62

ŒUVRES DE HENRI HEINE.

vant un tribunal et qu’on ne doit compte d’une opi-nion qu’au public. Tout ce qu’on dit n’est qu’une opi-nion; CamilleDesmoulinsremarque encore avec raison :qu’aussitôt que les décemvirs eurent interpolé dans lescodes qu’ils avaient rapportés de Grèce une loi contrela calomnie, on découvrit aussitôt qu’ils avaient l’in-tention d’anéantir la liberté et de rendre permanentleur décemvirat. De même quand Octave, quatrecents ans plus tard, remit en vigueur cette loi desdécemvirs et ajouta encore un article à cette autre :Lex Julia lœsœ majestatis, on put dire que la libertéromaine rendait le dernier soupir. »

J’ai rapporté toutes ces citations pour faire voirquelles sont les autorités des Amis du Peuple. Ledernier discours de Robespierre, du 8 thermidor, estleur évangile. Il était cependant comique de voir cesgens crier à l’oppression pendant qu’on leur permetde se fédérer ouvertement contre le gouvernement, etde dire des choses dont la dixième partie suffirait, enAllemagne, pour faire condamner un homme à uneenquête perpétuelle. On disait pourtant, ce soir-là, qu’ilétait question de mettre un terme à ce désordre etde fermer la salle des Amis du Peuple. « Je crois,citoyen, que la garde nationale et la ligne nous cerne-