evcpd-oyyoq. — Evrpv'/.uy.roq. 409

EmpvXhoq. — 6v%o/j.ai.

nidjtcn, Arist., Polyb.; hinfällig, M. Anton. 2) leicht juVerbauen, Aerzt., Dipliil. [Trag., Strab.

svpd’oy y o s, 2 (rpd'syyofiai), tvobltönent, Theogn.,svpiXij s, 2 (tpiXsco), fcfjr liebcnb, xtvbs, ©tuen, Aesch.

2) fcf)t geliebt, Aescli.sipiX^xos, 3, vielgeliebt, Aesch.svtpi X oTtais, TttuSos, b,7], .(Unterinniglicbcnb,Aesch.sv<piXox~ifir/ro s, 2, <1116 @§rbcgicrbe »crnxnbet, Arist.evtpTfio s, 2 {(pitiöaj), fefjt jufnmmcnjiel)eitb, Nie.svpXsxxos, 2 ( pXsyoi ), lcid)t anjujüntcn, »brennbar,Xen.. Arr.

svp oqßia , rj (svpoqßos), gute At0ft, »dlaljvung, Soph.svtpoqßiov, ro, eine fl<ic()[id)c ©trauibart in Slfrifa,Diosc., Galen.

sv p oqßos, 2 (psqßio), tuoblgcmcibct, feift, Orph.svpoqsco (evtpoQos), gut tragen, fruchtbar fein, Hipp.,Sp. 2) gut fahren, Luc.

sv p oprjro g, 2 ( poqsio ), gut ob. Ieicljt ju tragen, Aesch.svpoqia, rj (svpoqos), baS (cid)tc Stagen; ©ebulb,Aerzt. 2) Srudjtbarfeit; rcic^licfjet Srtrag, Sülle, Alciphr.svpoofiiytyyos, 6, rj, gut auf bet Sitzet fpiclenb,Anth. 2) fd)ön 511t Zither gefungen, Antli., Opp., Nonn.evpo00 s,2, adv. -qcos (tps’qco), leicht ju tragen ob. 3U et»tragen, bequem 511 frifjrcn. Find., Att., Sp. 2) fid) leicht bc»toegenb, bat), a) geioanbt, be(;enbc, Xen. b) voo/jfiaxa,leid)t um ftctj gteifcnbeÄranf beiten, Luc. c) nvsvfia, gün=füget äßittb, Xen. 3) leidjt ob. gut tragenb, fruchtbar, er»giebig, Arist. u. Sp.

svpoqxos, 2 (poqxos), leicht belabcn; von ©Riffen:fd)neU fcgelnb, Anth.; leiert beweglich, fdjncll, Opp.svfQaSsia, 97, SBoblrcbenbcit, Sercbtfamfeit, Anth.,Sext. Emp.; Bon [moblretcnb.

sv pqaSrjS, 2, Sp., adv. -Sscos, Od. (ppd^io), berebt,svpqa SIr), rj, io U. ft. svpqdSsia, Anth.svtpqaivco, f. dvcö, aor. svcpqava(ipqrjv), frei;niadun,erfreuen, erweitern, ergäben. Pass, ntit fut. med., froh, bei=ter fein. S3on Hom. att läufig. Sauon [K. S.

svpqavxrjqiov, 10, ©t|citerung8mittel,Sreube,Philo,svpqavx 1x6 s, 3, erheitern», erfreuettb, Atli.svpqav ros, 3, frö|lid) mad)enb, b. D. Laert.svtpQaoia,7j (svtpqaivco), grobftnn, Sreube, bcf. beim2JIal;lc, Epict. [ocrftäntlid), Arist.

svppaoxos, 2 (pqd£io), leicht 311 crfcunen/D. Per.;svtpQovsoiv, -vsovoa, -vsov, cp. svfpn., ciilfiditSBollu. rooblmeinenb, Hom. u. sp. Ep. [Savon

svpqovrj, rj, bic dt acht, Hes., Pind., Trag., Hdt., Hipp.svpq ov iSr/s, ov, 6, ©prößling ber dladjt, Anth.svcpqo avvrj, fj (svpqcav), grobfmn, fpeiterfeit, Sreube,bcf. bcimäRaijlc, Od., Dicht., Plat., Xen. 2) bic dtad)t,Orph.svpqdovvov , xo, = ßovpXcoooos, Diosc.svpqoavvo s, 2, adv. -ovveos, crfrcucub; frofj, früh»lid), Theogn., Sp.

süpqovqo s, 2 (pqovqd), gut bcwacbcnb, Opp.svpQtov, 2, adv. -Spcog (pqqv'), frohen, heiteren ©in»ne«, ftof), leitet, Hom., Pind., Trag. 2) erfreuettb, er|ei=tevttb, Hom., Hes., Pind., Trag. 3) gutmütfjig, Wobltnci»ttenb, geneigt, Pind., Trag. 4) »crjiänbig, Aesch. 5) feidjtjtt »erflehen, bcutlid), Aesch.

svtpvijs, 2, adv. -lös (<pvrj), febött getoaebfett, fd)Ianf;tiberb- fd)ön, II., Att. 2) von guten dtaturanlagen, talentsVoll, geifircid); taugtid), paffenb, günjtig, Att.,Sp. —Adv.svtpväi s, naturgemäß, Arist. SDaoonevtpvta, rj, fcbönetSBucbS, Hipp., Luc. 2) gute, glücFticftcnatürliche SScfcbaffcitbcit, gute Slntagen, SEalcnt, Plat.,Arist., Sp. sv<p. roTiiov, günjJigcs Terrain, Polyb.svpvXaxros, 2 ( pvXaaaco), lcid)t 311 betoacbcn, Att.svtpvXaxrä soii r in, sv svipvXay.xcp sorixcs, CS faultSetnanb ftcb lei^t ftdjern, Thuc., Eur. 2) ( pvlarrouai )leicht ju Bcrmeibctt, 31t »erbäten, Plut., D. Cass.

