ift xsxaXvod'ai u.f.w.$u fdjrciben.]

xaXaT-rjs, ov, o, = aoxaXaßäxr\s, Arist.,Babr.;baB.xaXaxö e i Stj s, 2 {eibos), beut xaXaTqs ähnlich,flccfig, Hipp.

xä fi a, to, tiefer, fejler ©cfttaf, Ilom. u. a. Ep., Sp. b)Sdjlaffucbt; ftete Slleigung jum Schlafen, baSjjufallen ber2lugcn ohne »irflidien Schlaf, Hipp. tl. a. Aerzt. 2) =xäfios, ffcftcSlnft ob. ©crubiguitg, fünfter ©djlaf, Pind.Pyth. 1,12.

xa fibt)a , fut. doa u. äoo/iai, bor. al-ä {xäfios), amgefte beS ©ionftfo« im feierlichen 3ugc umberjicbcn. Dem.;bah- 2) übcrl;. jubeln, im feierlichen 3ugc, mit Sang uub.Klang einberjieben, befottb. Bon jungen Leuten, weldjc nacheinem ©ajlmablc mit SDinftf u. unter mancherlei Unfug uubSDiutbmillcn nach .Önufe jiebcit, ob. einer ©clicbten einStäubchen bringen; and) blofi ein Stäubchen bringen, auchE7ti ob. Tiob s Tiva, lies., Theogn., Alcae., Plat., Isae.,Sp. b) übcrb.einfefllid;cS2Habl begeben, fdpnaufen, jedjeu,Eur., Xen., Arr. c) mit ©cfang u. SDhcftl Wohin sieben,Pind.; feicrlid; etwas begeben, wie eoot^v xa/id^Eiv,Pind.; tov xaXXivixov, Eur.; tov vfisvaiov, Heliod. ;xatfid’Qsiv Tivd, Einen feiern, prcifeit, burch ©cfang Ber=berrlidicn, Pind. 3) übertr-, beranfebwärmen, bineinjieben,bineinbringen, Soph. fr., Sp.; Bott Stauer u. Ungliicf: t;cr=einbtechcn, Tryph., Anth. 4) = vß^itsiv, Himer.xafiaiva {xäfia), icl) nicEc, habe immer Mcigung jumSdjlafe, Hipp.

xdfiaxov, to, ein aromatifdjes ©ewächs (BielleihtSUiuScatnuf), Theophr. h. pl. 9, 7, 2.xdfiag, axos, b {xcofia^a), mutbwilligcr 3Kcttfd), East.xafiaQyrjs, ov, o, u. xdfiaqyos, o, Poll, {y-äfirj,äqya), OrtSBorjlebcr, Schultbeifi, Xen., D. Hai.xafidqyios, o, vo/ios, eine iEonweife, Plat.xafiaoS co, bor. ft. xafidtfo, Theocr.xafiaoia,ri, eine tßrocefftoit, Clem. Al.xcofiaoTijs, ov, b {xapedtfo), ber an einem fröhlichenUmjuge Sbeil nimmt, Olad)tfd)wärmer, Xen., Plat., Sp.b) bet Scftrcibcnfiibrer, dibvvoos, Ar. nnb. 606.; yopos,Luc. tragod. 85.2) xafiaoxai bei ben 31egbptcrn; Sßricjiev,welche bie ©ilbniffc gewiffer ©öfter in Sßrotefjton trugen,Synes. 23ergl. xa/iaoia. — OaBonxa fiaoTixo s, 3, adv. -xäs, Ael., Was jum xafia&ivgehört, babei gebräuchlich ift, ober bcmfelbcn ähnlich ift.xafiaoTixäs, nach ®rt ber Schwärmer, Ael., Synes.xafidoTap, o(>os, b, .z xjoiiaairi , Manetli.xa fiaxl%ofiai (xä/ia), au ber Sddaffitdit leiben, Hipp.xapiUTabr/s, 2 {xäfia, slbos), ber traulbaftc üleigungjum Sdjlafc l;at, bie 21ugen fd;lieft, ohne wirtlich ju fhla»fen, Hipp.

xcofirj, f) {xEifiai), Oorf, Sanbort ohne ÜUauern, Slecfen,Hes., Hdt., Thuc. u. 2t. b)u=b. att. Srjpios, Arist. 2)Ouatfier, Oijirict einer Stabt, Plat., Isocr. OaBottxafirfböv , adv., borfweis, nach Oörfcrn, flecfenwcis, inSieden, Diod., Strab., D. Hai.

x a firi tt)s, ov, b {xä/irj), Sanbmaitn, Sotfbewobner,Xen., Plat. u. 2t.; iiberb SSewobner, <Ps(>a£as yd'oväs,Eur. 2) in ber Stabt: Einer, bet in bcmfclbeit Ouarticreob. SQiertcI Wohnt, Oladjbar, Ion, Ar. nub. 965.; baoonxafirjx ixös , 3, beut Ootfbcwobnet eigen ob. angemeffen,Synes.

xafii/Tis, iSos, V, femin. 001t xafitfTrjs, 35otfbeWob=ncritt, Poll.; OJachbarin, Ar. Lys. 5. 2) als adj. = xapir]-Tixjj, Synes.