Druckschrift 
2 (1847) Abrégé du dictionnaire de l'Academie française : d'après la dernieère édition ; contenant: tous les mots et définitions donnés par l'Academie ...
Entstehung
Seite
473
Einzelbild herunterladen
 

R ET

a la surface dune construction les ornements inutilesou de mauvais goùl ; ou seulement Recouper des or-nements pour en rendre les arêtes plus vives. || Re-tondu, ue. participe.

RETORDEMFNT. s. m. ( lat. retorquere, retordre.)t. de manufacture. Action de retordre , ou Le résultatde cette action. Il 11e se dit guère quen parlant Dessoies.

RETORDRE:. V. a. (Il se conjugue comme Tordre.)Tordre de nouveau. || Simplement, Tordre; et dansce sens il ne se dit guère quen parlant Du fil ou dela ficelle, quand on tord deux ou trois brins ensemble.

|| Prov. et fig., Donner du fil à retordre à quelquun ,Lui susciter bien des embarras, jj Retordu, ue. par-ticipe.

RÉTORQUER, v. a. Employer contre son adver-saire les raisons, les arguments dont il sest servi. ||Rétorqué, ée. participe.

RETORS, ORSE. adj. Qui a été retordu plusieursfois. Du fil retors, [j Fig. et fam., Cest un homme re-tors t ou substantiv., Cest un retors, se dit Dunhomme fin, artificieux.

RÉTORSION, s. f. t. de dialectique. Emploi quelon fait contre son adversaire, des raisons, des preu-ves dont il sest servi.

RETORTE. s. f. t. de chimie. Vaisseau de terre oude verre, qui a un bec recourbé pour se joindre aurécipient. On dit plus ordinairement, Cornue.

RETOUCHE, s. f. (lat. tangere, toucher.) t. de peint.Endroits dun tableau auxquels on a changé, corrigéquelque chose. || Endroits quon a repeints, parcequils étaient effacés ou gâtés. || Il sc dit, en ternies degravure, de Laction de repasser le burin dans lestailles duiie gravure à demi usée, pour en raviver lestraits.

RETOUCHER, v. h. Toucher de nouveau. || Plusordinairement, Corriger, réformer, perfectionner ; etalors on peut lemployer activement : Il faut retou-cher cet ouvrage. || Retoucher une planche, Repasserle burin sur une planche gravée, qui commence àêtre usée. || Retouché , ée. participe.

RETOUR, s. m. (ital. ritornare, retourner.) Tourcontraire ou presque contraire, tour multiplié. En cesens, il ne semploie guère quau pluriel et avec lemot tours. Les tours et retours que fait cette rivière.|| Retour, Action de revenir, de retourner. A monretour de tel lieu, je le trouvai en chemin. || Fam., Ila toujours l'esprit de retour, se dit Dun homme qui,étant éloigné de son pays, conserve le désir dy re-tourner. Il se dit par extens., en droit, Des animauxdomestiques, comme les pigeons, etc. || Être sur sonretour, Être près de partir pour retourner. |] Fig.,Etre, sur le retour, Commencer à déchoir, à vieillir,à perdre de sa vigueur, de son éclat. Cette femme estsur le retour. |J Le retour d'une, àme à Dieu, Lactiondun pécheur qui se convertit. || Fig.. Faire un retoursur soi-même, Faire de sérieuses réflexions sur saconduite. || Retour , en vénerie, se dit de Laction ducerf qui revient sur lui-même, cest-à-dire, sur lesmêmes voies, pour les confondre et dérouter leschiens. || Fig. et par analogie, Ruse, artifice. || Aujeu de trictrac, Jan de retour, se dit Lorsquon passeses dames dans le jeu de ladversaire pour y faire sonplein. || Retour , Arrivée au lieu d lon était parti.Le retour d'un courrier, dun navire, de la paix,dun accès. || Être de retour , Être revenu. Quand ilfut de retour chez lui. Ellipliq., De retour chez moi.|| En t. de comm. maritime, Les retours dun navire,Les marchandises quil a rapportées en échange de

