Leh F8?

Jacg. Vaniere (fipzo. ?r->est!umru-tliemn, Hill. XiV. ?ÜI. 1707. I!.1746. 12. und in den D>,utc. ?!>r.17Z0. 8. Französisch durch Halvnvry,?ze. 1756. ,z -Bd. Deutsch von I.B. Sedletzky, Augsb. 1772. z. und von

V. Andres, Würzb. >788. 8- Schonder Plan ist nicht dichterisch, und die Aus-führung, einzrle Stellen abgerechnet, nochweniger. Von dem Gedichte handelt der6te der Briefe zur Bildung des Geschma-ckes, imitcnZH. S. 91. Uebrigcns hat derVerf. nocv einige hieher gehörige Gedichte,als üraena, Oolumiz-e, u.d. »I. geschrie-ben.) Franc. Eul. Gayaskani(Lorcuncurum lcu Instirur. Uci Heed»-eise, Hill.IV. 1712. 12. Ita-lienisch in reimfreoen Versen von Gianip.Bcegantini, in der Lcelra 8! lacmi la-rini . . . Ven. 1749. 8. im iten Bde.)— Ioli. Fr. Chris? (Vfilzricum,I-lli.!!!. h!^s. 17z 8. 8. 1746. 8. DasGedicht erschien zuerst unter dein TitelLulclieium, ober ich weist nicht, in wel-chem Jahre.) — DencV. Sca^ (l>Ki-

lolvpdise. .. vcrkiilUZ resstirze, h!b.

VI. Ven. -744. 8- Die darin vorge-tragene Philosophie ist das Sostein desCartesius; und das Wuster des Dichtersist Lnceez gewesen.) — Is. Brorvn(De snimi Iinmoirslirare, honst. 1754.4. istamb. >754. 8. und auch in s.I'vLms, h»ust. 1768 g. ilebcrsegt indas Englische, zuerst von Soamc Jen-nyns, im 6ten Bd. S. 6c>. der Lods-lcyschen Oolieblion <>s pocms; daimvon Will. Hav, 1754. 4. und endlich vonRich. Grcy, >754. 4. In das Deutsche,drcymahl; am besten in L. Chrstph. SchmäheUngs Ruhe auf dem Lande, Gotha -768. 8.s Th. in Prosa; mehr lehrend, als dich-terisch. Der 7tc der Briefe zur Bil-dung des Geschmacks, im tten Th. S. i?5handelt davon. ) — Franc, (vuoin(s'7!-. In den eocmac. clistalcal. .. .k-r. 174z. i2. z B, finden sich dcrgl.von ihm über das Feuer, die Träume, u.d. m.) — I. /I.. Courtoiv (/z-zua pi-carz, in eben dieser Samml.) — s).Brumo)' In dcui ersten Bd. s. Veuvr.

st!v. ?ar. 1741. 12. finden sich französi-sche prosaische llcbersetzungen zwever. la-teinisch von ihn, geschriebener Lehrgedichte,von den Leidenschaften, in >s B. und vonder Glasmachcrkunst, in 4B. wovon ichabrr das Original nie gesehen.) — Mclch.ve polignac (^>741. Knri.huceeeiuz,I. ste Oeo er dssrura > hib. IX. wurdenach seinem Tode von dem Abt Ch. deRothelin, Par. 1747. 8. 2 Bd. und vonGottsched, hipl. 1748. 8. herausgege-ben. In das Italienische übersehtzwevmahl, von Bergantini, Xlil 1740.4. und Ven. >751. 8. In das Franzo-sische von Bougainville, Par. 1749. 8.Von Brcardirr dr Bataut, 178S. 12. 2B.In das Englisclie, von W. Dobson,1757. 4. Von Geo. Canning, honst.1706. g. In das Deutsche, vonWart. Friede. Schäffer, BrrSI. 176s. 8.in schlechte Prvsc.) — Carlo Noceci(De leiste er Kuroea boeeali Osemin». . . c. nar. los. iiog. Loscovicli . . .kom. 1747. 4.) —- Collis Doisinr(f I75Z- De lculpruea, Dil». III.?»e. 1752.12. Französ. cbcnd. >757. 12.Jtal. von Carli, Don. 1776. 8. DeScslptur-, Nlit dem vorige» zus. ?ar.1752. 12.) — Frc. Mar. Mars)?

(ch >?6z. l) ihemplum Bragoestise,I'ae 17Z4. -2. 2) De I'ibkuea, Lar-rnen, ?. i?z6. -75Z. 12, von Klotz,Alt. 1770. 8. Franz. von Mrusnier deQurrlon, in der Lcoie stheuule, miteiner Oiiserrar. lue l» poelie er lue ia?einrure, ?ge. 175z. 12. z) cZcsn-rkistez canariae, ?ae. 17Z7- 12.)

^>ern. Zamagna (hei,«. h. II. ltom.1764. 12.) — Gins. Mar. Mazza-lari (Unter dein Nahmen Parthcuius,Llekkrieorum, Hill. VI. Korn. 1767»4.)-- L.u0.Miniscalchi (lckoeoeurnhltl.IIl. Horn 1769.4.)—Jos.Rog»Voscovicll (hcliples, Poem. Horn.177». 4. Franz. von Baruel, 1779. 4>)

— Et. /Douis Geostro/ (k-i^gien-,I. /^rz lanirzreen canlei c-ansti; Hill. V.?. 1772. 8. Nicht ohne poetischen Geist.)

— Ungenannter (liiilocenrris, s.ste innsrg eeeziveum jiropenfione ast

cenrruni