207

ßqayea. — ßqayvg.

ßqayvaLdrjqng. — ßqlyw.

ßqdyea, jfgj. ßqdyrj, za, auct) ßnayea betont, feilteob. fladfc ©teilen im SEÜaffcr, Hdt., Thuc., Polyb. u. 31.©er ©ingitl. ßqayos erft bei Byzaut.ßqayeXv, aor. Bon einem ungebrüud)!. praes. ßqayo),raffeln, frad)cn, tlirrc.n, tröfjncn, braufen, brüllen, Horn. u.Epie.

ßQ ay e iq, eXoa, ev, part. aor. 2. pass. BOU ßqeyo).ßqaxiovioxrjq, rjqos, 6, ältmbaub, Plut. Rom. 16.ßqayt cov, ovos, 6, ?tviu; bei Silieren: bie ©duiltcv.Sßon Hom. nn eiligem.

ßqayicov, 2, Compar. jlt ßoayvs. [bien, Strab.

Bqay/iäves, cov,oi, bie ältamincn, Sßticflerfafic in 3«=ß q de% o s, to, f. ß(>dyea.

ßqayvßdftco V, 2 (ßrjfia), fnrj fdfreitcnb, Arist.ßqayvßcos, 2, Bon Itirjcm Beben, Plat., Arist. u. 9t.;baoou

ßqaxvßioxijs, rjxos, rj, EurjeS Beben, Arist., Theophr.ßq a yv ß X aßij s, 2 (ßXarcxco), wenig fcf)(tbenb, Luc.ßqayvßcoXos, 2,fIeinfd)ollig,bal;. über!),ftein.^aos,Anth. [ftilllbc, Xen. hipp. 4, 18.

ßqayvyvco ficov, 2 ( yvoiurj ), Bon befdjrünftcm 33er=ßq ayv Sqo/ios, 2, Bon lurjcm Saufe, Xen. cyn. 5, 21.ßqayv e nrj s, 2, adv. -tzcös (ertos), wortfarg, mit fnr»jen äBorten, lustin. Mart.

ßqayvxaxdXrjxxos, 2 (xaxaXrjyco), mit einer furjen©ilbe citbigcnb, ob. um einen Sufi fiirjer. ©iefe ©efd)affcit=beitbeifit ßqayvxaxaXrj^ ia, rj, Bon biefet älcfrf)af=fenbeit fein ßqayvxazaXrjxxeXv. fie'zqa ß., Arist.Quint, u. 91. [Sifdfeä, Xenocr.

ßqayvxe'tpaXo s, b ( xetpaX.ij ), Änrjfopf, älantc einesßqayvxo fi aco , furjeS .(paar (;abcn, Strab. 11. p. 520.ßqayvxcoXos, 2 ( ’xcoXov), Iurjfd)Cllfelig, otpevSovi],Strab.; noit ber fHcbc: furjgliebetig, in fnrjen ©üben befte»benb, Rhet.

ßqayvXoyeco, flltj l'cbeit, Plut., Liban.ßqayvXoyia, rj, bie Jtürjc int ©predjcit it. ©dfreiben,Plut. it. 91.; Bon

ßqayvXoyo s, 2 (Xe'yco), fnrj im 9tu8brucf, Plat. u. 91.ßqayv fteqij s, 2 (fieqos), aus fleineu ©fjeiten beftebeub;

btljU ba« ©ubft. ßqayv fi eqeia, rj, Sp.ßqayv fioyr/s, 2 ( fioyeco ), furje Seit leibettb, Hippocr.ßqayvvxixös, 3. oerftirjenb; Bonßq ayvvco, f. vvcö (ßqayvs), Berfiirjcn; in ber SDlctrif:eine ©ilbe fnrj braunen, Plut., Metr.ßqayvv coxos, 2, furjrinfig, orne. b. Strab. 6. p. 262.ßqayvoveiqos, 2, fnrj ob. wenig träumenb, Plat.,Plut.ßqayvrcaq aXrjxxeco, bie oorlcfcte ©übe furj fjaben,Gramm.; Bon

ßqayvrtaqdXrjxzos, 2, adv. -X.tjxxcos (rraqaXrjyco),mit iurjet norlcbtcr ©ilbe, Gramm.ßqayvrtvo ia,rj, fitrjer 91tl;ctn, Gale-n.; Bonßqayvnvoos, jfgj. ßqayvrtvovs, 2 (rt ve'co), tnvj=atfjmig, Hipp.

ßqayvrt o Xis , ecos, rj, f. ßqayvrtxoXis.ßqayvrto qo s, 2, nidit weit gebenb ob. fliegeub, oqvi-&ss. Pliilostr., rteqitpoqai, ftfmeH nblaufenbc SJktioben,Plat., ei'srtXovs, mit enget SKünbung, Plat. _

ßqaxvTtdzrjs, ov, 6, u. ßqaxvmozos, 6 (qnivco'), berwenig trinft, Hipp., Galen.

ßqaxvTcrsqos, 2 (n zsqov), mit furjcit glügeln, Arist.ßq axvTtzoXis, rj, fl. ßqaxvrtoXis, jtleiliflabt, Lyc.ßqaxvgqijficov, 2 ( qfjfia ), Wenig rebenb, Tliemist.ßqax v (> q i Qia, rj, Jtiirjc bet SESill'jcIn, Theophr.; Bonßq axv q q i £ o s, 2 (qi^a), furjWurjcIig, Theophr.ßqayvs, ein (ion. erj), v, adv. ßqaxßcos, fnrj, Heilt(Bon räumlicher u. jcittict;cr 9tuäbcbmmg); niebrig; wenig,gering, iinbcbeutenb, Find., Hdt. it. Att. iv ßqaxcl a) inÄurjem, halb, Hdt. u. 91. h) =z8id ßqaxeorv, iv ßqa-%ioiv, mit lurjen äBorten, fittj, Att. ini ßqaxv, a) auf

furje ©treefe, Xen. u. 91. b) auf turje 3cit, ein wenig,Theophr. xara ßqaxv, aHmnlig, Thuo. u. 91. rraqaßqaxv, um ein wenig, launt, Alciphr.ßqaxvoiSrjqos, 2, mit futjem ®ifen, axeov, Pind.ß qayv axeXrjs, 2 ( oxeXos), fur5fd)cnfclig, furjbeinig,Arist.

