172 II, 72-11, 74.

das die in der lieb Gots sterben und die ewigen frewd und rwe emphahen. Wannin warhait die menschen sälig sind, die in Got ver^Il^schaiden etc.

Das LXXIIj capitel etc.

Adam monachus de Luke, cuius etc. Adam, ein münch von Luke,

f> des ich. vormals wol gedacht han, do der dannoch zu schul stund in einer schuleines convents, in Saxenland gelegen, do warn auff dem freithoff doselb vilziegelstain. Do nam er einen und ward darein etwas graben und entwerffen.Do das sein schulmaister sehend was, der erschreckt in und sprach zu im: 'Legvon dir den ziegelstain, wann du pist in dem panne.' Zu den selben worten war

10 der schüler so hart erschricken das er zehannt in ein kranchait viel, und legtsich nyder sicher und kranoher. Und do er in der selben kranchait nw als zuseinem leczten ennde komen was, do komen im zu gesichtc als vor im steen diezwen heyligen pischove sande Niclas und sand Paterniam, der selben kirchenein haubtherr, die er wol erchannt in pischofflichen zirden und in grosser chlarheit.

15 Do sprach sand Niclas zu sand Paterniam : 'Wilt du das wir das chint mit uns fürenvon hynne ?' Er antwurt und sprach zu im: 'Nayn, wann es wirt in einem andernorden sterben.' Und domit verswunden sy vor seinen äugen. An der selbenstund chert das chint wider von seiner kranchait und stund auff aus dem siech-pett und sagt seinem schulmaister dasselbe wunderzaichen. Das ward fürbas

20 geoffenbart under dem volck, do lief fen sy in die kirchen doselbs und zugendie gloken, ze lawtten mit dem lobsang: "Te Deum laudamus' etc.

Das LXXIIly capi^eZ.

In villa que Leglinde vocatur etc. In dem dorff gehaissen Leg-linde, bey Chollen nahent gelegen, ist vor disen syben jaren geschehen, das ich

25 sagend wirt. In dem selben dorffe hette ein fraue einen chnaben, der ir des fihzhütt auff der waid zu velde. Der selbe jung chnab hett den heyligen nothelffersand Niclas so lieb das er im alle tag sein besunder gepet sprach und sein prot,das im zu speis geben was, das gab er auch alle tag halbes [116 r ] einem armenmenschen durch Gots und sand Niclas lieb willen. Davon derselb heylig sand

80 Niclas von dem selben chinde ein wol gevallnüsz nam, und eines tags erschainer im auff einem acker, und do er des vychs hütt, in gestalt eines alten, erbergenmannes und sprach zu im: 'Liebes chint, treib dein hert vichs zu haim.' Das

1. Offenb. 11, 13. 5. Vgl. oben S. 35; 40f.

7. Do nam er fehlt; lal.: . . . lirulti lateres essent repositi ad fabricam oratorii,ipse siout puer unum ex eis tulit, et in eo sculpere coepit.

9. war] am Ende d gestriclien. 13. lat. : Paterhianum.

16. vor nayn gestrichen nym.18. chint fehlt; lat.: puer convalescens surrexit.22. LXXIII cap. 23. lat. : Leiglinge. 25. fihz korrigiert am filez.