■/.adifJTrQinv. — -/.ad-ooi-uov, 488 -/.afromöco. — -AaShmoy.olvo/i.cu.

Att., Sp.; xaxeoxrj o d'oQvßos, Hdt.; nvevua xad'so-xrjxos, SSSinbjtilte, Ar.; fraXaooa xad'eoxrjxvXa, baäruhige 3)lcct; iibertr. )./§ov xaxaoxds, fprich mit StubeOl), gaffung, Aesch.; ei;co xov xad'eoxrjxoxos elvai,aufet Snjfung fein, Luc. 3) Med. für ftd) füuftellcn,Xaicpo s, h. Hom.; cpvX.axas, vofiov tt. bgf., Xen., Aesch.n. 3t. b) abfol. ftdj cintidjtcn, Hdt. 4, 161.; gern, in feinemSntercffe eintidjtett, anorbnett, errieten, Att., Sp. c) infeinemSntereffe cinfetjcit, mähten, xvqavvov, Hdt.; d(>%ov-xas, Xen., Polyb.

xail loxrjo iov , xo (xad'i^co), @i(j, ©cffel, Sp.xad'-ioxo(>eco, Bcrftärfteä loxo^eco, Sp.xaS'o, b. t. xafr o, fo wie, infoweit, in fofcrtt, Att.,Sp.b) weswegen, Plat.

xad'-oSrjyäa, ben2ßcg weifen, anfiibren, Plut.; baBonxa&o Sijyij ots, ecos, fj , = bent folg., Clem. Al.x.a&oSijyia, ?), bas SBcgweifcn, ©clcitcn, Strab.; beitxaS"-o Sr/y 6s, b, SCßegwcifet, Süffrcr, Apollod., Orph.,Clem. Al.

xdd'-oSo s, ion. xar ., fj, bet 2Bcg hinab, baä §iitab=geben, .fjiitabflcigctt, Arist., Plut., Luc. u. 21. 2) ßuriidbfünft, 3tü(ffc[;r, Hdt., Att., Sp. 3) = ne(iioSos, LXX.,Phot.

xa&oXixo s, 3, adv. -xebs (xa&oXos), allgemein; baS©angc betreffend burebgängig, generell, Polyb., Sp.xad' oXxevs, ecos, o (xaßeX.xco), ber ^crunterjie^t,eine 3lrt 33inbc, Galen.

xad’oXxij, 7] (xa&eXxco), bas .gerimtergicbcn, befonb.

eines @d)iffcS bom Stapel, Aen. poliorc. [23crbanb, Galen.xad'olxo s, 2, fjeruntcriicficnb; o xaß., ein gewiffetxa&o Xov, i.i.xad'’ oXov, adv., im Sangen, im 3111sgemeinen, überhaupt, burebgängig. ö, fj, xo xa&dXov , M-gemein, Xen., Arist., Dem., Polyb., Sp.x a I)' o u n S ft . adv., ” bjioicos , Geop.xa&-o fiaXi^co, ebnen, glätten; milbern, früher b. Plut.xa&-o fn]Q i£,co, nad) ^ometifdjerSlrtfc^ilbcrn, Aristaen.xaß-o fillsco , xiva, Sem. burdj Umgang, burd) 33e=tragen u. Stieben im Umgang einncl;men, gewinnen ob. gttgewinnen fud)cn, Arist., Ath. u. 21.; rovs xaioovs, ftdj inbic 3cit febitfen, Ath. 2)pf. pass. xa&cofuXrjfisvoe, burd)bas ©erebc allgemein Bcrbrcitct, gemein, alltäglid), fpridj=wörtlich, Polyb., Diosc.; bähet xad'co/j.iXtjxai fj Xc$is,ifl gebräuchlich, Grain.

xad'-ofioXoyeco , eingcfiebeit, Plat. b) jufagen, Ber=fprcchen, angcloben, Andoc., Luc., Alciphr. c) »erleben,auch im Med., Plut.

xaß'-onXi^co, bewaffnen, auSrüfictt, Xen., Aesehin.,Plut., LXX.; iibertr. rb fifj xaXov xad'., baS ä3erbrcd)cttbewaffnen, bic Verbrechet jumdfampfe bcrauäforbcrn, Soph.El. 1076. b) im Med. ftd) rüjtcn, ftd) bewaffnen, Polyb.xad'OTtXioif, fj, u. xa&OTtXtOfibs, o, ^Bewaffnung,3Iuäriiftung, Xen., Polyb. [bell, Poll.; Bott

xad-oqänxos, 3, jum $utcbfcben gcfchiift; einftd)M=xaß-oqaca, f. xarbyoficu, aor. xccrsibov, inf. xaxt-Sslv, berabfeben, herunterfchen, ix ttvos, II., an6 nvos,Xen. 2) überfchaucn, befehen, anfehen, betrachten, crblidcn,ri ob. riva, h. Hom., Hdt., Att., Plut.; auch baä Med. inbcrfclbcn ©btg., II., Hdt. 3) cinfchen, bemerfen, erfentten,Pind., Att.; rtvos, Woran, Ar. eq. 803.; im Med., Soph.xad'-oqtox ixäs,Z, begränjcttb; bejtimmenb, Clem. AI.xad'-oqpa,(o,$$)m ^Bewegung fehen, loäflürjcn, Anth.app. 52.

xad’-oQfii^m, f. tat, in ben epafen cinlaufeit laffctt.Med. in ben §afcn cinlaufeit, anlanben, abfol. ob. mit e’is,

. jrpos xi, i’v xivi, Thuc., Polyb., Plut., Luc. b) metaph-ftd) hineiufiütjen, is nrjfioväs, Aesch., iavxov isr\ov%iav, Plut.; xad'dqfiioxai v xvoxis ix xävvetpQÜi v, vesica e renibus dependet, Arist.xab'oQfu.ov, rb, — oq/ios, ,§aiäbanb, LXX., Phot.

