48 IV. Text.

von den blateren die yme von den gebranthin eyirschalen warenworden, unde yn der zu brochin hüt waren renfte worden von demblude unde spyene. Ach wie dicke sie liez ir äugen unde ir hendeubir daz antlicze und ubir den virwonthin lycham gan. Sie wuldenen yr nemen und yn die erdin legin, da slug sie ir arme und yr hendeso faste rnnme yn unde drachte en so an yr hercze unde hatte sogroße quäle, daz sie eyw eynig wort nyt geleistin yn künde, ande alledie bij ir waren, die wurden sehnende, da sie daz engistliche ringensahin von der müder. Sie zügen yn hin, sie zug yn her wiedere.Sie hatte en besloßen yn yeren armen, alse obe sie mit yseren bandenan yn gebunden were. Sie hubin sie von deme dodin Jesutn mitgewalt uff unde zugen sie etwe ferre mit yme nahe zu deme grabe.Da sie daz yamer an yr sahen daz sie nyt virwinden yn wolde, dayn sloßin sie yr die (18 r ) hende von eyn ander unde brachin yr diearme uff unde namen yr den dodin Jesum mit gewalt, unde da sieberauwit was yrs kindes, da vyl sie yn unmacht unde lag also langein der crangheit an alle bewegunge, biz daz der licham yn eyn duchbewondin wart unde der stein vur daz grab gestozin wart, daz siesin nit gesehin mochte. Unde da yr engistliche gemüde wieder quamunde yrs kindes nyt in sach, da hub sich eyw wort yn yrme müder-licheme herezin, eyn alezü yemerliche clage. Sie sprach yn yrmegeiste: „ 0 du dickir harther steyw, nü hast my n kint virborgen! 0 dugodeliche nature, wie mochte du daz geliden an dyme süne unde andyme kinde? 0 du harthir steyw, nü hast du besloziw die ere desvadirs, die freude der engele, daz heil aller menschin, mynew eynigendrost!" Da sprach daz federliche gemüde yn daz mywnecliche ge-müde Marien: „0 freude unde freude unde müder dynis kindes, dyngroz creftig glaube, dy[n] unvirstorte zu virsieth, dyn furige, demudigemywne die hat gelanget yn die hohe myner gewalt unde hat gegründityn die düfene myner clarheit unde hat genommen den sün von mynergotlichew gelust unde hat [yn] yn die erdin gelat. Gehalt dich wol,freude unde freude aller seligen geiste! Ich wyl dir froliche en wiedergebin yn allir clarheit." Do sweig daz getruwe muderliche herczeunde liez sich da dy frauwen füren yn die stat alse einew halb dodin(18 T ) menschin. Sie lachten sie nyeder zu bette unde hutin yr mit