Druckschrift 
2 (1847) Abrégé du dictionnaire de l'Academie française : d'après la dernieère édition ; contenant: tous les mots et définitions donnés par l'Academie ...
Entstehung
Seite
398
Einzelbild herunterladen
 

3rj8 QUE

ce qu'il lui plaira! || Il est particule dadmiration,d'ironie, dindignation; et alors il signifie, Combien.Qu'il fait beau! Il se met aussi, dans certaines phra-ses exelamatives, entre un adjectif et le verbe Être.Insensé que jétais de croire à leur bonne foi ! Lacruelle quelle est reste sourde à nos gémissements.Etc. [[Que, Pourquoi? au commencement de cer-taines phrases interrogatives. Que ne se corrige-t-il ?En ce sens, il semploie rarement sans négation,excepté dans ces phrases: Que tardez-vous? Quedifférez-vous ? et quelques autres semblables. || Quesert de se flatter, de dissimuler, etc. ? À quoi sert dese flatter, de dissimuler, etc.? || Que, est corrélatifdes mots Tel, quel, même, autre, meilleur, pire, etse met toujours après. Un homme tel que vous. Votrevin est meilleur que le mien, jj II est également corré-latif des adverbes de comparaison, et de quelquesautres. Il est aussi modeste qu habile. Tant tués queblessés. Si peu que rien. || Famil., Que bien que-mal, En partie bien, en partie mal. On dit plusordinairement, Tant bien que mal. jj Que, signifiequelquefois, Si ce nest. A qui puisse confier cesecret qu'à vous .* [j II semploie dans certainesphrases avec ellipse des mots Autre chose ou Au-trement ; et alors il est toujours précédé de la né-gation. Ainsi on dit : Il ne cherche que la vérité,Il ne cherche autre chose que la vérité. Il ne parleque par sentences , Il ne parle point autrement quepar sentences. Ne... que peut, dans certains cas,être considéré comme entièrement synonyme de l'adv.Seulement. Je ne veux que le voir, Je veux seulementle voir.|| Il semploie quelquefois avec ellipse de cer-taines prépositions et de certains adverbes auxquelson a coutume de le joindre. Approchez que je vousparle, Afin que je vous parle. Je lui parlai quil étaitencore au lit, Lorsqu'il était encore au lit. À peineétait-il sorti, que la maison sécroula, Lorsque lamaison s'écroula. Je nirai point que tout ne soitprêt, Avant que tout soit prêt. || On le régala querien ny manquait, Si bien, de telle sorte que rienny manquait.||Fam., Si jétais que de vous, Si j'étaisà votre place. On dit plus ordinairement, Si jétais devous. |[ Que, se dit pour Comme, Quand et Si, lors-que, à des propositions qui commencent par ces mots,on en joint dautres de même nature. Comme il étaittard, et quon craignait la chute du jour... jj Que,semploie quelquefois par redondance. Que si vousmobjectez..., Si vous mobjectez... || Il semploie sou-vent pour donner plus de force à ce quon dit. Cestune belle chose que de garder le secret. Ici on peutsupprimer le que. Cest une belle chose de garder lesecret. En ce sens, il semploie aussi devant les sub-stantifs, mais on ne saurait le supprimer quen chan-geant toute la construction. Cest uçe belle qualitéque la discrétion.

QUEL, QUELLE, (lat. qualïs, quel.) Adjectif donton se sert pour demander ce que cest quune per-sonne, quune chose, son nom, ses qualités, ou pourmarquer de lincertitude, du doute. Quel temps fait-il?|| Il semploie aussi, quelquefois, dans une phraseaffirmative. Je vous ai dit quel homme cest. |j Il sedit aussi par exclamation. Quelle pitié! || Quel quesoit, De quelque sorte, de quelque espèce que soitou la personne ou la chose dont il sagit. || Quel, semet quelquefois après tel ; Tel quel; et cest unefaçon de parler familière dont on se sert pour mar-quer quune chose est médiocre dans son espèce,quelle est plutôt mauvaise que bonne. Cest un avocattel quel.

