382

ŒUVRES DE HENRI HEINE.

tremble encore sous nos pas; si nous entendons encorele rugissement de la tempête qui menace d’arraclier lemonde de ses fondements; si nous y apercevonsl’abîme toujours béant qui engloutit sans se lasser destorrens de sang, en sorte que la peur affreuse d’uneruine totale nous saisit, nous voyons sur l’autre avecquelle solidité calme reste toujours assise la terre,avec quel amour elle continue à livrer ses fruits dorés,même après avoir été foulée et trépignée aux piedspar la grande tragédie universelle de Rome avec toutesa troupe de gladiateurs, d’empereurs, 'de vices etd’éléphants. Quand nous avons contemplé sur le pre-mier tableau cette histoire qui se roule si follementdans le sang et dans la boue, puis se tient timide-ment coi, souvent pendant des siècles, pour bondirde nouveau tout à coup et promener à droite et àgauche sa fureur, ce que nous nommons l’histoire dumonde, nous voyons sur le second cette autre histoirebien plus grande, à qui pourtant suffit le théâtre d’unchar attelé de buffles, histoire sans commencementni fin, qui se reprend sans cesse, simple comme lamer, comme le ciel, comme les saisons, une histoire,sainte que le poète raconte et dont on trouve le$archives dans le cœur de tous les hommes, l’histoire