Druckschrift 
Voyages en Anglois et en François d'A. de La Motraye, en divers provinces et places de la Prusse ducal et royale, de la Russie, de la Pologne etc. ...
Entstehung
Seite
86
Einzelbild herunterladen
 

86 VOY

gnie ,mais ils navoient point fuivi monExemple , & sétoient contentez de medire que cela ne fe faifoit en Allemagnequavec des parentes ou de bonnes A-mies. Cependant celui qui reftoit le feulde cette Compagnie ne pût entendreles Louanges que le Polonais donnoità cette Politelîe fans la partager avecnous, il le fit même de fort bonneGrace. Ltckms neft proprement quunVillage, mais un Village qui vautmieux, & qui eft plus Peuplé quequelques-unes des Villes quejai nom-mées i il y a une grande & belle Egli-fe ou le Service Dtvm fe fait à la ma-niere Luthertenne en Allemand , & à laÇalvinifie en hançois ; Nous chan-geâmes de Chevaux pour la derme-re fois èc nous nous rendîmes de bon-ne heure à Stetin , qui nen eft quà 3Miles ; nous nous y feparames en ar-rivant à la referve du Polonais & moiqui logeâmes dans la même AubergeJe nétois pas tout à fait Etrangera Stetin , jy connoifiois MonfieurMauclair Chaplain du Roi de Puiffe &fon Epoulè Nièce de Mr. Day rolleRéfident Bntamuque à la Piaye ¡ Jelallai voir le lendemain de mon Ar-rivée; il me fit un Accueil très Obli-geans & me montra toutes fortes deCivilités &c dHonnêtetés pendantmon féjour en cette Ville, qui fût de8 ou 9 Jours. Il eft fort fçavant dansVHifioire , dans la Philvjophie ainfique dans la Théologie-, il eft logé dansle Château par lequel je commençeraimes Remarques. 11 y a dans ce Châ-teau une fort belle Chapelle qui fertalternativement aux hançois Calvimf-tes Sc aux Allemands Luthériens-, Elleeft décorée dexcellentes Peintures delHiitoire Sacrée; les Bancs y fontbien difpofez, une Magnifique Gale-rie qui peut contenir plus de 200 Per-fonnes regne tout à tour & neft in-terrompue à lOrient que par lAutel &que par les Orgues à lOccident ; Lachaire du Prédicateur eft fuperbe;Les Loges Ducales font tout à fait pro-pres. Les Orgues répondent à la

Ma-

A

E

been arrefted on Sufpicion of a Vo-lontary Miftake at Liken where hewas come to look for him, but hefound that he had been transferredinto the Prifon of Prenßow-, we chan-gd Horfes at a little Village abouttwo Miles from Liken & went on toPrenßow which is four good Miles be-yond, it is a good well PeopledTown, we changd here Horfes theCommiflary left us and went abouthis Bufsnefs, fo i couldnthear nothingmore of thar Men. A young PolishGentelman of fine ftature and shapetook his place; He told us that forfome diicontent in his Country whichhe did not tell us, he had engagd inthe : Prußian Service but rhat he wasnow leaving it for fome Reafonsj which he very freely informed us ofand i think fit to pafs under Silencefor others, he added that he couldnot obtain his Conge'hut by giving (inhis Room five tall well made ôtftrongSoldiers who did* coaft him a greatDeal of Trouble and Money to Pickout. As to his other parts, he was avery polite fenfible and chearfullMan; we went from Penßow to Lic-ken four long Miles further, we trea-ted here the Pomeranian Gentilwomanafter the English Manner, imean thatafter this Manner we treated her withI a good Dinner which we wouldntlether pay her share of, a Manner whichI the Polish Gentilman commendedImuch and faid he would introduce! it into his Country, for i had ac-quainted him with it when we werewalking he and i together whilft theDinner was getingready,viz.that whenthere are in a publick Coach moreMen than women, the former ufe totreat the Later,efpecially if they arePerfons of fashon or Merit, ihad toldmy Fellow-Travellers thereof &c al-ready pût it in Praêfice by my felfefince the Gentilwoman was come inour Wagon, but none had followdmy Exemple, they contented fhem-felves with faying that this was not

prafti-