Druckschrift 
Voyages en Anglois et en François d'A. de La Motraye, en divers provinces et places de la Prusse ducal et royale, de la Russie, de la Pologne etc. ...
Entstehung
Seite
79
Einzelbild herunterladen
 

DA. DE LA MOTRAYE. ç-$

Grands-Croix fe diftinguent des Com-mandeurs par la même Croix qui eftbrodée en Or fur leur Juftaucorps &leur Manteau.

CHAPITRE II.

Voyage de la Haye jufqü'au LacLadoga avec une Relation Topogra-phique, Géographique , Hifiorique desPlaces les plus conjiderables par lefquellesfai paße , principalement en Poméra-nie, Prusse, Courlande, Li-vonie, Estonie, Ingrie, &c.

Q uelques fix ou fept Mois aprèsun Tour que javois fait en- France en 17 2 f, jentrepris leVoyage queje viensdannoncer par ceChapitre; Je partis de la Haye versla fin de Mai 1726. pour Amßerdam je membarquai en Compagniedun Officier Suédois au commence-ment de Juin fur un Boyer (a) pourHambourg > Notre Paflage fût Court,quoique cette forte de Bâtimens relieordinairement les Nuits à lAncre-, Levent étant bon nous gagnâmes le Nord-dOft-Frife 8 c vîmes la petite lile deMylord Clancarty , lile (c) quil napas conquife par les Armes mais parune Somme dArgent fur le T)anne-mark. Cette lile eft petite & ne pa-roît pas valoir la peine de la garder-Cependant el'e rapporte tous les Anslun avec lautre à ce Seigneur le qua-

dru-

c a ) Ceft un petit Bâtiment qui porte quelquesMarchandées avec des Paffagers d' Amßerdam àHambourg ; il en part deux chaque icmaime com-me font deux autres de Hambourg pour cette Ville.

{c) Mylord Clancarty eft un Seigneur Irla;-- dot squi sengagea trop avant dans le Parti du Roi Jac

Í ues II. d'Angleterre contre le Roi Guillaume III.)es Biens fort conliderables quil avoit en Irlandefurent confisquez au Profit de la Couronne, ilfut arrêté à Londres , & obtint du dernier fon Par-don, avec une Penfion à Vie , de 300 Liv. Ster-ling à Condition & fur les Proteftations quil fitquil nentreroit jamais foit direâement ou indirec-tement dans aucun Complot contre ce Prince, nicontre fes Succefteurs; Il fc retira à Hambourg;il a tenu fa Parole, & fa Penfion lui eft continuéejufquaujourdhui.

falling fo Soon that the very Memorythereof had been entirely extind ifthis Conftitution which he made tothat Purpofe was not come accidenta-ly in the Power of the Republick ofVenice . This Republick made prefentof that Conftitution which containd.25 Articles to Henry III. when hepaf-sd a Venice in his Return from Po-land-, This Monarch having Pickt outof it what he thought proper or-dred his Chauccllour to burn the Ori-ginal Copy to referve to himfelf theGlory of the Inftituting this Order,but his Minifter did not fo and keptthis Piece which having pafsd throthe Hands of the Bishop of Chartreshis Son came into thofe of the Prefi-dent De Maijons , Le Laboureur infer-ted it in his Additions to the Memoirsof Chaßelnau .

The Military Order ofS. Lewis was eftablished by Lewisthe XIV. Anno 1693 on the Occafionof the War wherein he engaged withKing William III. and his Allies onAccount of King James II. of Eng-land with fo great a Fury, to exci-te the Emulation of the Officers andgive them honnour in ftead of fomething more real, it got at firft a greatDeal of Reputation but the Peacewhich reigns fince fo long while isthe Caufe tat this Order is conferrdnow to many Officers who never fawFire but in their Kitchin-, The En-feign isaGoldOö/iwith the Image ofS. Lewis as No. 1. Pr. I. as that GreatMonarch made different Degrées ofthofe Knights, viz. of 8 Great-Croßes ,24 Commandors , and Single Knights asmany as the Sovereign of the Orderwould be pleafed to create, the twofirft wear it appendent to a broad redRibbon , fcarfe like, the later wearit on their Breaft tied up to a imallone hanging on their Breaft, the Guat-Crojfes are diftinguished from theCommanders by having a like Crofsimbroiderd with gold - Thread on theleft 8 c uper fide of their Coat andCloak. V 2 CHAP.