Druckschrift 
1 (1854) A - K
Entstehung
Seite
418
Einzelbild herunterladen
 

t rtu-f

'Ceiymig. Qjlodoxrg. 418 ö fiofiavrjg. 'QiQäviov.

ila-ivm), breiter ober Senfet eines ©fcrbc= »bet 3fiiiterge=fpannä, Soph., Xen.^

ZevyyTts, iSos, y, ft. t,evyiris, Call.

ZevyiZco, jiifammcnjocßcn, jufammenpnaren, LXX.

Zevycnnys, ov, b, bet »on einem jWCifpünnigcit.Rticgäswagen fämpft. Diod. 19,106.

gs v yc Ty s, ov, o, fein. Qsvyitis, ibos, y, angejoeßt, gespaart, »erbunben, jiifammcngebörig; bet ßtebenmann, Plut.n. n. Sp. 2) ZevylTeu, in 31tßen bic Sütget bet btitten©taffe uaiß bet ©olonifcßcr. ©intßeilung, weteße ein 3lefer=gcfpiinn fjiclten, unfet 3Infpännct, Plut., Luc.

Zevy ).d, y , p oet. jl. tevyXr], Lyc., Anth.

Zs vy%y, y (Cßvyvvfu ), baä juni llnjocßcn befiiinmte @e-rätß, eine Sorricßtung jurn Slnftßirren, II.; iiberß. 3od),Theog., Dicht., Hdt., Sp. 2) bic 31iemcn, mit benen bienyctdlca befeftigt werben, Eur.

ZevyXy&sv, poe t. fl. ex rf,s ^svyXtjs, Ap. Rh.Zevylycpi, poet. fl.CfivyXrjs u. ^svyXrj, Call.Zevvu.cc, To, Sitfainmeujocßung, 3ocf), Eur.; ©anb, gef=fei, ©perrc; ©cßiffbtücEc, gäßre,Simon.,Thuc.,Polyb. u. Sp.2) bie Slcbcftgut, wo in Scjiig nuf mehrere ©ubjccte ein gc=meinfnmes Sßräbicat gefeßt wirb, wctcßcä eigentiiefj mit nuf6inS bet genannten ©ubjecte paßt, Gram.

Zevyvv peev, jl. Zevyvvvac , Hom.

Zevyv v pcc, Zevyvvco, f. ^sv^oj, jod)en, anj»eben, jufantsmcnjocßcit, anfpnnnen, »erbinben, »«einigen, binben, fcf=fein, »on Hom. an altgem.; cßclicßen, ßcitafbcii, Trag., Sp.yEcpvqq Zevyvvvai, libctbtücfcil.jroTaiiös et,evy/A.evos,ein bebniefter gluß, Hdt., Att. ^evyv. aqua, anfebitren,Pind., Plat., Sp. veas, Oiubcrfcßijfc aiiäriijicn, Hes., ©ce=fdjiffe mit bem nötbigen ©ctätßc auSriiften, Thuc. 1,29.ZevyoTtocca, y (£ evyos, itocsco), baä ©erfertigen eines©aatl, t ov xaldpeov, bas ©erbinben jweicr glöteit ;ueinet Ooppelflöte, Theophr.

Zevyos, eos,, 3oc£), ©efpann »ott3ug»ieß; iiberß. @c=fpann; ©fing, SBagcn, II., Hdt., Att.; ein ©aar, ©ßepaat.xara Zevyos, paatweifc; überß. ©erbinbung, Hdt., Att.,Sp. [3ug»icß, Poll.; »on

ZevyoTqo pico, iefj bnlte ein ©efpann Sftcntipfetbc oberZsvyorqbcp 0 s, 6 (rqs'pco'), ein ©efpann ©ferbcßaltcnb,Plut.

evxTsiqa, Ti, bic SSctbinbcrin, Orph.

