- X -

verlegt, und wenn man die Gesamtzahl der bis heute erschienenenauf 3000 schätzt, so greift man damit eher zu niedrig als zuhoch. Man zählt allein gegen 1000 französische Ausgaben; 1812gab es bereits 836, zwischen 1812 und 1875 kamen 128 neuehinzu. Wie an Zahl, so steht Frankreich übrigens auch an Kost-barkeit der Ausgaben allen anderen Ländern voran. 1 )

Jede bedeutende Offizin der frühern Zeit hat die Imitatio zumDrucke befördert, in regelmässiger Progression ist die Zahl derAusgaben von Jahrhundert zu Jahrhundert gestiegen, und nochin unserer Zeit weist jedes Jahr eine stattliche Anzahl neuer auf.

Auffallend spät für das dem Werke sonst entgegengebrachteInteresse, im Jahre 1864, ist der Imitatio eine spezielle Biblio-graphie gewidmet worden, von Augustin de Backer in einemEssai bibliographique. 2 ) Dieser Essai bietet auf 257 Seiten:Editions Latines — Traductions Franc, aises — De l'Internelleconsolation — Traductions Italicnnes — Allemandes — Anglaises —Flamandes et Hollandaises — Traductions en differentes langues— Traductions poetiques en differentes langues — Extraits,Abreges, Commentaires, en differentes langues — Oeuvres deThomas ä Kempis en differentes langues — Catalogue chronolo-gique des ouvrages imprimes et mauuscrits relatifs ä la contesta-tion sur 1'auteur de l'Imitation —- Additions et corrections —Table alphabetiquc des auteurs, im ganzen über 3300 Nummern.

Mit ausserordentlichem Fleisse und vieler Gelehrsamkeitgearbeitet, ist es jedoch nur ein „Versuch'', welcher der Ver-besserung und Vervollständigung in nicht geringem Masse bedarf.Wirkliche bibliographische Genauigkeit lässt Backer in den meistenFällen vermissen; soweit seine Angaben auf Grund des KölnerBestandes geprüft werden konnten, war nur äusserst selten einTitel ohne irgend eine Ungenauigkeit wiedergegeben. Es ist ihmhieraus kein Vorwurf zu machen, da ja bei dem Umfange seiner

1) Vergl. J. Mooren, Nachrichten über Thomas a Kempis, Crefeld1855, p. 180 Anm. 1. Die hier erwähnte, nur in 103 Exemplaren für diePariser Kunstausstellung von 1855 hergestellte Prachtausgabe wird jetzt fürden Preis von -4000 Francs im Buchhandel angeboten.

2) Essai bibliographique sur le livre de Imitatione Christi par......

Augustin de Backer, de la Oompagnie de Jesus. Liege, imprimerie deL. Grandmont-Donders. 1864. 8°. VIII S., 257 S.

li>