Druckschrift 
Johann Hartliebs Übersetzung des Dialogus miraculorum von Caesarius von Heisterbach
Entstehung
Seite
364
Einzelbild herunterladen
 

364 Capilula von Teil VI.

Das XX j ca., von ainer klosterfrauen die ?r kintt ertöd hett und dasglüend am arm umb trüg.

Das XXI j ca., von Jordan, dem cardinal.

Das XXIIj ca., von aim der zu der hellischen pen gefürt ward.5 Das XXIII j ca., von dem fegfewr ains wüchrers.

Das XXV cap., von dem fegfewr des priors von Clarnfalle, Schöntall.

Das XXV j capitel, von der pein Marien, der chlosterfrauen.

Das XXVIj ca., von dem fegfewr ainer zaubrerin.

Das XXVIIj ca., von ainem münch, der seinen gesellen erschain und10 sprach: 'Ich maintt nit das unnser herre so haffttig war.'

Das XXIX ca., von dem schülmaister, der die tafel klopfet.

Das XXX cap., von aim Saxsen, der dem appt erschain.

Das XXX j ca., von dem fegfewr ains appts, der ungern arbaitt.

Das XXXIj capitel, von dem totten, der almüsen höher schäczt15 dann petten.

Das XXXII j, von aim totten, der dreier mesz begert in unsern ordenetcetera.

Das XXXIIIj, von dem fegfewr Christiani, des münchs.

Das XXXV ca., von der pen ainer chlosterfrauen, der sant Bern-au hartt bey stund.

Das XXXVj ca., von der pein fraw Margreten.

Das XXXVIj ca., von der pein hern Wilhalms.

Das XXXVIIj, von sant Patrien fegfewr.

Das XXXVIIIj, von aim münch, der in das selb fegfewr en wolt.25 Das XL ca., von der pen des appts von Chor bey.

Das XXXXj capi.,von der pein ains essens und trinckens.

Das XLIj capi., von der pen ains pilgrein aus der Schlananey.

Das XLIIj capitel, von den glori ainer apptessin.

Das XLIIIj cap., von ainer chlosterfrauen und dem rock Davit.30 Das XLIIIIj ca., von der glori ains münchs des seel als ain pfeil fwr

für die äugen Gots etc.

[223"] Das XLVj ca., von aim schüler, des seel in ainer tauben weyszw Gott kam etc.

Das XLVIj ca., von der hantt ains schreybers.35 Das XLVIIj ca., von dem gesmack maister Peters.

1. er.15. dann petten ist am Ende der folgenden Zeile nachgetragen.1920. statt Bernhartt unten S. 3S6, 29 und im lateinischen Text, Benedictus.

24. en wolt ist über dem Zeilenende nachgetragen.

25. Das XL ca. usw. ist in den freien liaum nach Z. 20 stund eingefügt unddurch Verweisungszeichen an die richtige Stelle gebracht.

27. Tat. : propter selaviniam [deckmanlel] peregrini.