383

EPOMAI — tooioao.

'EPOMAI, ei), u. ion. eiqofiai, fut. corjoopai, aor. rjpb-firjv, inf. epeodm (ob. speodcu), conj. socopicu , opt.epoifirjv, imper. toov, epifd) eoelo , part. epöftevos,icp frage, befrage, nvä ob. r i, nacp Grinem, tiacp etwas,rtepi ob. chicpi tivos, worüber nvä n, (rhtenuacf) etwas,nvä Ttspl nvos ob. äjicpi nvi, äficpl ti, ©inen überetwa«, Hom. u. a. Ep., Pind., Hdt., im aor. auep b. Ath.püufig. [ju, nad) etwas, Hom. u. a. Dicht.

ißos, ov, o, poet.ft. sqcos, Siebe,Sufi,Verlangen, nvos,e p or l s, 7], a o I. ft. eooTtj, Eur. El. 625. [Diosc.

epjt-äxavdn, v (Sprtco), friecpcnbcr2lfnntp,®ntenflnu,eQjtEro-8rjy.ro s, 2 (ipTteTov, Säy.vco), oott einemtriccpcnbcn Xpiere gebiffctt, Diosc.dpneroEis, 3, jum fiiccpenbcit Sintere gehörig, Opp.eqttetov, to (Sortco), Ertcc^ciibcS 3if)icr, bcf. ©erlange;üb erb- £piei, Od. u. a. Dicht., Xen., Sp. [artig, Aret.EQjiETaiSrjs, 2, bem friedjenben Spiere apitlicp, fdjlatigciisEQTtrjSoiv, ovos, rj, baS Ätiedjcn, Nie.eprtrjXrj, rj, ©ewürm, Eriecfcetxbcä £pier, b. Ath.spnrjv, rjvos, 6, — Spnrjs, Philo; baoon [Philo.

EQTtrjv(68rjs, 2, wie eilt um ftep freffenbes ©efcpwüt,Sprtrjs, rjros, 6 (Sottco), umftep freffenber ©djaben, @e=fdjwür ber Jpaut, Aerzt.

EQitrjoTrjs, ov, 6, it. EQmjoTTjQ, fjQos, o, ber .fiiiedict,frtecpenbeS Stritt, Nie., Anth., Nonn., aiub als adj., fne=d)enb, Anth.

EQTtrjor ixo s, 3, umftdj freffenb (hon©cfdjwütcn),Hipp.iß JE IXX a, = bqjtrjXrj, b. Ath. [Hippon., Lyc.

eqjeis, o, Sianfet, nannten bie Slegpptier bcn2Beiit,Sapph.,eqjet o v, to, = eoTteröv, Arist.epnvßco, fticdjen, fcpleitpeit, Hom. u. sp. Ep., Ar., Anth.EQttvlXivos, 3, aus Oucnbel (SqtcvXXos) gematbt, b.Ath.; oon

EQTtvXXi ov, to, dem. Bon SprtvXXos, Aretae.SpnvXXos, o, post. nucpjj, Oucnbel, Ar., Nie., Arist.,Theophr. u. 21.

EQitvoTrjQ, fjQos, u. sQjtvorrjs, ov, 6, ber dfriedfer,^baS ftieepcitbe Spier, Opp., Orph., Auth.epnvoTixös, 3, fricdjcnb, Arist.ißjtco, impf. etpjiov, iib friet^c, fcpteidjc, wanble, gebe; id;Mrbrcitc mid), greife um mid), Hom. u. a. Dicht-, Heliod.eqbäyrjv, aor. 2. pass. 001 t prjyvvfu.i^päSaxat, ep. 3 plur. pf. pass, Bon pedveo.e^pafifia, to (h^päjtTco'), baS (Sittgcnäptc, Clem. Al.EQqaos, o, ©epafbod, ob. Wilber @ber, Call., Lyc.

- q ccjzt o), = evQaTtTco, D. Hai., Diod.ed S ccot co v ev jievco s , adv. (oaoTOJVEvo)'), träne,nadfläfftg, Sp.

E^prjdrjv, aor. 1. pass. Boit eqeco, ju eineiv gcpßttg. .£§Qrjvo-ßoox6s,b, ©djafpirt, Soph.

E$p7ya, pf. 2. ju piyeco, mit bet Sebent. bcS SJSrnfcuS.eßpivov, to (ev, qis), bas in bie Ulnfe ©efledte, j. ©.^Sdinupftabad, iliicfiwutj, Galen. [£aft, D, Cass.

eß qv& piiofiivco s, adv. (^pvdfii^co) , nbgemeffen, imißpvduo s, 2 (ev, pvdfios), natb bem Saft nbgemeffen,D. Hai., Plut. u. a. Sp.

eßpeo, f. £§§rjoco, aor. rj^prjoa, fdiweifeit, pumpctlt,traurig u. elcnb berumgeben; jum Unglüd wobin fommeit,bemffierberben, bem ©leube entgegen geben, barein gcratben,Hom., Theogn., Dram., Plat. e/ips, pnde bidj fort, gepSum genfer. 2) umfomnten, untergeben, ju ©ruitbe geben,Berbctbeit, binfdjwtnben, bin fein, eßbe t rä euä ttpäy-f«xa, (meine ©aepe ift Borbei) es ift aus mit mir, Art.', Sp.eß p coya, pf. 2. ju prjyvvfu.

