Druckschrift 
Johan uz dem virgiere : eine spätmittelhochdeutsche Ritterdichtung nach flämischer Quelle
Entstehung
Seite
58
Einzelbild herunterladen
 

58

(B) ihn gegenüber den vierhebigen st. (mv) Versen mäßiger verwendet,gleichwohl noch dreimal häufiger als den dreihebig klingenden (h) Typus.

Auch die wohl von Haus aus vorhandene Neigung zu schwererTaktfüllung vgl. Ulrich v. Eschenbach, die in C besonders kräftighervortritt 1 , wird durch das nl. Vorbild verstärkt worden sein. Dagegenhat er ein anderes daselbst sehr beliebtes Moment absichtlich, wie eruns v. 28 zu verstehen gibt, möglichst gemieden, das ist die Reimbrechung(Reimpaarsprung).

In der Tat spielt sie in seinen Versen keine namhafte Rolle: amSchluß eines inhaltlichen Abschnittes ist sie seltene Ausnahme, s. v. 563 f.(564 wäre eine Initiale zu erwarten). 2727 f. 2781 f. (wo 2782 statt 2781durch eine Initiale hätte ausgezeichnet werden sollen). Etwas häufigerzeigt sie sich innerhalb der Abschnitte, aber doch nur in mäßigem Um-fang. Man halte dagegen den mnl. Esmoreit (hsgb. von C. G. Kaake-been und Jan Ligthart, Groningen 1926), den ich deswegen anziehe,weil unser (verlorenes) mnl. Quellengedicht auch seine hauptsächlichsteVorlage bildete.

Ebensowenig macht er von dem Enjambement (Kurzzeilensprung)bedeutsamen Gebrauch: 889 f. r 157 f. 16051607. 2171 f. 2211 f. mögenals Beispiele gelten.

Hiatus wird prinzipiell nicht vermieden. Fälle erstrecken sich überdie ganze Partie, z. B. 827. 837. 1057. 1469. 2262. 2848.

Der häufigen schweren Füllung der Takte steht auch in dieserPartie deren Einsilbigkeit (beschwerte Hebung) gegenüber. Als Trägerdes einsilbigen Taktes finden sich: Komposita (Beispiele 212. 438), mehr-silbige Wörter mit rückgeneigtem ü ü (1169 Römeren, 2122 diin&re,2199 verredere), Formeln mit unde, oder (169. 214. 642. 643. 1444),Wort in der Pausa (423. 746. 1626. 1756. 1780), einsilbige, starktonigeWörter, gefolgt von rückgeneigter Starktonsilbe. Für diesen letzten Fall(s. auch oben zu B) zeigt der dritte Takt der mv- und «w-Verse besondereEmpfindlichkeit: 141. 278. 398. 431. 455. 539. 602. 606. 644. 660.1230. 1680. 1687 u. a.

Charakteristisch ist der Aufzählvers 2001 Noch körn, mil äder brät.

Wie in A und B überwiegen auch in diesem Mittelstück die Auf-taktverse, wobei in Aufzählversen ein von Haus aus starktoniges Wortim Auftakt stehen kann, vgl. 443444. 838. 1411. 2910. 298 fällt gotin den Auftakt. Zweisilbiger Auftakt z. T. schwerer Art (vgl. 290. 342.505. 544. 550. 602. 606. 615. 783. 810 u. a.); ja selbst an dreisilbigemAuftakt scheint es nicht zu fehlen, z. B. 65. 206. 448. 593. 790. 860.1038. 1310. 1338. 2407.

1 Als Belege mögen dienen: 51 (oder ist lustlicb zu streichen im Hinblick aufv. 53?). 68. 77. 89. 92. 298. 448. 574. 576. 627. 692. 712. 754. 838. 1047. Io8 3-1285. 1626. 1943. 1990. 2070 f. 2199. 2416. 2560. 2788 f.(!). 2920.