— 107 —

Les chroniques.

Voici quelques chroniques où nous avons puisé des blasonnements :

Jacques Bretex, Li tournois de Chauvenci (1283) ;

Jean van IIeelu, llijmkronijk betreffende den slag van Woeringen (fin duxiii 0 siècle) ;

Les œuvres de Fkoissart ;

De Brabantsche IJeesten, par Jean van Boendael (xiv e siècle) ( 1).

*

* *

Les romans de chevalerie.

Parmi les œuvres d'imagination, nous avons consulté :

Raimbert de Paris, La Chevalerie Ogier de Danemarche (xn° siècle);

Adenet le Roi, Les Enfances Ogier ( 2 de moitié du xiu° siècle);

Li Roumans dou Chastelain de Coucg et de la dame de Faïel.

Ce dernier poème avait été généralement attribué au commencement duxiii 0 siècle. Il est anonyme; mais, ainsi que vient de le constater M. le capitaine-commandant Gaétan IIecq (2), l'auteur a voulu laisser trace de son nom dans lastrophe iinale, par un acrostiche, coupé en deux d'un nombre de vers égal aunombre de ceux qui forme l'acrostiche lui-même. Ce nom est Jacges, et ce Jacquesest probablement Jacques Rretex, auteur de Li Tournois de Chauvenci, attendu que,«dans les deux poèmes, on remarque la même manière de présenter les person-nages, de blasonner, d'intercaler des chansons. Certaines expressions — non decelles qui s'emploient partout, mais, au contraire, de tournure très caractéristique— s'y rencontrent, presque identiques... »

Li Roumans dou Chastelain de Coucg et de la dame de Faïel, si précieux au pointde vue du blason, date donc, sans doute, aussi de la fin du xui° siècle, ce qui seconfirme, d'ailleurs, par les détails archéologiques qu'il renferme.

De Grimbergsche oorlog, poème tliiois d'environ le milieu du xiv° siècle, nous afourni pas mal de blasonnèments. Ce roman, publié par les Bibliophiles Gantois, aété accompagné, dans chacun des deux volumes, d'un armoriai où les éditeurs,MM. Rlommaert et Serrure (5), ont représenté les armoiries des chevaliers cités

(1) La seconde partie de cette chronique est du xv° siècle. Elle ne nous a pas donné dedétails héraldiques.

(2) Un Poète imaginaire (Ann. de la Soc. d'arch. de Brux., T. X, p. 15G-7). M. Hecq estoccupé à préparer une nouvelle édition du Tournois de Chauvenci.

(3) D 'après nos informations, c'est M. Blommaert seul qui est l'auteur des armoriaux jointsà ces deux volumes.