M a h

Mah zsz

cole conrenenre nell rrzccsco dell'»rredell» pircur», Klil. i;?o. 4. — Oe'veri precerri dell» pircur»» de (liov,L»r. c^rmenin! d» p'sen?», l-ib. III.ne' <zu»Ii con bell' ordine d'urili eduoni »vverrimenri per cki delider»in eli»' Isrü con prelle??» eccellence,Ii dimolkrsno i modi principsli deldileANsre e del dipinßere » cli tsre lepirrure cl>e Ii couvcngono »Iis con-di?ioni de' luogki e delle perlone . .k»v, 1587. 4- Vcn. IÜ78. 4. (Diepeun Kapitel des Itcn Buches führen fol-Scichc Ueberschristen: Lreve diicor5oiopr» di »lcuni generali »vverrimenri,delle principsli csZioni pcrcke ilbuon lume dell» pirrurs li I'msrrilc»eli nuovo e perclic nc gli snricki rem-pi perdcndoli, rimsle elel cucco elkin-rs; izusli lisno le vere kicrure, e qusldeue cllere il vero pirrore; dell» di-gniläe grsnde??» dell» lliccur» . . .;clic cal» Ii» il dile^no, «zusarro egliII» univerlslmcnre necellsrio » ^li uo-miui, e » <zu»l Ii vo°li» mjnor srreczusnrunczue in Ipecisle e^li Iis piüdeltinsro »Iis ?irrur»; dell' vri'Zineliells ?irr. e dell» dilkinrione eli cd»in psrri, con uns breve dilknicionedi cislckedun»; ele Zli »vverrimenri,clic Ii debbono ksvere incorno »<zuel.Ii, cke Ion» per pnrli » f»r -zuell'»rri , . cke Ii deve cnmmincisredslle cole piü I'scili, ele rzusrcro mo-<ii principsli clie Ii nenne s dilegn»-re, con cke ordine e inocio Ii rirrsediuerle cose, cke mscerie vi Ii »do-prsno, e in cke conlilie Is imirsrio-ne nel Isre i dilegni; eli >zu.inr» im-porr,n?s Ii» l'ksver bell» insnier», clidov» tu csvsr» ds'miZliori »rrelici, ecome Ii scczuili», e Ii conolce contermillime reßole ed eilempi, cke co-I» Ii» belle??» e czusli le lue psrri;cke I inven?ioni non Ii clebbvnocomminciar« » cslo, m» con mscurodilcorlo, cke priins Ii deve ksverden nnriris clelle cole svsnri cke Iidipinzsno, come Ii deve rirornsr P>üVolre lspra «l uv» invensivne prirn»

cke z'gpprovi per buon», de'vsri^jmo«!! ulsr! eis' miZliori »rrelici conslcri nov! rrovsri erc. Die cilf Kap.des »ten Büches: De vsri; lum! ckoulsno i ?icrori ne'loro dilleAni, cor»qusli modi e d» qu-I psrre nel ritrsrsi rilievi, i nsrursli e le Ilsrue Ii pigli».no» czusli Iis eli loro il lume commu-ne, e come ezuello Ii pißli» e Ii »äo-per» in clue mocli, e cyme Ii mocleri;dei ricern e ciilcre?ioni clelle ombre,e ezusnrv Ii debb» eller »vverriro nelporre kerne; della lciocke??» di co-loro, cke IoZ!iono »Ilsrnesrli prim»cke ksbbir^preis mznicrs buon» !n-rorno ^Äudisr le 'Ilskue, il n»rur»lc i modelli delle m^>!ro vere e uciliconlider»?!on! cke ü cio Isrc bilo^n»,e » cke üne le zlmirsno, e come Iiriducono' erc.; doli» dieki»r»?ionedelle 8curci e delle dilkeul^ä loro d'in-rorno »l lsrli bene, con cpusl »rre emodo , Ii tsccisno riul'cire erc.; dell»milur» dell' uvmo, con izusli m»re-rie Ii f»nno i modelli e per <zu»nrocsule li lkrrori le Ne lervono, e co-me czuelli Ii vellino per piü vis condiverle czuslir^ di psnni erc.; diczuzn-r» imporrsn?» Ii» ä 5»r bcne i csrco-ni, dell» urilicü cd eikecri loro, in«jusnri modi e coir cke msceri» lit^nno e czusl lisno piü ilpedice c ks-cile erc.; delle dillinrion! e lpeciode' Lolori e delle loro psrticolsr ns-rure, come diverlsmenre s'scconcisnc»per t'sr miZIiori eikecri ne I'opere»con czusli e ijusnr! liczuori z'zdoprsno,in cke modo Ii isnno le meliicke, dirre modi principsli 5 lsvorsrli e pri-ins del Isvoro ^ irelco; come Ii sc-concisno in piü modi le rele, ! muri' e le rsvole per lsvorsrvi ü lecco, de'i diverii li^uori cke Ii »doprsno erc.;de i diverli mod! del colorire ^ ozliodi molre urili vernics erc.; czuanroIi» lsudsbile il ünir bene l'opere 5ue,con czusl »rre Ii rivede, e Ii riroccs-no le pirrure erc,; come l» ms^ßiorimprcls dell l'icrore Ii» l'llkori», ckeco5s Ii» lds» (die er als die I'orm» 2P»z psrenrc