MAL

MALÂRT. s. m. Le mâle des canes sauvages.

MALAVISÉ, ÉE, adj. Qui parle ou agit mal à pro-pos , et sans y prendre garde. C'est un homme mal-avisé. || Subst. C'est un malavisé.

MALAXER, v. a. (grec malasso, amollir.) t. depliant). Pétrir des drogues pour les rendre plus mol-les. || Malaxé, ée. participe.

MALBÂTI, IE. adj. Mal fait, mal tourné. Subst.Un grand malbâti. Fam.

MALCONTENT, ENTE. adj. Qui n’est pas satis-fait. Vieux.

MÂLDISANT, ANTE. adj. Qui aime à dire dumal des autres. Peu usité.

MÂLE. s. m. (lat. mas, male.) Mot qui désignele sexe de l'homme dans noire espèce, et le sexe mas-culin dans toutes les espèces d’animaux : il est cor-rélatif de Femelle. |[ Mâle , adj. des 2 genres. Enfantmâle. |L En bot., Fleurs mâles, Celles qui n’ont quedes étamines, sans pistil. || Encens mâle. Voy. Oliban.|| Mâle , par extension, Fort. Une figure mâle . Une'voix mâle. || Au sens moral. Résolution mâle. Vertu,esprit t style mâle. |) Dans le langage de l’art, ce quiest énergique, grave, imposant. Un Irait mâle. Unecomposition mâle.

MALEBÊTE. s. f. (lat. mala, méchante, bestia,bête.) Une personne dangereuse. Fam. et peu usité.

MALÉDICTION, s. f. (lat. maledicere, médire.)Imprécation, vœu pour qu’il arrive du mal à quel-qu’un. Ce père a donné sa malédiction à son fils. |jFam., La malédiction est sur cette maison, Le mal-heur paraît attaché à cette maison.

MALEFAIM. s. f. (lat. mala, mauvaise, famés,faim.) Faim cruelle. Vieux.

MALÉFICE, s. m. (lat. malè facere, faire mal.)Action par laquelle on est censé causer du mal, enemployant des moyens cachés et surnaturels. Il futaccusé de maléfice.

MALÉFICIÉ, ÉE. adj. Maltraité par l’effet de quel-que maléfice. Fam.

MALÉFIQUE, adj. des 2 genres, t. d'astrol. jud.Se dit Des planètes et des étoiles auxquelles l’igno-rance et la superstition attribuent de malignes in-fluences.

* À la malehrure. adv. Malheureusement. Va-t’enà la maleheure , Imprécation pop. Vieux.

MALEMORT.s.f. ( lat. mala mors, mauvaise mort.)Mort funeste. Vieux.

MÀLENCONTRE. s.f. Mauvaise rencontre, acci-dent. Fam.

MALENCONTREUSEMENT, adv. Par malencon-tre. Fam.

MALENCONTREUX, EUSE. adj. Qui est sujetà éprouver des accidents. Il est malencontreux danstoutes ses entreprises. |] Qui annonce ou qui cause dumalheur. Présage malencontreux. Fam.

MAL-EN-POINT, adv. Dans une situation critiqueou périlleuse. Fam. et peu usité.

MALENTENDU, s. m. Paroles ou actions prisesdans un autre sens que celui où elles ont été ditesou faites. Ils se sont brouillés par un malentendu.

MALEPESTE. (lat. mala pestis , mauvaise peste.)Espèce d’interjection qui exprime la surprise. Fam.

MAL-ÊTRÉ. s. m. Indisposition vague. Sentir dumal-être.

MALÉVOLE. adj. des 2 genres, (lat. malevolus ,même signif.) Malveillant. Fam. et peu usité.

MALFAÇON, s. f. (lat. malè facere , mal faire.) Cequ’il y a de mal fait dans un ouvrage. Il y a de la mal-façon à cet habit-là, dans cette charpente, jj Fig.

TOME II.

