— 24 —

verbesserte Auflage. Mit einem katholischen Gebet-buch als Anhang. 1841. (338 Seiten.)

Geh. 12 gGr.

Dies Werk bedarf wohl keiner weitern Empfehlung mehr,da es bekannt ist, wie sich der h. Franz von Sales dessel-ben viele Jahre hindurch bedient, es dem Buche von der Nach-folge Christi an die Seite gesetzt, es allen seinen Pflegebe-fohlenen zum fleißigen Gebrauche aufs dringendste angeralhen,und endlich bei seiner Philothea überall zu Grunde gelegthat. Auch beweist die große Verbreitung des so oft ge-druckten, in so viele Sprachen übersetzten Buches zur Genüge,daß sein Verfasser es wohl verstanden hat, für den Kampf, derallen obliegt, einen eben so heilsamen als ermuthigenden Rathzu ertheilen. Wenn sich schon die Ucbersetzung der ersten, vondem scl. Professor Brokmann besorgten Auflage bekanntlichdurch ihre Treue, kraftige Kürze und ihren im Ganzen wohlge-lungenen und körnigen Ausdruck vor andern vortheilhast aus-zeichnete, so wird man dieselben Vorzüge noch mehr in dieserzweiten Auflage bemerken, in der hierauf am meisten Bedachtgenommen wurde, obgleich nach sorgfaltiger Vergleichung mitneueren Uebersetzungen, z. B. der von Silbert, meist nur gerin-gere sprachliche Aendcrungen nothwendig waren.

Um die Gemeinnützigkeit des Buches zu fördern, ist in die-ser Auflage ein katholisches Gebetbuch mit Morgen-, Abend-,Meß-, Beicht-, Communion- und Ablaßgebeten hinzugekommen;auch hat die Verlagshandlung für möglichst niedrigen Preis undgute Ausstattung nach Kräften Sorge getragen.

Schuerhoff, G., (kath. Pfarrer zu Hamburg) Festpredig-ten nebst Tauf- und Leichenreden, gehalten in derkatholischen Kirche zu Hamburg. 8.1838. 20 gGr.

Sebregondi, Dr., eine der Vernunft und Offen-barung entsprechende Ansicht über die Ferngesichte,Mitgefühle und Vorgesichte und über die vorsagen-den Träume, gr. 8. 1840. Geh. 6 gGr.