Druckschrift 
Vier Gespräche über die Malerei, geführt zu Rom 1538
Entstehung
Seite
34
Einzelbild herunterladen
 

— 34 —

crido) e näo arrezoado naquella arte ou sciencia. E isto porqueItalia näo stima este nome de arrezoado; que tem por baixissimacousa nesta parte o remedio, e sömente d'aquelles falla e ate oceo alevanta a que chamam aguias, como sobrepujadores dosoutros todos e como penetradores das nuvens e da luz do sol,

Depois naceis na provincia (vede se e isto vantagem) quee mäe e conservadora de todas as sciencias e desceplinas, entretantas reliquias dos vossos antigos, que em nenhuma outra partese acham, que ja de mininos, a qualquer cousa que a vossainclinacäo ou genio emclina, topaes ante os olhos polas ruasf. 107. muita parte d'aquellas, e costumados | sois de pequenos a terdesvistas aquellas cousas que os velhos nunca viram noutros reinos.

Depois'crescendo, inda que bem fosseis rudos e grosseiros,trazeis ja do costume os olhos täo cheios da noticia e vista demuitas cousas antigas nomeadas, que näo podeis deixar de voschegar a imitar d'ellas. Quanto mais que com isso se ajuntamengenhos (como digo) stremados, e studo e gosto incansavel.Tendes mestres que imitar singulares, e as suas obras, e dascousas modernas cheas as cidades de todas as galantarias e novi-dades que se cada dia descobrem e acham. E se todas estascousas näo bastam, que eu por mui suficiente stimaria pera aperfeicäo de qualquer sciencia, ao menos esta e mui bastante:que nös outros, os Portugueses, inda que alguns nacamos degentis engenhos e spritos, como nascem muitos, todavia temospor desprezo e galantaria fazer pouca conta das artes; e quasinos enjuriamos de saber muito d'ellas, onde sempre as deixamosimperfeitas e sem acabar. A vös os Italianos (näo digo ja Allemäesf. 107 nem Franceses) a mör honra, a mör nobreza e o ser pera mais, |v - sömente pondes em um [hörnern] ser terribel pintor, ou terribelem qualquer faculdade; e aquelle so dos fidalgos, dos capitäes,dos discretos, dos praguentos, dos principes, dos cardeaes e dospapas e tido em muito e quasi d'alguns exalcado, que alcanca