siffao. ■— sly.oaayojvog.

288

el'AoaäeÖQog. — cly.ojv.

eltfag, adv., foglcidj, fofort, II., sp. Dicht.ei'&e, jntcrjection, wenn bod>!o baft bodj! Bon Hom.an aligem. ©gl. @r. @r. §. 119. A.2., ©djulgt. §. 168.2. ßuf.ei&it,co, poe't. (I. i&Cgco.

eid’io fiev co g, adv., auf geroobntc SBeife, D. Laert.eixa, att. jt. eoixa, id) gtcidjc.eixa, pf. Bon irjui.

eixaSioiai, cöv, ol(eixag ), cineSencnnung bet @['ifu=teer, mcldje ben 20ftenbc8iDIonat8®amclional8 bcn£obe8=tag iljrcS Stifters feierten, Atli.eixd^co, f. aoeo, 1) im ©übe barfteilen, glcidt ob. tifjnliä)machen; bilblid) ausbriiden, Hdt., Att. 2) Bergteidjen;Bermutf)cn, erraffen, fddiefen, Hdt., Att. mg eixdoai,roie ftd) Bermutljen Lift, mal)tfd)cinlid). [nad), Soph., Sp.eixd&m , poet. u. attifd) )J. e’ixm, id) tt»cid)c, geheeixaioßovXo g, 2, unbebaddfam, K. S.sixatoXoyla,fj, baS unbcbadjtfamc Neben, u. eixaioXo-yog, 2, unbcb.ad)tfam rebenb, Sp. [K. S.

sixaio fiv&og, 2 , tinbcbadjtfant ob. Bergcblid) rebenb,eixalog, 3, adv. -cog ( eixfj ), aufs Ungefähr, planlos;baf). a) Bon Sßctfonen: unüberlegt, Polyb. u. 31. b) Bon@ad)en uttb3ufiänbcn: Bergebtid), Sopb., Plut., Luc. ; Born3ufatl bargeboten, ber erjte ber befie, Luc., Sp. ®aBotteixa loavvrj, fj, u. eixaioirjg, fj, Unbcfottncnijeit; @itel=feit, Sp.

eix dg, dSog, fj, bic 3afjf jmanjig; eine SInjafjl Bon jtoan=jtg; ber jmaitjigftc Sag im SDionat, Hes., Att., Sp.eixaoia, fj (eixd^co), Slbbif bung, bitblidfc Darfteltung,Xen. u. 31. 2) ©ctgleidjung, Plut. 3) Süutijmafsung; bas©rratfjcn, Plat., Sp. [muffjung, Sp.

eixaoua, id, Stbbitbung, ©ilb, Aesch., Plut. 2) ©er=sixaofid g, 6, baS Natfcn, Straffen; üDiutfjmajjung,Plut., Luc.

eixaoiijg, ov, d, Gsrratf et, Thuc., los.eixaoiixog. 3, junt Slbbifben geförig ob. gcfd)idt. f]eixaouxfj, Bcrjt. ie%vrj, bic'Jtunft bet bilblid)cn ®arfiet=lung, Plat. 2) junt (Straffen gefdjidit, mutfmaftid>, Luc.eixaoio g, Bergteidjbar, Soph.eix an, b o r. ft. eixooi, Theocr.eixeX.öveiQog, 2 (oveiqog), traumäfnlid), Ar.eixeXog, 3 ( eixog), äbnlid), Bcrqteicfbar, Hom., Hes.,sp. Dicht., Hdt., Plut.

eIxeXd<p covo g, 2, an Stimme äfttlid), Anth.sixevai, att. ft. eoixevai. [Sp.

eixfj, adv., aufs ©ctaffcmofl, unbefonnen, planlos, Att.,eixoßoXico , ins ©laue fd)icfen, auf gut@lüd raffen,Ar., Eur., Sp.

eixovit,m ( sixedv ), bifben, geftalten, Plut. u. 3f.eixov ixdg, 3, adv. — xcög, ein treues, fprccfcnbcS SBilbgebenb, b. Ath., Plut. 2) fdjeinbar, Anth.eixoviov, io, dem. Bon eixeov , ©ilbdjctt, b. Ath., Plut.eixoviofia, io, Slbbilb, Anth., Sp.eixov tofio g, ö, baS Slbbifben, Nad)bilbett, Plut.eixovoyqatpsm , bilbtid; barfteilen,Philo h) malcrifdjfdjifbetn, Longin.

eixovoyQatpla,^, bilbli^CfBarjiellung, Strab.; Boneixovoypdpo s, 6, Sportrütmaler, IBarftcIIct, Arist.,Sp.eixovoXoyia, Tj, ba8 ©prcdjcn in©ilbern, Plat.eixovo fiayia, rj, ©ilbcrftrcit, U. eixov Ofidyo s, 6,©ilbcvjlütmer, K. S.

eixov6fioQpo s, o, ©ilbergeplfcr, Maneth.eixovoTtoidg, ö, ©ilbformer, Arist.eixog, oios, io, neutr. part. Bon eoixa, ba8 (Slcidjcnbc,Slefntidic; ba8 SRatütlic^e, ©d>itflid>e, Att. eiy.os (eoti),a) c§ ift mafjrfdjcinticf), cg lä^t ftd) crnjnrtcn. xaid io ei—«dg, »oic ftd) ermatten läft. h) cs ift billig, fd)idlid;, naqd.ib eixog, gegen ©ebtifr, Att., Sp.eixoodßoiog, 2{ßovg), jmanjig Ddjfcn locrtb, Od.eixo oaycovog, 2 (ymvla), jmanjigcdig, Iambl.

