488 ÉCH

paysans échinèrent tous les fuyards. |[ Échiner decoups, Battre outrageusement. || Échiner, fig., avecle pron. pers., S’excéder de fatigue, se donner beau-coup de peine. Ces gens-là sont bien fous de s'échinerpour si peu de chose . || Fam. dans toutes ses accep-tions. || Echiné, ée. participe.

ÉCHIQTJETÉ, ÉE. adj. t. de blason. Qui est di-visé en carrés semblable» à ceux d’un échiquier.

ÉCHIQUIER, s. m. Tableau sur lequel on joue atrxéchecs, et qui est divisé en plusieurs carrés ou casesde deux couleurs. || Planter des arbres en échiquier,Les planter de manière que leur disposition offre plu-sieurs carrés rangés comme ceux d'un échiquier. ||Échiquier, Certain ordre de marche des armées na-vales. || Échiquier, se dit d’Une juridiction anglaisequi règle toutes les affaires de finances. || Échiquier,t. de pèche, Filet carré soutenu par deux demi-cer-ceaux qui se croisent au milieu, auquel est attachéeune perche, et dont on se sert à Paris pour pêcher depetit» poissons.

ÉCHO. s. m. (grec écho, écho.) (On prononce Éco.)Répétition du son lorsqu’il frappe contre un corpsqui le renvoie plus ou moins distinctement; ou Ce quiproduit cette répétition, le lieu où elle se fait. Faireécho , || Fig., Personne qui répète ce qu’une autre adit. Se faire l’écho des sottises d’autrui. || Écho, quel-quefois, en t. de musique, La répétition adoucie ouaffaiblie d’une ou de plusieurs notes. Il y a, dans l’or-gue, un jeu qu’on nomme Le jeu d’écho. || Vers enécho, Sorte de vers dont la dernière syllabe ou lesdeux ou trois dernières, étant répétées, font un motqui, ajouté aux paroles précédentes, en achève le sensou leur sert de réponse. Les exemples en sont fré-quents dans les anciennes pastorales. Pour 'vous endire plus, ilfaudrait vous pouvoir... voir... || En pein-ture, Echos de lumière, Rappels de lumière à desplans différents. ||Écho, dans la mythologie, Nymphe,fille de l’Air, qui, étant devenue éperdument amou-reuse de Narcisse, dont elle ne put se faire aimer, futmétamorphosée en rocher, et ne conserva que la voix.Dans ce sens, il est fém.

ECHOIR, v. n. (lat. excide.re, échoir.) (Au pré-sent de l’indicatif, il n’est guère usité qu’à la troisièmepersonne du singulier, Il échoit, qu’on prononce etqu'ou écrit même, quelquefois, Il écket. J’èchus. J’é-cftcrrai. J’écherrais. Que j’échusse. Échéant.) U se ditordinairement Des choses qui sont dévolues par le sorton qui arrivent par cas fortuit. Cela lui est échu enpartage. I| T. de pratique, Si le cas y échoit, y écket,le cas échéant, ou simplement, S’il y écket, Si l’oc-casion arrive, si l’occasion s’en présente, s’il y a lieu.Çes loc. s’emploient également dans le langage fam. ||Échoir, se dit aussi Du temps préfix auquel on doitfaire certaines choses, et Des choses mêmes qui doi-vent se faire à des temps préfix. Le premier termeéchoit à la Saint-Jean. |[ Il s’est dit autrefois, en t. depalais, Des peines imposées à ceux qui contrevenaientaux lois; et alors il 11e s’employait guère qu’impers.A cela il y échoit amende. |j Echu, ue. participe.

ÉCHOPPE, s. f. (angl. shop, boutique.) Petite bou-tique ordinairement en appentis, et adossée contreune muraille.

ECHOPPE, s. f. Pointe dont se servent plusieursartistes et ouvriers.

ÉCHOPPER, v. a. Travailler avec l’échoppe. ||Echoppé, ée. participe.