QUÉ

QUELCONQUE, adj. des deux genres, (lat. qualis-cumque , quelconque.) Quel que ce soit, quel qu'il soir,quelle quelle soit. Il semploie, en géuéral, avec lanégation, et il se place toujours après le substantif.Il ne lui est demeuré chose quelconque. Eu t. de pa-lais, Nonobstant opposition ou appellation quelcon-que. || Sans négation dans le style didactique, Quelquil soit, quelle quelle soit ; et alors il a un pluriel.Une ligne quelconque étant donnée. || U semploiequelquefois de même dans la conversation. Dune ma-nière quelconque. «

QUELLEMENT. adv. (lat. qualitcr, même signif.)Il ne semploie que dans cette loe. fam., Tellementquellement, Ni fort bien ni fort mal, mais plutôt malque bien. Je me porte tellement quellement.

QUELQUE, adj. des 2 genres. Un ou plusieurs,entre un plus grand nombre. Si cela était, quelquehistorien en aurait parlé. || Fam. et par ellipse, Quel-que sot, Je 11e suis pas assez sot pour faire, pourdire cela. || Quelque chose. Voyez Chose. || Quelque,sert à indiquer un petit nombre, une quantité peuconsidérable. Cette affaire souffre quelque difficulté.|| Il se joint aussi avec Peu. Quelque peu dargent,quelque peu damitié, Un peu dargent, un peu dami-tié. I) Quelque , Quel que soit le, quelle que soit la.Quelques efforts que vous fassiez, jj Quelque, sem-ploie comme adverbe; et signifie, Environ, à peuprès. Il y a quelque soixante ans.

QUELQUEFOIS, adv. De fois à autre, parfois.

QUELQUUN, UNE. s. Un, une entre plusieurs.|| Quelquun , pris absol., semploie pour les deuxgenres, et signifie, Une personne. Quelquun m'a dit.|| Quelquf.s-uns, au pluriel, Plusieurs dans un plusgrand nombre.

QUEMANDER, v.n. Mendier par pure fainéantise,mendier clandestinement. Il a vieilli.

QUÉMANDEUR, EUSE. s. Celui, celle qui qué-mande. U a vieilli.

QUEN-DIRA-T-ON. s. m. Les propos que pourratenir le public. Il est toujours précédé de larticleLe. Se moquer du quen-dira-t-on. Fam.

Quenelle, s. f. Ragoût de viande, de pâte et depommes.

QUENOTTE, s. f. Dent de petit enfant. Très-fam.

QUENOUILLE, s. f. Sorte de petite canne ou debâton, que lon entoure, vers le haut, de soie, dechanvre, de lin, de laine, ete., pour filer. || Soie,chanvre, lin, laine dont une quenouille est chargée.Filer une quenouille. |[ Prov., Allez filer votre que-nouille, se dit À une femme qui veut-se mêler dechoses qui passent sa capacité. j| Fig., Cette maisonest tombée en quenouille, Une fille en est devenuehéritière. || Fig. et fam., Lesprit est tombé en que-nouille dans cette famille, I.es filles y ont plus des-prit que les garçons. || Quenouilles de Ut, Les co-lonnes, les piliers qui sont aux quatre coins de cer-tains lits. || Quenouille, sc dit, en agricult., Desarhrèf fruitiers qui sont taillés de manière que lebranchage se rapproche de la forme dune quenouille.

QUENOUILLÉE. s. f. La quantité de laine, dechanvre, etc., necessaire pour garnir une quenouille.

* Quenouillette. s. f. Petite quenouille. || Qüe-nouii.lette, Outil de fondeur.

QUÉRABLE, adj. (lat. quærere, chercher.) t. de ju-rispr. Rente ou Redevance quérable, Celle que le créan-cier doit aller chercher, par opposition à Rente ou Re-devance portable, Celle que le débiteur doit acquitterdans milieu désignéparle litre. On dit aussi, Réquérable,