Druckschrift 
Vier Gespräche über die Malerei, geführt zu Rom 1538
Entstehung
Seite
CIII
Einzelbild herunterladen
 

— CHI —

nur gezwungen gearbeitet. Doch lässt sich nicht leugnen, dassHollanda die mit seinem eigensten Empfinden übereinstimmendenGedanken vom Vorrang der Malerei (oder Zeichenkunst) vor derSculptur mindestens zu stark betont und verallgemeinert hat.Den Zeitgenossen mögen die subjectiv gefärbten Beurtheilungenund Verurtheilungen, besonders hispanischer Zustände, sowie dieautobiographischen Mittheilungen lästig und ärgerlich gewesensein: für uns sind sie keineswegs wertlos, ob wir auch hie undda Aussagen zu berichtigen, Auffassungen als irrig und über-trieben zurückzuweisen und überflüssige Kleinigkeiten zu be-lächeln haben, wie die Bemerkung gelegentlich der Anfänge derMalerkunst, auch er habe in seiner Kindheit den Schattenriss dereigenen Hand mit Linien umzogen.

Sclavisch treu lehnt sich Hollanda an keine bekannte Vor-lage an. Die Beschuldigung, er sei ein Nachahmer oder gar einPlagiator, hätte er unbedingt mit Entrüstung zurückgewiesen,oder vielmehr, er hat es gethan. Am Schlüsse der Porträtier-kunst in einer darauf bezüglichen Stelle, die ich weiter untenvollständig mittheile, heißt es: »Lieber meine eigenen Gedankenmühsam herstottern, als mit fremder Beredsamkeit prunken, daich mir meinen Weg doch allein gebahnt habe.« Nicht ohneGrund konnte er für sich den Ruhm beanspruchen, seine Mate-rialien selbständig zusammengetragen und daraus ein Gebäudefür den vaterländischen Bedarf errichtet zu haben. Die Zusammen-fassung und Anordnung des Stoffes, die Verwebung antiker Nach-richten mit italienischen, und ganz besonders (in entschiedenem,absichtlichen Gegensatz zu den Italienern) die Vermischung christ-licher Stoffe mit den heidnischen, ist sein Werk, desgleichendie Einkleidung. — Wie der große Florentiner und VittoriaColonna, denen er nicht nur äußerlich nacheifert, sondern derenGeistern er sich von Hause aus wahlverwandt fühlte, sucht undfindet er für seine Gedanken oft eine originelle Form, über-raschende Vergleiche, unerwartete Bilder und Schlagworte, dieum so kräftiger wirken, je ungrammatischer die Sätze des mitSprachgesetzen gar wenig vertrauten, zum Schriftsteller nichterzogenen Künstlers sind. Hier nur drei Beispiele: »Wie imMarmorblock die Natur schläft, im trocknen Weinstock derRebensaft, so im Kinde an der Mutterbrust der nicht geschliffeneEdelstein seines Malergenies.« »Der sittlich gut geborene Künstler