Evy.TTjQtos , 3, jum 9lnjocßen, ©erbinben geeignet,Aesch. to ^EV-y.TTjQiov, 3»cb, Aesch. y £evxttj-qia, ©anb, N. T.

Zevxto s, 3, gejoißt; befpannt, Plut.; gepaart, Anth.Zev£i-lecos, co, 6, ©olfet jodjcnb ob. untetjoeßenb,Soph. fr. [Ucbctbtüdung, Hdt., Sp.

gsv^is, scos, y, baä 3o<ßcn, Slnfpamtcn; ©erbinbung;Zecpvqyco s, 3, p 0 St. =e Zepvqcos, jcpßptifcß, Nonn.t,E>pvt)y is,CSos, y, fern, ju Z El p v Qycos, Anth., Nonn.^spvQir/, rj, üBcjlminb, Od. 7, 119.t,EcpvQixä s, 3, u. gEipvpjos, 2 u. 3, jum 3cpbpt gebii»tig; wcftlid), Arist. tpcpvqiov mov, üBiubci, Arist.,Theophr.

^EpvoiT cs, iSos, rj, t,E<pvQT\"is, Orph.

£epvqos, ö, 3epb9t, 3lbtnbwinb, SBcjlwinb, Hom. u. 31.t,ico, f. tßoeo, fteben, foeben, wallen, fptubcln; focfjenb l;cififein; metapb- fodjcn, glüf;en, brennen; wimmeln, wogen,»on Hom. an allgcm. 2) tranf., Eo^cn, beiß madjen, Ap.Rh., Anth.

t,rj, tgijd 1 , imperat. Bon tdco.

£ rjXalos, 3 (ffjlos), ciferfücbtig, neibifeß, Anth.£t]Xevco, = Igqloco, Sp.

Zr\hr\,T), bie iRebenbublcrin, Xen. Eph., Aristaen.gj iIt] lioovvt], Tj, Zyhos, Qu. Sm.; »onZylypcov, 2, ncibifcb,cifcrfüd)tig, Od., sp. Ep.

ZyloS oryq, rjqos, ö (Zyko s, SiSco/ii), üßcrleibetbcncUbenswettbet ©abeit; cblcs ©treben etwedenb, ADth.

Zyl. opcavri s, 2 (uaevouae), taftnb ciferfücbtig, Nonn.,Anth.

ZyJ.os, 6, @ifer, 9Ead)eifctimg; SScwunbetung; @ifcrfud)t,SHcib, §af>; überbaupt brennenbe ©cgierbe, IcitenfcbaftlicbeDiegung, Hes., Att., Sp. 2) ©egenftanb bet ©ewunbetnng,bc§ SJlcibeS, bcS ©trebens; ©liid, Soph., Sp.

Zy&o ovvt), fj, p oe t. = Zy&os, h. Hom.

ZyXorv7tEco ( Zy^drvTTos ), nadjeifetn; nadjäjfcn; betieLben; ciferfitdjtig auf 3cm. (Tivä)fcin; baffen, Plat., Ae-schin., Sp.

Zy Xorvnca, y, üleib, @iferfud)t, Aeschin., Sp.ZyXoTvnos, 2, adv. -rvncos (tvtet a>), ciferfücbtig,neibifdj, Ar., Sp.

Zyl6 co, f. edoco, nacbeifcrn, nadjabmen; nach etwas fitesben; bab. auch bewunbetu, glücflidi preifen; benciben, cifctsfiicßtig fein, tivcl, auf ©inen, h. Hom., Hes., Att., Sp.;bapon

Zylcofta, to, ©egenftanb bet 9lad)cifevung, ©liicf, Eur.

2) bet ©ifer, bie ©eftrebung, Aeschin., Sp. |Sp.

Zylcooi s,y, ©ejlrebung, ülacbeifetung, ©ifctfudit.Thuc.,ZyicoTeo s, 3, adj. verb. Boit ZyAoco, naebjuabincn, D.Laert. u. 91. [bänger, Att., Sp.