RET 473

celles quil avait portées, et les bénéfices qui en ré-sultent. || Retour de chasse, Repas que lon fait aprèsla chasse, avant lheure ordinaire du souper. || Re-tour, se dit fig. Du changement, de la vicissitudedes affaires. Il est perdu sans retour. La fortune a sesretours. \\ Fig., Il a de fâcheux retours, se dit Dunhomme bizarre, quinteux. || Prov. et fig., A beau jeubeau retour, se dit Pour faire entendre quon saurabien rendre la pareille, ou même quon Va déjà ren-due. || Retour , Ce quon ajoute, ce quon joint à lachose quon troque contre une autre, pour rendre letroc égal. Combien me donnerez-'vous de retour? ||Retour , au fig., Reconnaissance, réciprocité de sen-timents, de services, etc. Payer quelquun de retour.|| Fam., Il semble quon lui doive du retour, se dit enparlant Dune personne qui par orgueil reçoit froide-ment les civilités quon lui fait, ou ne témoigne pasassez de reconnaissance des services quon lui rend.|| Retour , en jurispr., Réversion, droit en vertu du-quel les ascendants succèdent aux immeubles qu'ils ontdonnés à leurs descendants, lorsque ceux-ci viennentà mourir sans enfants. |) Retour conventionnel, La ré-version quun donateur stipule à son profit, pour lecas de prédécès du donataire. || Douaire sans retour,Douaire préfix stipulé payable à la femme, pour luiappartenir en toute propriété, [| Retour ou soulte departage , Ce quon ajoute au lot dun des cohéritiers,pour le compléter. || Retour, en architect., Encoi-gnure dun bâtiment; angle formé par une partie deconstruction qui fait saillie en avant dune autre. ||Profil dun entablement, dune corniche, etc., quiressaute. || Retour déquerre, Retour à angle droit.

RETOURNE, s. f. Carte quon retourne à certainsjeux, quand chacun des joueurs a le nombre de cariesquil doit avoir ; elle détermine la triomphe oulatout.

RETOURNER, v. n. Aller de nouveau en nn lieu lon a déjà été. Retourner sur ses pas. |j Fig., Re-tourner en arrière., Abandonner une entreprise donton est rebuté. || Fig., Retourner à Dieu, Se conver-tir. |j Retourner, signifie encore, Recommencer àfaire les mêmes choses, les mêmes actions. Retournerà louvrage. || Par manière davertissement, de répri-mande, Ny retournez pas, Ne faites pas une autrefois la même faute. || Retourner , verbe actif, Tour-ner dun autre sens. Retourner un habit, une carte.jj F.n agricnlt., Retourner un sol, Le bêcher pour ledisposer à recevoir une autre culture. Retourner de laluzerne, du gazon, Bêcher un terrain semé de lu-zerne, etc. || Fig. et fam., Retourner quelquun, Luifaire changer davis, de parti. || Fig. et fam. Je laitourné et retourné de tous sens, Jai pris différentsbiais, je lui ai tenu différents discours pour le faireparler. || Retourner, semploie aussi avec le prou,pers. Il ne fait que se tourner et se retourner dans sonlit. || Fig. et fam., Prendre dautres biais, prendredautres mesures, selon les différentes circonstances. ||Sen retourner , Sen aller. Il sen retourna comme ilétait 'venu. || Retourner, se dit «entrai., à certainsjeux de cartes, De la carte quon retourne après quetous les joueurs ont en les caries quils devaient avoir.|| Fig. et fam., Vous ne savez pas de quoi il retourne,"Vous ne savez pas ce qui se passe, quel est létat deschoses. Voyons de quoi il retourne, Voyons de quoiil est question, voyons ce qui se passe. || Retourné ,ée. participe.

RETRACER, v. a. (lat. retrahere, tirer de nou-veau.) Tracer de nouveau, ou dune manière nou-velle. || Figur.., Raconter les choses passées cl eon-