E^Qcofiavos, 3 ( pcövvvai ), adv. eoomucvcos, Comp.-fie.vkdTEQos, Superl. -[lEVEOzaros, flarf, fräftig, tüd;=s % inuttjig, Hdt., Att. [oon pcbo/iai, Hom.

e$q coovt o, 3 plur. impf., u. inpojoavTO, 3 plur. aor.eäptooo, lebe Wopl! imperat. pf. pass. Bott pcovvvpu.

f’qarj. — hnvY.co.

eporj, rj, and) eporj, epifd) leporj, ^pau, iiberp. 3laf,geuditigfeit, Hom. u. a. Dicht. 2) i'poai, Srifcplinge, b. i.neugebornc Hammer, Od. 9, 222.; junge Soweit, Nonn.EQoijsis, tpifä)E£Qop£is, 3, tranig,betpaut; frifefs, II.,sp. Ep.

eqotjv, svos, b, ion. ft. äpotjv, ä§br,v.eqoco (eporj), betpauen, belieben, Nie.

EpoibSrjS, 2, = eporjEis, Theophr.

EQvyyaco, Geop., 11. epvyyävco, att. = spsbyofiai,

riilpfen,nusbreepen; nufftofen,Hipp.,Att.,Sp. 2 )fd)waben,b. Ath.

e pvyy io v, to, ~ rjpvyytov, Plut.

sQvysiv, inf. aor. 2. ju spevyofiat; baOOlt [Hipp., Sp.

spvyrj, rj, n.eqvy/ca, rd,basSRülpfen; Sufjtofcn,'Speien,

EQvyjiaTcäSij s, 2, älufftofen ob. 23reipcn Bcturfacpciib,

s Hi PP-

h Q vyjx f», = EQEvyofiai, Hipp.epvyfiijXos, 3, laut brülJcnb, II.

EQvy fi 6 s, b, — ipvyrj, Arist., Theophr.

Epvd'aivco, aor. ipv&rjva, id) rötpe, tnndje errötpen.Dass, rotp Werben, fiep rötpen, 11. n. n. Dicht., Luc.; baooitEQvd’tjfia, to, 3tötpc, ©(pnaiiirötbe, Hipp., Eur., Xeu.,Sp. 2) ©ntjünbung, Aerzt., Thuc.epvd’ißto s, bei beit Sipobicrn jt. epvoißios, Strab.Xpv&lvo s, o, = epvd'pXvoe, Opp., D. Laert., Ath.eqv d’paiv co, f. ävm, i^ rötpe, maepe rotp, fdjaamrotp,Theophr., Sp. — Pass, icb Werbe rotp, crrötpe, Xen.,Arist., Sp.

e qv&q alos, 3, tötptid), D. Per., Luc.ipvd'Qias, ov, o, rötptid), rotp nuSfepenb, Arist.Epv&piäois, ion. - rjois , rj, baS ©trötpen, Hipp.; oonkpv&p i ä co, f. äoco ( EQvd'pos ), iep errötpe, Werbe fcbnam=rotp, Att., Sp., nvä, oor Scmaitbent, Heliod. tt. n. Sp.epvO’pivos, b, rötpe üDteerbnrbc, Arist., Ath.epv&piov, to, rötpe Salbe, sp. Aerzt.eqv&qo ßacprjs, 2 (ßämco), rotp gefärbt, K. S. [Ath.epvd’po-ypafifios, 2 ( ypapifirj ), mitrotpen Sinien,Epvd’po-SäxTvXos, 2,witrotpcit Ringern, Arist.ipv&pbSavov, to, bie Sfürberrötpc, älrapp, Diosc.;baoon

Xpvd' poS avo co, mit ffnrberrötpe färben, Greg. Naz.kpvd'poeiSrj s, 2 (eISos), rotp nuSfepenb, Aerzt.kpvd'po-xäpSios, 2 ( xapSia), mit rotpern Jtern,Theophr.

epvß-pbxofios, 2 ( xo/irj), mit rotpeit paaren, Plin.epv & p o-fieXas, cuva, av, fcflioarphtbliil), Ath.

£o v&oo-rc oix iXo s, 3, rotpgefprenfelt, Epicharm.kpvd'po-Ttovs, flicutr. Ttovv, ©ctiit. TtoSo s, rotp=filfig, Ar., Arist. [gefid)t, b. Suidas.

Epv&po-Ttpäscortos, 2 (np6scoitov),m\i rotpem2lu=EQvd'pos, 3, rotp, bunfelrotp, Hom. ii. nllgern. rä kpv-dpä, bie monatlidie SRcinigung ber SSBciber, Hipp.epv dp 6 -otixt o s, 2 (oTi'Qco), rotp gcflcdt, Diosc.EpvdporrjS, rjTos, fj, Ojötpe, Galen.ipvdpo-y/Xco po s, 2, blajsrotb. Hipp., jw.eQvdp 6 zp oos, 2 ( xpba ), rotpgefärbt, rotp, D. Cass.epvd’pi-xqcos, cotos, o, rj ( zpeos ), mitrotper§autob. Sarbe, Cratin,epvdpcöSrj s, 2, rötpli^, Ath.

EQvxaxeeiv, EQvxaxov, aor. 2. ju epvy.co.epvxaväco, spvy.dvco, = kpvxco, fcft=, jurüdpaltcn,Od., Qu. Sm.

epvxTTjpes, cov, oi, eine 2lrt Bon Sreigelaffenen in©Barta, b. Ath.

epvxco, f. kqvSjco, aor. fjpvxaxov ob. epvxaxov, ju=rüdpalten, abpalteit, abwepren; fern palten; auseinanberhalten; attf=, anpalten,pemmen,Hom.u. n.Ep., Pind.,Hdt.,Trag., feiten in att. Ißrota. sp. nvä nvos ob. ärto nvos,Sem. abpalteit, fern palten non etwas, sp. nvi r i, etwas