Heiligsprechung Karls des Grossen.

129

Urbs aquensis, urbs regalis,. regni Sedes principalis, Primaregum curia ') zur Verherrlichung Karls gedichtet wurde.

>) Die Melodie dieses Hymnus soll der h. Thomas von Aquin zuseinem berühmten Lauda Sion entlehnt haben.

Kirchliche Hymne (Sequenz)auf Karl den Grossen.

Schlosser'sche von Arch. Käntzeler

Sequentia de S. Karolo imp.

von

Arch. P. S. Käntzeler emendirt.

Urbs Aquensis, urbs regalis,regni sedes principalis,prima regum curia,regi regum pange laudes,quae de magni regis gaudesKaroli praesentia.

Iste coetus psallat laetus,psallat chorus hie sojLorus

vocali concordia,at dum manus operaturbonum, quod cor meditatur,dulcis est psalmodia.

Hac in die, die festa,magni regis magna gesta

recolat ecclesia,reges terrae et omnes populi,omnes simul plaudant et singulicelebri laetitia.

ergänzte und wenig geänderteUebersetzung.

Aachen, Zier der Königsstädte,

Du des Erzstuhls hohe Stätte,

Erster Königshof im Reich;

Preis' den Herrn der Herr'n entzücket,Durch die Gegenwart beglücketKarls, des Königs ruhmesreich I

Auf, ihr Söhne, lasst die TöneFröhlich hallen, laut erschallenIn einhelligem Jubelklang!

Wenn die Hand das gute wirket,Das des Herzens Vorsatz birget,

Dann ist süss der Psalmgesang.

Diesen Tag, den Tag der Feier,

Denk' des grossen Königs theuerGrosser Thaten, Christenheit!Könige der Welt und ihr Völker all,Sammt und sonders hebet desJubels Hall,Jauchzend auf in Feirlichkeit!

Hic est Christi miles fortis,liic invictae dux cohortisDucum sternit millia,terram purgat lolioatque metit gladioex messe zizania.

Er ist Christi starker Krieger,

Schlägt als Herzog deutscher Sieger

Der Herzoge Heeresmacht;

Dass der Lolch dem Feld vergeht,Sehet wie sein Stahl entmäht

Aus der Saat des Unkrauts Pracht.

Hic est magnus imperator,boni fruetus bonus satoret prudens agricola,infideles hic convertit,fana deüm hic evertitet confringit idola.

Hic superbos domat reges,hic regnare sacras leges

facit cum justitia,quam tuetur eo fine,ut et justus sed nec sinesit misericordia.

Dieser hochgesinnte KaiserHat sein Land durch Saat als weiserWirth zu guter Frucht gebracht;Heiden viel hat er bekehret,Götzentempel viel zerstöret,

Götzen viel zu nicht gemacht.

Dämpfend stolzer Könige Schalten,Hat für heil'ger Satzung Walten

Er dem Recht den Sieg verschafft,Das auf solche Weis' er pfleget,

Dass er auch Erbarmen heget,

Wo er ausübt dessen Kraft.

Oleo laetitiaeunetus dono gratiae

ceteris prae regibus,cum corona gloriaemajestatis regiae

insignitur faseibus.

O rex, mundi triumphator,Jesu Christi conregnator,sis pro nobis exorator,

sanete pater Karole,emundati a peccatis\it in regno claritatisnos plebs tua cum beatiscoeli simus incolao.

Da mit Wonne freie Gnad'Ihn gesalbt in eignem Rath

Vor den Herrschern für und für,Pranget jetzt die Glorienkron'An dem hohen KönigssohnMit der Kaiserwürde Zier.

König, den der Weltsieg ehret,Der mit Christus herrscht verkläret,Fleh' für's Volk, das Dich verehret,

Vater Karl, o heil'ger, Du,

Dass dem Sündenwust entnommen,Einst zum Strahlenreich gekommen,Wir, Dein Volk, mit allen FrommenEingelm in des Himmels Ruh'.

9