VOI

perte. || Subst., ne se dit guère que Des personnes,Celui, celle qui est, qui demeure auprès d’un autre.Mon ■voisin. Bon, mauvais voisin. || Prov., Qui a bon'voisin, a bon matin, Qui a un bon voisin, vit enrepos et sans inquiétude, parce qu’il peut comptersur le secours et l’assistance de son voisin.

VOISINAGE, s. m. Collectiv,, Les voisins, Leslieux voisins. Bon, mauvais voisinage. || La proxi-mité d’un lieu à l’égard d’un autre. Les maisons duvoisinage.

VOISINER, v. n. Visiter familièrement ses voi-sins. Fam.|| Prov., Il n’est voisin qui ne voisine ,Ce n’est pas être bon voisin, que de ne pas voirses voisins ; ou bien, On fréquente ordinairementses voisins.

VOITURE, s. f. (lat. vectura, voiture.) Ce qui sertau transport des personnes, des marchandises, etc.Voiture douce, rude, suspendue , publique, particu-lière , par eau, par terre. || Carrosse. Monter en voi-ture. Descendre de voiture. Il a mis bas sa voiture.Il a mis voiture bas, à bas. Ces deux dernières phra-ses sont famil. || Voiture de place, Voiture que l’ontrouve dans les grandes villes sur certaines places, etqu’on prend à la course ou à l’heure. Voiture de re-mise, Voiture qu’on loue ordinairement au mois ouà la journée. j| Voiture , Les choses ou les personnesque l’on transporte. Le roulier, le voiturier n’a quedemi-voiture. lia voiture complète ,j| Voiture de vin,de sucre , etc.. Voiture chargée de ces marchandises.||Voiture , Le port, le transport des marchandises,des hardes, des personnes. On a payé tant pour lavoiture de cesmarchandises.\\Lettre de voiture, Lettrequi contient l’indication des choses dont un voiturierest chargé, et d’après laquelle il doit en rendre comptepour recevoir son salaire.

VOITURER. v. a. Transporter par voiture. Enparlant Des denrées , des marchandises. Voiturerpar eau, par terre. || Voiturer, fam., Mener quel-qu’un dans sa voiture. || Voiture, ée. participe.

VOITURIER, s. m. Celui qui fait métier de voi-turer. Voiturier par eau , par terre.

VOITURIN. s. m. Celui qui loue à des voyageursdes voitures attelées, et qui les conduit. || La voiturememe que conduisent les voiturins.

VOIX. s. f. ( lat. vox, voix. ) Le son qui sort de 1?bouche. Voix forte, faible, grêle, aigre, haute, basse,cassée, harmonieuse, douce. Sa voix m«e.|| Fig., Éle-ver la voix pour quelqu’un , en faveur de quelqu’un,contre quelqu’un, Parler ouvertement en faveur dequelqu’un ou à son désavantage. Élever la voix, Par-ler avec plus de hauteur, plus d’assurance qu’on n’ena le droit. || Voix, se dit De certains animaux. Lavoix des oiseaux. || T. de chasse, La voix des chiens,L’aboiement des chiens après leur gibier. || Fig., enstvle de l’Écriture, La voix du sang de l’innocents’élève jusqu’au ciel, crie vengeance, etc. || Poétiq.,La déesse aux cent voix, La Renommée. |] Fig., Ap-prendre quelque chose par la voix de la renommée ,L’apprendre par le bruit public. || Voix, La voix mo-difiée par le chant. Un beau port, une grande éten-due , un grand volume de voix. Ménager, conduiresa voix. Voix expressive, flexible, légère, juste ,fausse. || La voix humaine, Un des jeux de l’orgue quiimite la voix de l’homme quand il chante.|| Voix. Unchanteur ou une chanteuse. Un concert de voix etd’instruments. || Un canon a trois voix , un nocturneà deux voix, Un canon qui doit être chanté par troispersonnes, un nocturne qui doit l’être par deux. ||