MAL r 1 3

Supercherie, mauvaise façon d'agir. Il y a dans cetteaffaire quelque malfaçon. Fam. et peu usité.

MALFAIRE. v. n. Faire de méchantes actions. Iln’est usité qu’à l’infinitif.

MALFAISANCE, s. f. Disposition à faire du mal àautrui. Peu usité.

MALFAISANT, ANTE. adj. Qui se plaît à fairedu mal aux autres. Esprit malfaisant. Humeur mal-faisante. || Il se dit aussi Des choses nuisibles à lasanté. Ce ragoût est malfaisant.

MALFAITEUR, s. m. Qui commet des crimes, ilfaut punir les malfaiteurs.

MALFAMÉ, ÉE. adj. (lat. mala fama, mauvaiseréputation.) On écrit aussi, Mal famé, en deux mots.Voyez Famé.

MALGRACIEUSEMENT. adv. (lat. mala gratia,mauvaise grâce.) De mauvaise grâce. Fam. et vieux.

MALGRACIEUX, EUSE. adj. Rude, incivil.Vieux.

MALGRÉ, préposition. Contre le grc de. Il a faitce mariage malgré père et mère. || Par rapport Auxchoses, Nonobstant. Je l’ai reconnu maigre l’obscu-rité. || Malgré tout , Quoi qu’il arrive. ]| Adv. Rongré , mal gré , De gré ou de force. Ou écrit, Mal gréen deux mots. || Malgré que. loc. conjonctive. Quoi-que. On ne l’emploie qu’avec le verbe Avoir, et dansces phrases, Malgré que j’en aie, malgré quil enait, etc ., En dépit de moi, en dépit de lui, etc.

‘ MALHABILE, adj. des 2 genres. ( lat. malè habilis,qui s’ajuste mal.) Qui manque de capacité.

MALHABILEMENT. adv. D’une manière malha-bile.

MALHABILETÉ, s. f. Manque d’habileté.

MALHEUR, s. m. Mauvaise fortune. Le malheurlui en veut. Le malheur le poursuit, l’accable. Avoirdu malheur. Connaître le malheur. Supporter le mal-heur avec constance. Précipiter quelqu’un dans lemalheur , dans un abîme de malheur. Pour surcroîtde malheur. [| Jouer de malheur , Jouer malheureu-sement; fig., Éprouver plusieurs fois une contrariétéqui résulte du hasard. || Être en malheur, Avoir unemauvaise veine, au jeu ou en toute autre chose. ||Porter malheur, se dit I)’une personne ou d’une chosedont l’influence est censée causer du malheur à uneautre. Cet homme m’a porté malheur. Rien ne portemalheur comme de payer ses dettes. || Prov., Il n’ya qu heur et malheur en ce monde, Tout y dépenddes circonstances. || Malheur, Infortune, accidentfâcheux. Étrange malheur. Malheur affreux, inouï.Il vous arrivera malheur. Il est accablé de malheurs.Ne vous affligez pas de cela , c’est un petit malheur.|| Prov., Un malheur ne vient jamais seul. |1 Prov.,A quelque chose malheur est bon , Quelquefois uneinfortune nous procure des avantages que nous n’au-rions pas eus. || Malheur , s’emploie quelquefois avecla préposition à, par imprécation. Malheur aux im-pies/ Avec la préposition sur. Malheur sur eux etsur leurs enfants J || Malheur aux vaincus ! Les vain-cus doivent subir la loi du vainqueur. || Par malheur.loc. adv. Par l’effet d’un hasard malheureux. Parmalheur, il rencontra son ennemi.

MALHEUREUSEMENT, adv. D’une manière mal-heureuse. || Par malheur. Il est arrivé malheureuse-ment que...

MALHEUREUX, EUSE. adj. Qui n’est pas heu-reux. il est né malheureux. Il est malheureux en tout,|| Prov., Malheureux comme Us pierres, Extrêmementmalheureux. || Malheureux, se dit également Deschoses, Misérable, digne de pitié. Il est dans une situa-

8