fntter-pg-!sschaffcZÜvcrZercnvndvffZutoftn/vnndaußjetNetb.tte^

!^m tttbc es wldcr den danipffder do ki»mmct auf kalter vnd schlcmngcr fcuchrU ?«n ^.c/V-ldw'dcr dtc bcschwärung der b:nst.^der mach danuzf et» Utlectuarmm tt, der„ackcscschubcnen wey^.^im ein teil von dem sassc dlses krauts / vnd das fimffce rett

w-i '^.unnwhonlgs/vndsteddasbikzcsdickwcrd.darnachjochndarinpuluctvoU

Wv <^ -aa»rc. ist etn ^ary in der apotecke»uv»id altch pullter von Gum» arabtei / vnd>ch d«. ^v.»km c Stc^hc-l^.das ist das best cleccuanum Zu der b:ust. Ädcr mm schlecht daschrU vlMc. von d.scm k.ant/odcr von ftlner wutyelcn/vndgeschaumet homg/vndgeplljKic5doly.^vldcr den Lüsten das krautgesoccen mit truckenenFeigen.^vattWM csittwc..ncsesorrcn lst mit ermkenen ftlgc/so vercrecht es den blutgang / vnd dm kalt

s ^ ch.Al-chsoilma'idavsnalsogesocrcnclNeMplastcrmachenvffdtenMc/vndVn^

??> - dai" krautgesottc ist.darnach mach ein snppssics:mm/das seind ?apsiin von

«jM ^)s»nA/ vn nd von dem puluer diser wuryclen/Äder syed tr pulner/oder das sasir mit

i«w si^cnailrn,denapocecken (Dnsce!lnn»m/darin so weychtmanbaumwoll/vntegc

«wp dsedainl warm an die statt.'Wider die wurm in debauchgenattt lumbkici/das seindt

Mm spüiw!»rm/ssll man geben das pnluer mit Tonics» 'Wider die würmin den o:en/so!l

MÄM? sein saffc dartn cropflen. 'Wider die verstopffung des mily nim das kraut vn dis

-WM rmd/vnd lcg das ft»nfftzehen t<zg i»» wen» vnd oly/darnach syed das/vnd se>'g es durch/

M« vnd chü wachs darZu/vnd leg das darnach über das Mily.

^ MW VomAltttcß.

!' Wch in demlatln genac j^bulltS/

st dcyj? vnd d:uckcn in dem durcen

jgrad.Aie rl nden der wuryc ie vnd

^ die tnopsiiil seind forderlich nutz in die artZney

vnd solliche rinden soll man schele in dem glen^ (

UM.M yc!,/vttd trucknen a»t der sonnen/so halten sie ^

sich ein jar.Sie haben kraffc Zu verzere»t/zu cet - ^lm/vnd)ureinlgendasflegma/dasistdiebo/ ! . ///.r ^^üchtlAtelt/vnd den schleim. Sein saffc in^ ^

Moinmcnrctnigct^vndist ängstlichen Zu jmZichettdllrch das brechen oben auf/ vnndauch ^ !.vndci; a!lj> diuch stnlgeng. darum so soll mandcinnt ingeben die matery sey dann gedauwec^ vnd bereitet Zu den» all^gang / das es nit denmmsiheir todte, also auchdiedmgdie brechenmachcil obcn au^. Aitch dem täglichen ^rorer

^ 'vttd terrian ist es em anyney wann die anß der^ chslera cltrlna/oder vicellia kommen ist.Auch die vcrstopffltng der lcberen vndgylö/^ vitd darmgcgychc vnd lenden sucht treibt es au^/vnd dZ wajser der vollen ftyfte leüt.^ Sein übn,lg soll alsogeschehen.sein safft sunderen/oder andere aryney vermischet utftlner b:ü/»der das in sei»» s^ffc werd Zncseftlge etnem sy:op/oder mit oximel/das ist eittrranck von csstg vnd Honig gemacht Zu stulgängcn.Qdcr wcrdgesotten mit hontg so/ lang bitz das er wol verZeret sey.'wider dicgeschwlüst der sü^ vnd hend/vnd wider diöFeucht derglenek/vnd wider die volle der fiegma/soll man machen ein bad au ß saly^»,. Mjscr/vnd darinn syedeir dlf krauts wuryelen/vnnd die knospen deskrauts Ätttch/// «'der das kraut mit einander. t