xa&-o o co co, heiligen, reinigen, cinwcihcit, weihen, wib=men, opfern, Ar., D. Hai., Plut. tt. a. Sp.; and) im Med.,Eur. Iph. T. 1320. b) metapl). xad'maico/xevos, berftthgang geweiht, gang hingegeben hat, I-Idn. ®a»onxad'ooitooi s, fj, SBeihung, SSSibmttng, Poll. [f. ooog.xa&ooov, b. i. xaff ooov, wie adv., foweit, infofern,xa&oxi, b. i. xaff o xt, auf Wcldfc 2lrt unb SBcife, Wo=fern, Wiefern, Thuc., Polyb. 2) Wohin, Thuc. 1, 82.xad'ov, ft. xad'ioo, imperat. aor. 2. med. Bon xad’irjfit.xa&-v ß gi^co, übcrmütfiig, fred) bchanbeln, muthwilligbcleibigen, befd)itnpfett, gew. xivd , auch rivos ob. xivi,Hdt., Soph., Eur., Sp.; ets xiva, 1). Hai. Sabonxa &v ß q iox eov, adj. verb., Clem. Al.xa&vyiaoie,fj (vyia^m), bic Teilung, Antig. Car. 187.xaß’-vyQ aiv co, benäffett, befeudjten, Theophr., Plut.SDabon

xaßvy<)aofibs,ö, 2Infeucbtung, Ast. [D. Laert.

xd&-vypo s, 2, fe()t naf, fehr fcudjt, II.,Theophr., Diod.,xa&vdp os, 2 ( vScoq ), fcl;r wäfferig ober waffcrrcidj.xad’vSQ. xqaxfjQ, ein SBc^ct Poll Sßajfer, Soph., Polyb.xad'-vXaxxeco, mit ©cuit., anbellctt, Plut.xad’-vXitco, burchfeihen, burdjfdjlagen, Ath.xad'-vXo fiavim , gu üppig ins ,§olg unbSanb wadffett,Hipp., Clem. Al. [u. a. Sp.

xa&-v fiveco, befolgen, xivd ob. Tt, Cleanth., Diod.xad’-vnd^x.m, Bcrftärfteä vndoy/o, Plut.xa.d'-vneixv} , xivi, Bcrftärfteä vnsixco, Eumath.xad'-vnsficpaiv co, id> beute Berftccft barunter an,Eumath.

xa&-vnevSlSa>fii, nadflaffctt, nachgebett, Sp.xa&-vjie(?axovxi£co, betimtctfcblcubcm, beftegen,xivd, Ar.

xad'-vnsQByoi, übertrcffcn, beftegen, Polyb., Sp.;

xivos, Eurypham. b. Stob.; xivd, Theano.xad'-vnenricpavsco, xivos, gegen ©inen fid) iibet=miithig, hophrtig bejeigen, Sp.xad'-vn sqS' e, xad'vnsQd'sv, adv., Bon oben her ob.herab, Ilom., Theogn., Thuc. 2) über, batüber, oberhalb;oben (opp. vTTivEod'e), Hom. u. a. Ep., Hdt. b) iibertr.xad’vnetyO'e yeveod'ai, oben brattf fein, bic Dbetbaubgewinnen, beftegen, elvai, überlegen feilt, xivos, Ildt.;fiox&ov xaO’. veävis, burdj dUiihfal unbeftegt, Pind.,Soph. 3) Bon berßeit: Borher, Bor, Hdt.xa&vn e(>x eg e co f xad'vnioxeoos j, höher ftef)en,Porphyr.; (oott beit ©fernen) xivos, Maneth. b) über-treffen, xivos, Areth. ®nBoitxalXvneQxeQTjois, ecos, f h baä ^öhcrflehen, Procl.xaßvnepxeoo s, 3, Comp. Bon y.advneoft'e, [)id}cr,barübet beftnblid), xivos, Maneth. 2) überlegen. ®aguauth eilt Superl. xaßvnegxaxos, 3, Hdt., Att.xa& -v TtrjQ exeoi, Berfiärfteä vnijoexeo),xivi, Eumath.xa&vmoyveo/iai, Bcrftärfteä vnloyveofiai, Luc.xad’vnvfjs, 2 (vnvos), fefffdflafcnb, fdfläfrig, Nie.xaßvnvios, 2, im ©djlafcBorfotnmcnb, Oenont. b.Euseb.

xdß-v7ivo s, 2, feflfdjlafenb, Arist., Parmeno b. Ath.xa&-vnvbco, citifchlafcii; tief, feft fthlafctt; and; imMed., Hdt., Xen. ®aBon

xaßvnvco ois,fj, baä ©ittfchlafen, Arist. [gen, Sp.xaß-vno ß aXXio, gang unterwerfen. Pass. unter!ie=xa& -vn o S e% o uai, Bcrftärfteä inoSeyo/iai, Eumath.xad'-vnbxeiju.ai, Bcrftärfteä vitbxeitiai, Artemid.xaß-vnox Xenxco, Berfiärfteä vnoxXinxm, Eumath.x aß-vnoxQivo fiat, bttrd) eine angenommene SKaäfc,alä ©ihaufpicler cinnebmen, täufchen, v/iäs, Dem.; Ber=fälfdjen, D. Ilal. 2) xaßvnoxqiveoS'ai xd fiavxela,bei ben Drafcln bic Stolle bet ©öfter fpiclcn, Oenom. b.Euseb.; bah- xaß’vnoxqiveod'ai elvai xt, ftd) gebätbettalä Wäre matt ctmaä, crhcmhcltt, Luc., Philo, Himer.