ZylcoTys , ov, o, fflewunberer, SRadiabmct; ©iferer; ?ln=ZyÄcoTixos, 3, bem Zy&coTys eigen, eifrig, nad^cifernb,Arist., Sp.

ZyXcoTo s, 3, adj. verb. Bon Zy^bco, glüeflieb geptiefen,bewundert, nacbgeabint, bcncibct; ju bewunbetn, 511 benei=ben, Pind., Att., Sp.

Zy/eioc, y, ©ebaben, Scrlufl, Uladjtbeil, Att., bef. ©elbsftrafc, ©ttafc, Att., Sp. 3) als ©ebintpfname: spiage,XaugcnidjtS, Ar., Sp.; baBon

Zyfcioco, ©djaben, ©etlufl jufügen, Tivd, ©inem; flta=fen, beftrafen, Hdt., Att., Sp.

ZyficcöSys, 2, fdjäblicb, na^tbeilig, Plat., Xen.

ZypUcofia, to (Zyfccbco), jugefugtet ©d)abcn; erlittenersßerlujl; ©träfe; ©cfltafung, Plat., Xen., Sp.Zypcicaois, y, bic ©efltafung, Arist.

ZyvoSoTyq, yqos, 6, u. Zyvbcpqcov, bet tcS ßeuä©inn Icnnt ob. cntbiillt, Sciw. beä 9lpolton alb CtafelBcrstiinbcrä, Anth.

ZyTct, to, indeclin., ber©ucbftabc 3cta, Plat.ZyTaqsTyoiaSys, ov, b {t,yTE<o, dqeTy), Xugene=jaget, b. Ath.

ZyTEvoi, poet. ft. Zyte'co, f. yoco, fud)cti (in allen©ejicbungcn); alfo 1) auffueben, auffpiiren; naebfudjeu,nacbfotfdjcn, fragen; unterfueben. 2) ju befommen fudieit,ßb um etwas bemühen; fueben, octlangcn, jlrcben, wün»feben, »on Hom. an allgcm.; baoonZyTy/ra, To,baS@efucbtc; Stage,9lufgabe, Untctfuebung;baä 9Iuffuben, 9Iuffpüren, Plat., Soph., Eur., Plut.; baoonZyTyfiaTi ov,, Heine llntcrfud)ung, Liban.Zyryoi/ros, 2, jum ©ueßen gefeßieft. Zyryoifia,bet Dtt, wo bic iEIjicrc aufgefueßt werben [ollen, Xen.ZyTyois, y, baä ©ußen, Sluffutßen, Surcßfinßen; @rsWägung, Untetfucßung; ©treben, ©erlangen, Hdt., Att.,Sp.

ZyTyTEos,3, adj. verb. Bon Zycdco, Att.

ZyTyTys, ov, b, ber @ud)cr, gotfeßet, Plat. 2) 9(uäforsfeßer, Untcrfucßcr, Bon einetcommiffatifßcn©ebörbc,Redu.ZyTyTixos, 3, jum ©udjen, gorfßen, Untcrfucßen ge»ßötig, gefdjidt, geneigt, Plat, Arist., Sp.

ZyTyTos, 3, adj. verb. 001t £?/T£co, JU fließen, WÜttsfcßeiiäwcttb, Soph. [©flaBen arbeiten mußten, Eupol.ZyTqelov ob. ZyToecov, to, ein .Ort, wo bic gefcjfeltcnZcß vvy, y, = ocßvvy, LXX.

ZcyyißeQis, ecos, y, eine ©cwütjpßanje, waßrfd)citt=ließ Sitgwer, Diosc., Galen.

Zcyvis, iSos, y, =v= %a%xi SjCine Keine ©ibeeßfenart,Arist.ZcZdvcov, to, Soltß, Xrcäpc, N. T., Geop.