10

dia das besporas Michael Angelo, sobre mi dixe e sobre um meulivro, que desenhei das cousas de Roma e de Italia, ao cardealSanttiquatro, e a eile.

Ora o meu proprio passo e a minha rotta') näo era outrasenäo rodear o grave templo do Pantheon, e notar-lhe todas ascolumnas e membros; o Mauseolo de Hadriano e o de Augusto,o Coliseo, as Thermas de Antonino, e as de Deocletiano, o arcode Tito e o de Severo, o Capitolio, o theatro de Marcello, etodas as outras cousas notaveis d'aquella cidade, de que mejäos nomes esquecem. Posto que tambem as vezes me näo lanca-vam föra das manificas camaras do papa, a que eu sömente iaporque da nobre mäo de Rafael Orbino eram pintadas. Masmais amava eu muito aquelles homens antigos de pedra, quenos arcos e columnas stavam sculpidos polos velhos edeficios,f. 97. que näo outros mais incostantes que por toda parte | enfadam;e mais d'elles aprendia eu e do seu silencio grave.

Onde entre estes dias, que eu assi naquella corte passava,houve um domingo de ir ver Messer Lactancio Tolomei, comooutros costumava, o quäl, com a ajuda de Messer Blosio, secre-tario do papa, foi o que me a mi deu a amizade de MichaelAngelo.

E era este Messer Lactancio pessoa mui grave assi pornobreza de animo' como de sangue, (que sobrinho fora docardeal de Senna) como por sapiencia de letras latinas e gregase hebraicas, como por sua autoridade de annos e de- costumes.

Mas achando eu em sua casa recado que stava em MonteCavallo na igreija de Säo Silvestre, com a Senhora Marquesa

1 ) Die Formel ora omeu proprio passo e a minha rotta ist zwei-deutig, wohl mit Absicht. Passo bedeutet Schritt, Weg; das orthographischund etymologisch abweichende paco wäre Palast; rota, in Hollanda'sitalienisierender Schreibart rotta, ist Straße, Route (lat. ruptä), bezeichnetaber auch den römischen Gerichtshof (lat. rota). Auf p a s s u s würde die