44

barque encore dewant dine l ) est son altesse wint dire aufort la ou les Estats le vindrent trouwer est apres apres(sic!) dine il sembarqua est fit voile doscitost 2 ) mais cela nedura pas longhtemps car le batteau sasablea nous sommesarive icy aujourdhuy a midi l’armee ce (sic!) debarquerademain au matin, est nous nous irons löge 3 ) au villagedassenede 4 ) ce qui ce passera puis apres je le menderaya vostre Altesse ce pandant je dcmeureray toutte ma vie

de Y. A. le tres liumble et tres obeissant fliz et serviteurGuillaume de Nassau d’Orange.

Du batteau devant Philippinece 2. Juliet 1643.“

Amalie äußerte sich damals etwas mißtrauisch gegen-über ITuygens, sie schien spanische Intriguen am französi-schen Hofe zu wittern 5 ), doch ließen gute Nachrichtenvon ihrem Gemahl sie ihre Sorgen bald vergessen c ) undsie kehrte am 17. Juli beruhigt in den Haag zurück.Die Franzosen belagerten und eroberten Thionville, zumgroßen Teile dank der Haltung Friedrich Heinrichsgegen Flandern, und von Versailles aus kargte mannicht mit Danksagungen an ihn. Daß auch sein Sohnein tüchtiger Kriegsmann war und sich am 3. Septemberbei AVou mit der Kavallerie vor dem Feinde Lorbeerenerwarb, freute den Yater nicht wenig, wie seine Me-moiren uns mitteilen. Huygens schrieb begeistert am4. September aus Bergen-op-Zoom an die stolzeMutter und verlangte „Botenlohn“ für den ruhmvollen

') diner.

2 ) aussitöt.

3 ) loger.

4 ) d’Assenede.

6 ) Bueren, 26. Juni 1643. Eigenhändig. Haag.

°) Bueren, 13. Juli 1643. An Huygens. Eigenhändig. Ebenda.