ÉCHOUAGE, s. ni. (lat. scopulus, écueil.) t. demarine. Situation d’un bâtimentqni,n’ayant pas assez

ÉCL

d’eau pour flotter, porte sur le fond. j| Lieu d'cchouctge,Celui où un bâtiment peut être échoué sans danger,tel qu’une plage unie, un fond de sable.

ÉCHOUEMENT. s. m. Action d’échouer un bâti-ment. On l’emploie surtout en t. de jurispr. commer-ciale.

ÉCHOUER. ▼. n. Etre porté, poussé dans un en-droit de la mer où il 11’y a pas assez d’eau pour flotter;donner sur le sable, sur un écueil, etc. Il se dit pro-prement Des navires, etc. || Il se dit aussi Des balei-nes. On trouva une baleine qui avait échoué à la côte,échoué sur la côte. || Il est quelquefois actif. Echouerune barque. On l’emploie meme avec le pron. pers.Le capitaine aima mieux s’échouer que de se laisserprendre. || Échouer , fig., Ne pas réussir dans ce qu’onentreprend. N’entreprenez pas cette affaire, vous yéchouerez. || Il se dit également Des affaires, des en-treprises, des tentatives qui ne réussissent point. Leurtentative échoua complètement. || Échoué , ée. parti-cipe.

ÉCIMER. v. a. (lat. c, de, cacumen, sommet.)t. d’agricult. Couper la cime des arbres. Ecimer lessaules. On dit aussi et plus communément, Étêter. ||Écimé, ée. participe.

ÉCLABOUSSEMENT, s. m. Action d’éclabousser.

ÉCLABOUSSER, v. a. Faire rejaillir de la boue surquelqu’un on sur quelque chose. |] Éclaboussé, f.e.participe.

ÉCLABOUSSURE, s. f. Boue qui a rejailli sur quel-qu’un ou sur quelque chose. Votre manteau est cou-vert d’éclaboussures.

ÉCLAIR, s. m. (lat. clarus, clair.) Lumière vive etsoudaine qui brille entre les nuages au moment del’explosion électrique, et qui précède le bruit du ton-nerre. || Dans un sens plus général, Toute apparitionsubite de lumière qui ne dure presque qu’un instant.|| Prompt, rapide comme un éclair, comme l’éclair,Très-prompt, très-rapide. || Passer comme un éclair,Passer vite, ne durer guère. Fig., dans le même sens,C’est un éclair, ce n’est qu’un éclair, en parlant De»choses. Sa prospérité ne fut qu’un éclair. Éclairs det génie. |j Fig. et poétiq., Les éclairs de ses yeux, L’é-clat de ses yeux, la vivacité de ses regards. || Éclair,en chimie, Lumière étincelante et mobile qui paraità la surface du bouton d’or ou d’argent qui reste surla coupelle.

ÉCLAIRAGE, s. m. Illumination habituelle d’uneville, d’une salle de spectacle, d’un établissementquelconque.

ÉCLAIRCIE, s. f. t. de marine. Endroit clair quiarait au ciel en temps de brume ou entre des nuages.ÉCL AiRCiE, se dit Des espaces découverts, dans unbois. En ce sens, 011 dit plus ordinairement, Clairière.

ÉCLAIRCIR, v. a. Rendre clair, rendre plus clair.|j Eclaircir la voix, La rendre plus nette, plus pure.Éclaircir de la vaisselle, des armes, etc., Les rendreluisantes, plus brillantes. Eclaircir le teint, Le rendreplus net et plus pur. || Éclaircir, Rendre moinsépais, en parlant Des choses liquides. Éclaircir unesauce. || En t. de teinturier, Rendre la couleur d’uneétoffe moins foncée. || Diminuer le nombre. Le canona fort éclairci les rangs. Éclaircir une forêt. || Éclair-cir, fig., Rendre évident, intelligible, débrouiller.Eclaircir un fait. Cela demande à être éclairci . |jEclaircir un doute, une difficulté, Résoudre un doute,mettre une difficulté dans tout son jour, ou quelque-fois La faire disparaître. || Éclaircir quelqu’un dequelque chose , L’instruire d’une vérité, d’une chosedont il doutait. || Eclaircir , s’emploie avec le pron.