ly/.atrx^qiTTT(ß. — sy/.acpog. 282 eyy.cxijjr/.iöaXng. — eyyhjoig.

iy-xara^lrtTco, piitciit flütjcn, Heliod.iy-xaxao ß evvv pn, barin auslöfcpcit, Plut.iy-xaraoifnofiai, Pass., barin bcrfaulcn, Stob.iy-xaTaoxevdt,co, bann ( nvl, ev tivi) perridjteit,mtflcllen, Diod., Philo. [aufgcflupt, D. Hai., Rhet.

iyxardoxsvos, 2, ( xaraoxsvtj), fünfttid) juficrcitct;iy-xaraaxij7troi, barauf (nvl) fallen laffeit ob.fd)leu=bern, Aesch., Soph. 2) batiibet pcrfallen, befallen, Thuc.,D. Cass.; babon

iyxa,Tciaxr]\f>is,rj, ba8 Scfallctl, Diosc. [jeln, b. Stob.' iy-xaraoxiQqoco , barin »'erhärten. Pass. ticfeinwur=iy-xaTaoneCqco, batiit( Tivi )fäcn; barnnterauSftrcuen,Plut. u. Sp.; babon

iyxaraorcoqd, rj, ba8 bavin Slusflrcucn, Clem. Al.iy-xaraoTrjqt£co , barin befcfligen, K. S.iy-xaraaroiyetöca, als (Element einpflangen, Plut.iy-xaTaoTqecpco, aufpräUcrn, b. Ath.iy-xaxao <p d.t,co, barin (twI) fcf)Ia($tcn, Plut.ey-x araoydgta, barin einripen, Diosc. [gerätsen, Plut.iy-xaraxaqdaaOfiai, Pass., mitunter inllnorbnungiy-xaxax doo co, -ttco, baruntcr (jtvl) orbnett, ein=fügen, Sp.

iy-xaT ax i fiv a>, barinjcrfd)ncibcn,Hipp. 2) unter eineSUaffc {ev tivi) cinfcpncibcn, Plat.ky-xaxarid'i](ii, bann (rtW)nicbcrlegcn,Orph.; barin{ev Tivi) fcflfepcn, b. Plut. —Med. für ftcp pineinlcgen,aufbewapren, aufnepmen ob.ctfaffen(TeTm), Hom.,Hes.,sp. Dicht. [Slluttcrlcibe, Hipp.

iyxaxarofirj, rj (lyxaTaTefivco), baä Setfepnciben imiy-xaxaxqi ßco, barin {ev tivi) üben, Synes.iy-xaxacpvo dco, aufblafcn, Sp.iy-xar ct cp Xe y co, barin (nvl) bcrbrennctt, Geop.iy-xaTacpvTsvco, pincin (nvl) pflanjcn, Sp.iy-xarayico, habet, barin bcrgiefieit, Sp.iy-xavaxq'ico, baraufanffireicticn, Diosc.iy-xaTa%cdvvvfii, gcinjlidj berfepütten, Sp.iy-xaraxcoqi^co, cinftcllen, einfepen, Sp.iy-xaTelSov, aor. 2 ju iyxaO'oqdco. [Arist., Philo.iy-xareiXeco, barin (nvl) cinwitfcln,barin»ertoicfeln,iy-xaTeyco, barin feftbaltcn, in fttp enthalten, Inscr.—Pass, barin cingefd)loffcn fein, Plut.kyxdrd'EO, cp. fl. iyxaxdd'ov , 2 sing, imperat, aor. 2med. bon iyxaraTidTjjui, II. 14, 219.iyxdrß'STO, fl. iyxared'ETO, 3. sing, aor.2. med. boniyxaraTi&rijui, Hom.iy-xaT iXXco, = iyxaTeiXico, Hipp.iy-xaTi XXcötctco, berpöpncti, m;i, Aesch. Eum. 113.iyx aroEis, eooa, ev, (Eiitgcweibc cntftaltcnfc. Nie.ky-xaTOixeco, barin (nvl) toobiten, Eur., Sp.hy-xaToixit,co, barin (nvl) anftcbeln; cinpflanjen,Plut., Lyc., Luc.

ey-xaTO ixoSofie co, barin ob, barauf erbauen, Thuc.

2) cinmauctn, einfcplicfjcn, Aeschin., Arist., Plut.iy-x aroitTp il^o fia i, (id) barin (nvl) fpicgcltt, Arte-mid., Philo. fbeu, Sp.

ly-xa.To(>vooco , -rreo, barin (nvl, ev tivi) oergta=ey-xa ttv co , barciit (ev tivi) cinnäfen, b. Ath.ey-xavXico (xavX6s),in ben (Stängel fepiefieu, Theophr.i'yxavfia, To (kyxaico), bas (Eingebrannte; ©ranbmal,Sranbwunbc, Plat., Sp. 2) ein cttfaufliftpee Oemälbc,Plut. u. 31.

eyxavois, r\, cnlauflifd)c fDZalerei, Inscr. 2) (Erpipung,Surtppipung, Plut., Diosc., Galen. [Plut.

iyxavoTrjs, ov, 6, ffierfertiger entauflifdjcr ©emälbc,iyxavorixds, 3, entauflifep, ij lyx., (Enfauflil, Plin.SyxavoT os, 2, eingebrannt, entauflifep gemalt, r o Sy-xavoxov, bic ißurpurtinte bet riimiftpen Jt'aifcr, Sp.iy-xavxdojiai, Med-, fid) womit brüflen, LXX.syxapos, o (eyxdaiTco), ein 2KunbboU, Eupol.

