— XX —

den Umständen, dass man sich der Ueberzeugung, West-hoff habe unsere älteste Handschrift eingesehen, nicht ver-schliessen kann.

Den Zusammenbang der einzelnen Handschriften ver-anschaulicht die folgende Figur, in welcher 2JJ das muth-massliche Manuscript Nederhoffs, SB die Abschrift Westhoffsund § die von Huning bedeutet:

W

ASB

IB

A

C c

§• 4.Wiederherstellung der ältesten Form der Chronik.

Geht nun aber B auf A zurück, so kommt für uns Allesdarauf an, wie wir aus der mit Interpolationen durchsetztenjüngeren Handschrift die Lücken der älteren richtig er-gänzen. Wir haben uns dabei zu hüten, dass einmal äusser-lich der Umfang der neu einzusetzenden Abschnitte dasMass der verloren gegangenen Blätter nicht überschreite,sodann nach inhaltlicher Seite, dass nichts in den Text ge-lange, was aus stilistischen oder sachlichen Gründen demNederhoff abgesprochen werden muss. Von diesen beidenGesichtspunkten muss zwar der letztere als der hauptsäch-liche stets den Vortritt behalten, doch darf auch das vonder ersten Rücksicht gebotene Mittel der Zeilenzählung nichtzu kleinlich erscheinen. Einen Beleg für die Notwendigkeitdieses Verfahrens liefert gleich der Anfang des Werkes.