Namen- und Sachverzeichnis.

423

Rysene, Ryssen, Stadt im Bezirk Twenthe:pfarrer zu Rysene (lat.: Risene 180)222, 20f.

Sabaoth 114, 28.

Sachse: von aim Saxsen 364, 12 (Beg.),dazu Text: von aim sacristen (lat.: descholastico 339) 384, 23; das unrichtige'Saxsen' im Begister ist jedenfalls ausdem 'sacristen' des deutsclien Textes ver-derbt 1 ).Sachsen: priester von Saxen 188, 25;chloster zw Sachsen 188, 25. 26; vonainer wolckenprüch in Sachsen 268, 15(Beg.), dazu Text: Saxen 296, 20. 22;tewfel in Saxen 276, 8; Newenberg, diereichist äpptey swarcz Ordens in Saxen-land 276, 26; herczog Bernhart vonSaxen 287, 10; Saxen 288, 28f.; Rü-dolff, ritter aus Saxen(land) 338, 26f.;Alardus, ritter in Saxen, münch vonLucka 339, 14; ain wasser, haysst Elb,das flewsst durch Saxen 348, 22f.; einerschollen wucherin zu Sachsen 352, 19f.;tod ains legisten und Juristen in Saxen355, 2 (vgl. auch 317, 23 Saxenland).

Salatinus, kunig zu Syria 300, 7.

Salomo: 8, 3; 78, 25 (schawet den künigSalomonen!, das ist Christum); 240, 25;272, 27.

— [Salomon], münch in dem swarczenorden und priester 332, 37; 333, 31ff.

Salzburg: bischoff von Salczpurg 95, 35(Beg.), dazu Text 130, 4.

Sardanay: Strange II, 35 zu dieser Stellevermutet die Zisterzienserabtei Samay inFrankreich; zw Sardanay 5, 3 (Beg.),dazu Text: in der stat Sardanay (lat.:Sardanay) 48, 19.

Schäre, Zisterzienserabtei in Frankreich:Schäre (lat.: Szere 299) 350, 8.

Schidhartt, Albrecht 266, 21 (Beg.), dazuText: Albrecht Schottenhart 276, 24. 29.

Schlananey: pilgrein aus der Schlananey364, 27 (Beg.), dazu Text: von der

J ) Diese Stelle ist wiederum wichtig fürdie Frage nach der Entstehung der Begisterzu den einzelnen deutschen Distinktionen,vgl. Drescher, Euphorion Bd. 25.

pein ains durch ain schläffin, das istain deck mantell (lat.: propter sclaviniamperegrini 350) 391, 2 x ).Schönau: hier das Zisterzienserkloster derWürzburger Diözese bei Qmünden (Strange,Begister S. 35); Elspet von Schönaw5, 19 (Beg.), dazu Text: convent derchlosterfrawen zw Schönaw 53, 9;Elizabeth von Schönaw 59, 21; apptDaniel zw Schönaw 220, 34.Schönfeld: Bernbrand, appt zu Schönveld316, 28 (Beg.), dazu Text: appt zuLiechtenfeld 346, 21 (s. d.).Schöntal: prior von Clarnfalle, Schöntall364, 6 (Beg.), dazu Text: prior vonChlarafalle 381, 6. 7.Schottenhart: Albrecht Schottenhart (imBegister dieses vierten Abschnittes =Dist. X: Schidhartt 266, 21) 276, 24. 29.Schottenland 389, 11.

Schuttenhausen, Dorf in Friesland:

Schwttenhussen 295, 29; Schuttenhausen,

dorff in Fryesen (lat.: Sutherhusen 245)

295, 30.

Schwaben, fahren nach Jerusalem 370, 28.

schvarze mensch: tewfel in eines swarczen

menschen gestalt 35, 16.schwarze (orden): münch swarczs ordens121, 34; 254, 19; reichist äpptey swarczorden in Saxenland 276, 26; apptessinin dem swarczen orden 281, 24; 368, 24;chloster Wunenburg von dem swarczenorden 296, 26f.; 332, 37; 396, 7; ainpriester von den swarczen münch 308, 14;ain swarczer münch 332, 35; klosterswarcz ordens 343, 8. 25; ain nwnnswarcz ordens 382, 8.Seeland 67, 5.

Seybot: von der peynung Seybots 6, 16(Beg.), dazu Text: Seybott (lat.: Sybodo. . . ministerialis Palatini comitis Rheni60) 73, 15ff.; Seybot 74, 13.Seifrid von Runkel 211, 12.Sein, Graf von: graf von Sein (lat.: comitisSeynensis 10) 18, 31; des grafen vonSeinen (lat.: comitis Seynensis 319)368, 15.

1 ) Die Wiedergabe im Begister ist alsofalsch.