Codex. L. X. Tif. 16. De aiinonis et tributis.

431

Jeder Erbe deg Verstorbenen geworden, bezahlt werden, dieNaturalabgaben inuss aber der entrichten, welcher die Grund-besifzungeu hat, und die Nutzungen zieht. Geg. 260. u. d.C. S e c ii 1 a r. II. u. Dona t.

3. D. K. liecius an Citicius.Die jährlichen Steueransscbreiben 6u ) werden nicht aufdie Personen, sondern auf die Gegenstände ausgeschrieben,»md daher wird der Proviucialpräsident dahin sehen, dass du»icht über das Maas» deiner Besitzungen angestrengt werdest.Ge g- d. 16. Octbr. 249. u. d. C. Aemilian. II. u. Aquil.

4. I). K. Constaniin. an Pro culian.Es wird Jedweder zu entrichten haben, was in den vouUnserer Hand ausgehenden Ausschreiben Cl ) verzeichnet wor-den, «nd S0 U keine Befugniss vorhanden sein, etwas Mehre-re » zu fodern, oder zu erlassen 61 ), Denn wenn der Vicaroder der Statthalter einer Provinz Jemandem etwas erlassen zu'»Hissen vermeint gewesen, so wird er das, was er einem■ **-"dern erlassen, aus eigenen Mitteln zu ersetzen angehaltenVerden. Geg. d. 17. Juni 315. U. d. C. Constaiitin. IV."• Licin. IV.

°' ■"• K. Constaniin-, Constant. u. Const- an Uranius.

Es soll überhaupt ein Jeder zur Erlegung der öffentlichen

"gaben genö'thigl werden. Denn durch Unser Gesetz ist

«isdnicklich ausgesprochen worden, dass , was von Ungern

betreuen Proviucialeinwohnern gesetzlich beizusteuern ist, we-e >" etwas Ausserordentliches sei, noch so genannt werde 6J ).

***S> d. 3. Febr. 339. u. d. C. Constant. II. u. Const.

*J> K. Valentin, u. Valens an Dracont., Vicar vonAj'rica.

"ir befehlen, dasg die IVaturallieferuDgen 64 ) nach Maagg-

jjO) Indiciio, s. Savigny a. a. O. S. 377.

62) iiVfS^ombus f s. Savig'iiy a. a. O.

) Deber diesen überflüssigen und auch in die Construclion"'tut passenden Zusatz s. Goth. ad (Jod. Th. XI 1. 1.ein» hier beisst es J>los nihil rtmplius eopigendi (sc. om-■J^>> auch fehlen in manchen Mauuscripten die ül)er(lüssigenO s' e j( " ro " l "' cnd! poUstatem esse; s. Dirksen a. a.

63) Diegea Gesetz ist aus Cod. Th. XI. i. 5. und hier völlig-j."islellt, darum aber ziemlich unverständlich; es war niim-«n i e «l" s l ,ecialr escript, *>tatt fimetionum hiess es peeuniarumfall! , * 0 ' e » w ^<« , apecialiter. Durch diese Aenderungen

641 ii """ '" er 8 eril,, ö «lie ganze Pointe weg.Xi i'"ii cblich iiir die Almee i »• Goth. ad Cod. Th.