eyxarfnx 18 aXo s, 2 (eyxdrtTco, xit)'u/.or), 3n.'iebflnbcrfcplutfcnb, Luc.

ey-xei/iai, inf. eyxelod'ai, l)barin,baran, barauf (nvl)liegen, fielen, flecfcn; barin (nvl, Sv nvt) bcfinblid) fein,II. 22, 513. u.allgem. 2) (Einem (nvl) anlicgcn, jufepen,beläfligen; bebrängen; aufetwaSbcrfcffenfein, Hdt., Thuc.,Xen., Sp.; @cltüd)t auf etwas legen, Dem.eyxeX.EV ofia, TO, eyxeXevois, rj, u. eyxsXsvouds, 6 ,äuruf, (Ermunterung, Xen., Sp.

ey-xeXevoTixös, 3, ermunternb, Sp. [Sp.; boneyxeXavoTos, 2,ermuntert,angctricbcn,angefliftet,Xen.,ey-xeXevco , fpätcr au^ syxeXevofiac, inncrli^anregen,ermuntern, anfeuetn, Tivi, Sitten, Aesch., Xen., Sp. fyxi-Xeveo&ai tö 7toXs/uxöv, einencrmuntcrnbenÄriegSmarfd)anflintmcu, Plut.

ey-xeXXco, barauf (eis n) flopctt, Hipp. [u. K. S.ey-xevTqilgio , pfropfen, Theophr. 2)attfpornen,LXX.eyxevT qis, iSos, rj (xivTqov), ©tacpcl; (Sporn, Ar.,Xen.; bcf. (fupftad)cl, um ftd) bamit b»m Jllcttcrn anju[;al=fett, Aristaen.

iyxevT q io iS, rj, u. iyxeVTQiOfios, ö (iyxevTql^co),baä ißfropfen, Geop. [Arist., Sp.

ffyxevTqos, 2 (xevTqov), mit einem ©tacpe! bcrfcbcit,ey-xeqdvvvfit, cinmifdjen, 11. 8, 189. u. in tmesiOd. 20, 253., Plat., Sp.—Med. für fid) einmifd)cn, an»fliften, anjctteln, Hdt., Plat., Sp.j baboniyxe’qaoros, 2, eingemifd)t, bcigcmifd)l, Flut.ey-xeqxo fie co , auöfcbimpfcn, Eur.iy-xeqxvco ,{)ciflct machen, Hipp,iyx ecpaX~i Tijs , ov, 6 , tnt dtopfe bcfinblid), Galen.iyxe epaXos, 2 (xegoaXij), im Jtopfe Bcftnblid). 6 tyxi-cpaXos (pcveXdi), ©ebitit, bon Hom. an aKgcm. o tovepoivixos eyxeip., SPalmto|l, Xen. an. 2,3, 16., Theophr.Jids iyx., eine Selicateffc bei ben iflerfctn, Ath.iy x ex o S a , pf. JU iyyfityo.iy-xrjSev co, batiit begraben, LXX., los.iy-xrjqo co, mit 2Bad)ä überjiefjcn, Geop.iy-xi&aqigco, bie fpiclctt bot @inem, an einemDrt, ju einer 3eit, h. Hom.iy-xlxqijfii, bor. fl. iyxeqdwvfn, Sophr.iyxiXixl'ico, in Med.,icf) |anblc tilififc^, b. i. treulos ob.bo8|aft, tivi, gegen ©inen, Pherecr.iy-xlveco, atttegen, aufwicgeln, Ar. <Spift§ im Pass,auef) iyxlvvfiai, Qu. Sm.

iy-xlqvrjq.i, post. fl. iyxeqdwvfn, einmift|en, ein»fdjenfen, in tmesi Od. 14, 78. 16, 52., Pind., Sp.ey-xi(qo s, 2, gelbli^, Diosc. [etwas Ijcgcn, LXX.ky-xioodeo, f^wanger feilt u. |eftigc8 Sßcrlangen ttad)iy-xiooev o/iai, id) [klinge mi^ wie (Epljeu um etwas,Tivi, Hipp., Galen.

iyxioorjois, rj, ©dfwängetung, K. S.iy-xXdco, ep. ivixXdco, tinlttiden, bcreitcln, Il„ Call.;bemmen; rü|ten, Sp. [bon

iyxXeioTeov, adj. verb., matt muß cinf(|lic|en, Geop.;iy-xXeico, iott. iyxXijico, ep. ivixXeico, einfdfliefjen,einfperren, l;emmeit, Soph., Eur., Sp.; bcrfd)lieben, Hdt.,Plat. — Med. ftd) cinfd)licfien, Xen.; bei fid) bcrfc|licfien,betborgen palten, Luc.

SyxXrjfia, to (iyxaXeco), ©efi^Wcrbc, Shttlagc, ©ot=Wurf; Älageftprift, Att., Sp.; baboniyxXrjjiaTixos, 3, adr. -xcös, leicpt Sotwürfc erjeu=gettb, borwurfsboll, Arist., Sp.

MyxXrjqos, 2 (xXrjqos), an einem Soq^ Xpeil pabenb.SyxXrjqa Xaxelv tivi, mit (Einem gleiches £008 paben,Soph. 2) im ©cfip bes ©rbtpeils, (Erbe; begütert, Eur.,Lyc. [Ael.

iy-xXrjq dopten, Pass., eingeloofl, eingepflaitjt werben,SyxXrjois, rj (iyxaXeco), IbaS ©efcpulbigcn, Slnllagcn,Clem. Al.