ßqaxvaxio s, 2 (oxici), furjfdfattig, Ach. Tat.ßqaxvoreXExrjs,2(azsX.£yos), f urjftamiuig, Theophr.ßqaxvaxofiia, rj Qsugmünbigteit, Eust.; Botlßqaxvoxojyos, 2 (oxdfia), engmiinbig, mit engeraßünbung, Öffnung, Plut., Strab.ßqaxvavXXaß ia, rj, Äurjftlbigfctt; einftlbigfeit imSieben, Callin. A. P. 566.; Bon [Gramm.

ß qaxv avXXaß o s, 2 ( avXXaßrj ), Eurjftlbig, D. Hai.,ßqaxvavfißoXos, 2 (ovußoXov), Wenig bciflcuernb(Jilitt ÜJlable), M. Arg. A. P. IX, 229.ßqayvxrjs, rjxos, rj. ÄlirjC; Ulet. ß. yvwurjs, @ciflcä=fd)Wäd;e, Thuc. u. 9t.

ßqaxvxofiem, fnrj nbfdfneiben, Theophr.; Bonßqaxvxouos, 2 ( xeuvco ), furj bcfd)nitten ob. gefd)nit=ten, dfirtsXos, Theophr.

ßqaxvxoveco, geringe ©fmnitfraft I;abcit, Mathem.; Bottß qayvxov o s, 2 {x eivco), Bon geringer ©pannlraft,Plut.

ßqaxvxqäxrj Xos, 2, futjbalfig, Plat., Arist., Sp.ßqaxvvrtvos, 2, wenig fcblafenb, Arist.ßqaxvcpeyyixrjs, ov, 6 ( tpeyyos), futje ßcit ob.fdfwad) leuditenb, Anth.

ßqaxvcpvXXos, 2, mitwenigen ©tättern, A.P.IX,612.ßqaxv f co via, fj ( cpcovrj ), fdiwaclic ©tiinnic, Polyaen.ßqaxvxqovio s, 2, tur} bauernb ob. lebenb, yivos,Plat., Plut. ^ [p. 483. E.

ßoaxv coxos, 2 (ovs), furjljcnlclig, xaifrcov, Ath. 11.ßqayco, f .ßqayelv.

ßqsyfia, xb (ßqe'xcn), 1) and) 6 ßqeyfios, Anth., bertöorbcrfopf, Arist., Batracb., Anth.; cf. ßqcxfi-a,ßqexfi6s.2) fl. ärtoßqey/ca, 21ufgup, 9lbfub, Diod. 3, 32.ßqexexexe^, äladtabmuitg beS 8rofdjge(|üaf3, Ar.ßqifico, u. Med., braufcn, taufdjen, tofen (nomäftecru.©fnrm), Hom. u. a. Dicht.; bullen, fdjallen, gellen (bouSH aturgegenflänben, oon Snfrumenten u. Bon bet ©timmc),Find., Trag.; toben (Born älufriibr), Aesch.ßqsvd'eiov, ob. ßqiv&iov, xb, ein wobtricdjeiibeä Öl,Sappho, Pherecr. [B.

ßqivd-is, rj, tbfn'ifd) = &q\Sa%, Nie. b. Ath. 2. p. 69.ßqiv&os, b, eilt äSaffctoogcf, ber ftdi jlolj gebebrbet,Arist.; bab- met. 2) ©tolj, ©rofitbuctci, Ath. 13. p. 611.Saooit

ßqev&vouai, ftd) ftolj gebebtbcn, fid) brüften, Bornebmtlpm, fieb motiren, Ar., Plat., Luc. u. Sp.ßqe!; IS, ecos, rj (ßqexcd), Sene&ung, Xen., Sp. [Sp.ßqexas, eos, xb, böljerncä ©ötterbilb, Dram., Strab.,ßqecpixos, 3, linblid), ünbifdi, Sp.ßqecpod'ev, adv., Bon.ftinb an, Eust.ßqetpo s, eos, xb, ncugcbotltcä Jlillb, Pind., Trag.; jim=geS ©l)ier, Hdt. 3, 153., Ael., Ath. u. 91. ix ßqecpeos,arto ßq., Bon Äinbbcit an , Anth., N. T. 2) Jiiub imSHutterleibc, efißqvov, foetus, II. 22, 266., Plut.ß qeep oxqocpeiov, xb, ginbelbauä, K. S.ßqecpvXXio v, xb, dem. Boit ßqetpo s, Luc.ßqecpcoSrjSi 2, linblid), Philo, Clem. Al.ß q e x fia, xb, = ßqe’yfia, Alciplir.ßqeyfios, 6, = ßqeyfia, Hom. 11. a. Epic.ßqe'yco, f.gco, belieben, befprengen, Xen.u.91., bef. be=regnen, and) intranf., regnen, Polyb. u. 91. — Pass, ßqe-yeofrai, nap werben, Hdt. 2) bie .Rcbte neben, trinfen,Anacr.,Ath.—Pass., ftd) betrinfen,Plut. fied'rj ßqeyd'eis,weintruiifen, Eur. ßeßqeyfievos, bcttunfeit, Antiphan.b. Ath. 3) überfebütten, überhäufen, Pind.