14

1391 willent, durch alle unse lant ind gebiede, mit yren gesynde ind gude,zu wassere ind zu lande, vort ind wider zu varen ind zu komen.Darumb enbieden wir uch, allen unsen amptluden, zolneren ind under-seissen, dat ir die vurschreven unse bürgere des geleides gebruchenlaisset ind sy ouch durch alle unse lant ind gebiede van unser wegengeleidet in der maisse vurschreven, wanne ind up wilche zyt sy desgesynnent, off van yren wegen gesynnen laissent.

Datum Bunne, anno domini 1300 nonagesimo primo, feria secundapost conversionem sanGti Pauli. •

Nach dem Original im Stadtarchiv. Das unten aufgedruckte Siegel abgefallen.

Nr. 11.

Michael Francke und Frau versprechen, dem Juden Salonion von Paris

2600 Gulden, Kleinodien, Bücher und Hausgeräthe bis zu einem

bestimmten Termin zu übergeben. — 1391, 4. Februar.

Wir Michael Francke ind Nesa syne eliche huysfrauwe, bürgere 'tzuCoelne, doin kunt allen luden ind bekennen oevermitz diesen brief voruns ind unse erven, dat wir geloift hain ind geloyven in gi'idon trüwenmeister Salmone van Parys, deme iuden, monatlich nü zer zyt tzüCoelne zu brengen van der stat van Erfort in die stat van Coelne indup unsen anxst, cost ind arbeit in syn of synre erven sycher behaltzu leveren van Elyan Sampsons soene, wonatich zu Erfort, seyssind-tzwentzichhündert Rynscher gülden, of me, of derselve iüde Elyas unsme geve, ind vort ander geschirre beide van gelde, goilde ind vansilver ind van boechen ind van anderme hüysraide, tusschen dit indpinxst dage nyest zu körnende na datum dis briefs sunder eynich langervertzoch ind wederreide. Ind were sache, dat wir dem vurschrevenmeister Salmone, synen erven of beheldern dis briefs die vurschrevenseyssindtzwentzichhündert gülden ind vort ander geschirre van goildeind van silver, van boechen ind van anderme hüysraide nyet en brachtentusschen dit ind deme vurschreven pinxtage ind daan versumlich ofbruchlich weren eyncher wys, so mugen asdan der vurschreven meisterSalmon, syne' erven of behelder dis briefs uns of unse erven sement-lichen ind sünderlingen ind malliche van uns vür all vür seyssind-tzwentzichhündert Rynscher gülden, ind vort vür as vil geltz, as syyre geschirre, silveren ind gülden, büecher ind anderen yren hüysraitaichtent ind schetzent, ansprechen ind beclagen bynnen of büyssenCoelne vür wilchme gerychte of rychtere sy willent, geistlich of wereclich,