svcpvXXos, 2 (cpvXXov), blätterrci^, Pind., Eur., Ap.Ith., Anth. _ • [Poll.

svpvros, 2 (<pvz6v), gut juS8anm= ob. SPflaitäcnjncht,sv p 10 v Ca, 77, gute, fd)önc ©timmc; SSäobliaut, Xen.,Arist., Sp.; Bon

svtpaivos, 2, adv. -vcas (cpiovtf), Bon guter, fdjöncr,flarfct Stimme ob. ©ptatbe, toobttonenb, Pind., Att., Sp.svtpaiqäros, 2 (cpcoqaco), lcid)t 3U ertappen, 8u cnt=betfcn, Plut., Galen.

sv ya ix 7] s, ov, 6, ob. svyaixlas, ov, 6 (yaix-rj), mitfdjöncm, ftarfem t^aar; f^önranfig, f^ön belaubt, Call.,Diod. u. 31.

svxäXivos, 2, mitfdjüncm, gutem Saume, Sext. Emp.svyaXxo s, u. svxaXxcoxos, 2, »on [ebenem ©rs ob.Äupfcr; aus @rs f^ön gearbeitet, Hom., Aesch., Anth.svxavSijs, 2 (%avsiv), tocit, geräumig, Maneth.svyaqis, dleutr. svyaqi, @euit. ixos, angcitebm, an=ntutbig; beliebt, ticbcnsnüirbig; tooblwoilenb, gnäbig; at=tig, feberibaft, freigebig, Att., Sp.svxapiorsio (svxaqioxos), banfbar fein; ®attt ab=ftatten, Dem., Polyb., Sp.; baBottsvxaqioxTjqio s, 2, banfenb; juntSlanfc, 311t ®anfbar=feit gehörig, xa sux-, Sanfopfcr, ®anffefi, Polyb., Sp.svxaqioxTjxixcös, adv., banfbar, Philo.svxaqioxCa,7], 35anfbarfeit, Sanffaguttg, Sauf,Hipp.,Dem., Sp. 2) baä Slbcttbmabl, K. S. "svxaQioxiy.ms, adv., banfbar, Philo.svxo.q 10x0 s, u .svxolqixos, 2, adv. -ioxeos, ob. -ixeos,angenebm, crtoünfdjt, Hdt., Att.; fpecictl a) artig, t»it)iq,Xen., Plut. b)banfbar, Xen., Plut. c)i»obltbätig, Diod.,N. T.

svxaqono s, 2, BerftärftcS xaqoTiös, Geop.svxeifisq os, 2 (xeZ/xa ), gut Jlältc ertragenb, Arist. 2)mit gutem, gclinbcm SBintcr, Arist.sv%siq, xsiqos, b, 7], mit leidsten, geübten, gefebieften^länben, Pind., Soph., Philostr.; baoon [lyb., Sp.

svxeiqia, 7], Seidjtigteit, @cfd)iefliibfeit bet äpanb, Po-svxsiqcoxo s, 2 (xstqoio), leiden überwältigen, jubänsbigen, Att., Sp.

svxeqeia, t\, 1) 8eid)tigfeit, Sertigfcit in SSebanbfungeiner ©ad)c ob. Sßerfon; bat;, a) ©cfdidlicbfcit, ! Bctocg=litbfeit, Umgängli(bfeit,Plat.,Sp. b)Scicbtfcrtigfcit,Seicht»ftnn, äHutbrniUe, greoet, Aesch., Polyb. u. Sp. c) ®c=ncigtbeit, ©crcitmilfigfcit, dleigung, §aitg, Plat., Plut. u.Sp. 2) Seidbtigfeit, momit ftd) etwas bebanbelu läßt,Aeschin.; Bon

svX £ (f t] s, 2, adv. -oojs Qxslq), 1) leicht banbbabcnb,ba|. a) bebenbe, fünf, Plat.,Polyb. h) leichtfertig, leicht gc=neigt, leichtftmiig, Plat., Dem. u. 31. 2) leidjtjubcbantcln,ba|. a) leicht SU tbun, lcid)t, Batrach., Plut.u. Sp. b) leichtSU beliebigen, gutmütig, nachgiebig, Soph., Sp.Bvxsxdofiai, post. ft. svxofiai, 1) beten,'flehen;überb- banfbare Slcrcbtung sollen, xivl , Hom., Ap. Rh.2) (ich rühmen, ftolj ftd) erbeben, großprabten, Ilom.,sp. Ep.

svxt], 7] (svxofiai), ©cliibbc; @cbct, Sitte; üBunfdi;and) glud), SSetwünfcbung, ©dirnur, Bon Od. an allgctn.svx’iXos, 2, fitttcrrcich,Lyc. 2) gut freffenb, Bielguttcrbvauchcnb, Plat., Arist.svxifiaqos, 2, reich an Riegen, Anth.svxXoos, jfgj. svxXovs, 2 ( xXoa ), f^ön btiibcnb ob.griinenb, Opp., Nonn. 2) tranfit., atlcä grünen ma^enb,Soph.

svxXcoqos, 2, fcbStt griinenb, Theophr.svxouat, Dep. med., f. sv£ouai, geloben, lllit^u»»erficht »on ftd) ausfagen; bah- 1) ft<h rühmen, prahlen,großprablen, fleh anmaßen; Bctftdjcm, betbeuern, Bcrfpre»d)eit, Hom., Pind., Trag., Polyb. u. Sp. 2) Oclübbetbun, geloben; beten, flehen (mitSat. u. abfol.), erflehen,