VOL 699

|| Voix, t. de gramm., Son représente par la voyelle.Voix articulée, inarticulée, grave, aiguë, nasale. ||Différentes formes que prennent les verbes, selonqu’ils sont employés dans des propositions dont lesujet fait l’action ou la reçoit, est actif ou passif.Voix active, passive. Dans la langue grecque, les ver-bes ont une voix moyenne. Voyez, plus loin, un au-tre sens des locutions Voix active et Voix passive. |[Vorx, fig., Mouvement intérieur qui nous porte àfaire quelque chose ou qui nous en détourné. La voixde la nature, de l’humanité, de l’honneur, des pas-sions. |i Conseil, avertissement donné avec instance,vive supplication. Écoutez la voix de votre ami, d’unemère, de ces infortunés. || Vorx , Suffrage, opinion.Donner sa voix. Recueillir, compter les voix. D’unevoix unanime.\\ Droit de suffrage. Voix délibérative. Ila voix consultative. On entend son opinion, mais onne la compte pas .||Voix active, Le pouvoir d’élire; et,Voixpassive, La capacité d'ètre élu. jjFig. et (àm., Avoirvoix au chapitre , en chapitre, Avoir du crédit dans unecompagnie, dans une famille, auprès de quelque per-sonne considérable. H Voix, Sentiment, jugement,opinion. La voix publique est pour lui, est contrelui. Abs., La voix publique , Approbation. || Prov.,La voix du peuple est la voix de Dieu , Le senti-ment général est ordinairement bien fondé.

VOL. s. m. ( lat. volatus, vol.) Mouvement desoiseaux et de quelques insectes , qui se soutiennent etavancent dans l’air par le moyen de leurs ailes. Volélevé , roide, rapide. On dit, Le vol delà chauve-souris, d’un poisson volant, etc . || Tirer, tuer unoiseau au vol, Le tirer, le tuer pendant qu’il vole. ||Vol , L’étendue et la longueur du vol qu’un oiseaufait ordinairement en une fois. Le vol de la perdrixn’est pas long. || Fig., Prendre un vol trop haut, S’é-lever plus qu’on ne doit, prendre des manières plushautes que celles qui conviennent à la qualité dont onest. Dans le même sens : Il a pris un trop grand vol.Il faut mesurer son vol à ses forces; quelquefois,en bonne part, Prendre un vol hardi , surtout enparlant Des poètes. || Fig. et fam., Il est parvenu deplein vol , se dit D’un homme qui a été élevé à unedignité supérieure sans passer par les degrés ordinai-res. || Vol, au théâtre, L’action de la machine aumoyen de laquelle un ou plusieurs personnages mon-tent ou descendent, ou traversent le théâtre soutenusen l’air comme s’ils volaient. || Vol, collect., en fau-con. , Un nombre d’oiseaux de proie qu’on entretientpour prendre diverses sortes de gibier. Le vol pour lehéron , pour la corneille. || Chasse qu’on fait avec lesoiseaux de proie. || Distance qu’il y a entre les deuxbouts des ailes d’un oiseau, lorsqu’elles sont étenduesautant qu’elles peuvent l’être. Cet oiseau a tant depieds de vol. En hist. nat. Envergure || A vol d’oisexu.loc. adv. En ligne droite.

VOL. s. m. Action de celui qui prend furtivementou par force la chose d’autrui, pour se l’approprier.Vol de grand chemin, avec effraction, domestique,de nuit, à main armée. || La chose volée. Receleurd’un vol.

VOLARLE. adj. des 2 genres. Qui peut être volé,

VOLAGE, adj. des 2 genres. ( lat. volare, voler. )Qui est changeant et léger. C ur, esprit, humeurvolage. Subst. Vous êtes un volage. || Feu volage,Sorte d’éruption qui vient au visage, et particulière-ment aux lèvres, surtout chez les enfants.

VOLAILLE, s. f. Il se dit collect., Des oiseauxqu’on nourrit ordinairement dans une basse-cour, etsurtout Des poules, poulets et chapons. Quand on