342 ANMKHKUNU10N

dingen neue Anhänger gewinnen, sie sollte 'fonder un cercle rfiystique(Jundt Amis 46).

13 Margaretha von Augsburg die alten priorin vgl. Anm. zuXVII, 120.

XXI

Vorbemerkung. Die Novize Elsbeth (40) wird nur noch VIII, 16

erwähnt, wodurch beide Briefe zeillich einander nahe gerückt werden.VIT! füllt aber in die Jahre 1332 —1338, siehe die Vorbemerkung. UnserBrief schliesst mit den Worten datum in Nova Curia in Sabbato Quin-quagesime: HvN schrieb ihn zu Ncuhofen um/weit Speier (35/.) am Sams-tag nach Quinguagesima. Für die Bestimmung des Jahres darf Folgendesin Betracht gezogen werden. 'In den Jahren 1332—1338 unternahm HvN,so viel wir wissen, nur einmal eine grössere Heise und zwar nach Avig-non, von der er nach Offerib. 42, 19 Fastnacht 1336 noch nicht zurück-gekehrt war. Ich vermuthe, HvN hat diesen Brief an MF gerichtet, alser sich auf der Heimreise von Avignon befand. Fr ging über Besanconoder Lausanne, dann den Rhein abwärts bis Speier und von da viaGmünd -nach Nördlingen, vgl. auch XXII, 7, aus welcher Stelle erhellt,dass es sich nur um die Rückreise handeln kann. — 1336 fiel der Sams-tag nach Quiuquagesima auf den 17 Februar. Damit Hesse sich nunallenfalls Margarellias Ausspruch vom 13 Februar desselben Jahres(Offenb. 42, 5), HvN sei in Avignon, so combinicren, dass man annähme,HoN wäre damals schon unterwegs gewesen, MF aber hätte nichts da-von gewusst, wäre vielmehr erst durch seinen Brief vow 17 Februar überseine Heimkehr unterrichtet worden. Allein eine andere Erwägung führtuns mit grösserer Wahrscheinlichkeit in das Jahr 1337. HvN begabsich Ende 1335 auf die Fahrt nach Avignon (Vorbemerkung zu XX),bei seinem Scheiden empfahl er dem Medinger Convent ain gemainsleben anzufangen doch uff ain ander jar, müg es nit ee geschehen(XX, 8/.). Er hatte edso doch wol eine längere Abwesenheit von derHeimat im Sinn. Sodann sagt MF über HvN in ihren Offenbarungen45, 20/. (vgl. auch die Anm. zu 45, 12—16) ad a. 1330. 1337 nu wasich lang, daz ich von im nit hört. Dazu stimmt, dass aus dem Jahre1336 kein Brief des HvN an Margaretha nachweisbar ist. Ich meinealso, dass unser Brief nicht Samstag Quinquagesimae 1336 sondern 1337(8 März) zu datieren ist. HoN hätte sich also über ein Jahr (seit Ende1335) in Avignon aufgehalten. — Wie kommt HvN aber nach Neu-hof cn? und wer ist die Herzogin? über letztere habe ich in der Anm.zu 36 gehandelt; über Neuhofeu s. die Anm zu 35/. Da wir wissen,dass Neuhofen im Besitz Ruprechts von der Pfalz war, des Schwagersder Pfalzgräfin, Irmengard, einer geborenen Gräfin von Ottingen, so magnoch Folgendes angeführt werden. Ruprecht von der Pfalz, Wilhelm