Druckschrift 
2 (1890)
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

- Vorwort des Uebersetzers.

Die Anerkennung, welche die deutsche Bearbeitung desersten Bandes des in fünfter Auflage erschienenen WerkesL'uomo delinquente" von Prof. Lombroso gefunden hatveranlasst die Verlagsbuchhandlung auch diesen zweiten Banddem deutschen Leser vorzulegen.

Der Inhalt desselben behandelt die Natur des Verbrechers,der in plötzlich erwachter Leidenschaft ohne Vorbedacht han-delt, ebenso die des irren und Gelegenheitsverbrechers, währenddas Wesen des geborenen Verbrechers im ersten Bande um-ständlich beschrieben worden ist.

Der Aufbau der deutschen Bearbeitung unterscheidet sichinsofern von dem des Originales, als in unserem ersten Bandeschon das Kapitel über Epilepsie aus dem zweiten Bande derfünften italienischen Ausgabe herübergenommen und durchNachträge vervollständigt worden ist.

Auf den Werth des bedeutenden Werkes einzugehen, isthier nicht der Ort. Die Vorarbeiten dazu hat der geistvolleVerfasser schon vor mehr als 20 Jahren begonnen, und ist erin seiner Stellung als Professor der gerichtlichen Medizin undKrimiual-Psychologie in Turin befähigt und bemüht, mit Hülfe