eixo oaeS qo g, 2 < ’&Sqa ), Bon jmanjig gfälben ob. Sci=ten, Plut. [smanjigfäfrig, Hdt., Plat., Plut.; baBoneixooaeiTjg, 2, fern, aud) eixooaeiig, iÖog, t} («tos),eixooaeiia,t], Seit Bon jmanjig Sofrcn, Sp.eixoodxig, adv., jmanjig SfJiat, Bon Hom. an aKgem.eixo odfitjvo g, 2 (jajv), Bon jmanjig SDZonaten, Anth.eixooaTtrjyvg, 2 ( nijyvg), Bon jmanjig (SUcn, Luc.,bei Ath. [faltig, Plat., Sp.

eixo oaTtXdoio g, 3, u. eixooanXaoioiv,2, jmanjig=eixoodg, ddog, tj, = eixag, Sp.eixo oaoiaS io g, 2, jmanjig Stabictl lang, Strab.eix o odpvXXo s, 2 ( pvXXov ), mit jmattjig ©tättem,Theophr. [D. Cass

eixooeirfQLg, iSog, rj, Zeitraum Bott jmanjig Safteneixooeirjg, ö,fem. eixooeiig,i3og,rj, =eixooaei7]g,Anth.

eixooijQr]g,2 (eegeo), mit jmanjig Diubcrrcifen, Ath.e’ixo oi, jmanjig, Bon Hom. an allgcnt.eixooieSg o g, 2, = eixoodeSqog , Sp.eixooievvea, ncununbjmanjig, Ath.eixooie |, fcdjSunbjmanjig, vit. Eur.eixooiemd, ftcbenuitbjmaitjig, Hipp.,Diod.eixooieirjg,2, fern, aud) -tilg, — eixooaeirjg, D. Cass.eixooixatieif>aiog, 3, Bicrunbjmanjigfter, Anth.eixooixXlvo g, 2 ( xXivrj ), Bon jmanjig £ifd)lagctu,Diod. u. 31.

eixooivrjQiiog, 2 (vrjQiiog') , jtnanjigntal unsjciljlbat. Senn bas eixooi ift = eixoodxig nad) bem©<dcma aito xoivov Bont Bot'bcrgcpnben Sexdxig, unbbeibc SlbBerbia gefören cigcittl. ju ben SBcrbiä onjocooivayovleg, II. 22, 349.eixdoioi, = eixooi , Anth.

eixooioxicd, ad)tunbjtuanjig, Diod. [Anth.

eixo oiTieviaeng, iSog, fj, fiittfunbjtttanjigjdftrig,eixo omevie, fünfunbjmaitjig, Dem.etxo oinrj%vg, 2, — eixoodnrjyvg, Hdt., b. Ath.eixooiieooaqeg, a, Bicruttbjmanjig, Xen. u. 31.eixoooqyviog, 2 {oqyvia), Bon jmanjig Älaftcru, Xen.eixo o oq o s, 2, = eixoorjQrjg, Od., Sp.eixoaiaiog, 3, ant jmattjigjien SEage, Hipp., Sp. •eixooiTj, fj, eine3lbgabe, ber jmattjigficSifeil oom SBcrtfeber @ad)C, Thuc.

eixooioe'ߧofiog,3,in ftebcnunbjmanjigfte, Plut.eixooioXdyog,b (Xeyco), 3olleinnc^mer,3olli.’äd)tcv,Ar.eixooiog, 3, ber jmaitjigflc, Bon Hom. an allgcnt.eixo oioieiaqio g, 3, ber Bierunbjmanjigite, Plut.eixooicdvrjg, ov, 6 ( (bveo/iai ), = eixooioXoyog, Arr.eixoio Xoyeco {eixog, Xeyco), nadj 2Bat)tfd)cinIicl)feitreben, crflärett, fefliefen; biefe epanblung fieift eixoio-Xoyia,fj, Archyt., Strab., Philo.ei x oi cog, adv. be8 part. eixog,, ncitürlidjcr, mafrfd)citt=lidjer, billiger Sffieifc, nad) ©ebüfr, mit 9led)t, Att., Sp.;naturgetreu, Luc. somn. 2.

tixirj v, M.eixrov, 3 dual, plusqpf. tt.pf. eixio, 3 sing,plusqpf. mit pafftBcr Sonn ju eoixa, Hom.eixieov, adj. verb. Son ei'xco, man muf nadjgcbcn, Philo.eixiixog, 3 (ei’xco), gern meidjenb, natbgcbenb, Themist.eixco, f. eigeo, meiefen, jurüdtreten, ^Glaf} ntadjen; naef»fielen, nadjgcbcn, nadjlaffen, geftatten, Bon Hom. an allgcnt.ei'x. iivos, Bon ctmas meidjen. eix. uvi , @inem meidjen,nadjficfjcn, nadgebcu, ftdj fügen, eix. uvi nvog, Bor @i=item Bon elmas meiefen, @inem ctmas cintäumcn.

EIKS3, als praes. ungcbtäueflitb; baBon nur impf. «Ix«,C8 fafien ob. bünftc gut, II. 18, 520. ©gl. eoixa.eixeov, ovog, fj fbaju bie fsntfof). Nebenformen: @ eitit.«txoös,3Iec. eixco, 3lcc.iptur. eixovg), Slbbilb,©ilbttif,@emälbe,©tatue,Hdt.,Att. 2 )©orftcHung,Plat. 3)@leid»nif, Att., Sp, ®erSlcc. eixova au^ al6 adv. nudp 3lrt,mi c, Plat., Longin.