Druckschrift 
2 (1847) Abrégé du dictionnaire de l'Academie française : d'après la dernieère édition ; contenant: tous les mots et définitions donnés par l'Academie ...
Entstehung
Seite
78
Einzelbild herunterladen
 

7$ LÉC

LAZARET, s. m. Lieu préparé dans quelques poi lspour y faire passer la quarantaine aux personnes, auxeffets et aux marchandises, qui viennent des payssoupçonnés délre infectés dune maladie contagieuse.Entrer au lazaret.

LAZULI. Voyez Laïus.

* Lazulite. s. f. Pierre remarquable par sa couleurde bleu dazur, et qui fournit loutremer.

LAZZI, s. m. (motital. mèmesignif.) Geste bouffondans la représentation des comédies. Les lazzi (VAr-lequin. |] Par extension, Bouffonneries faites ailleursquau théâtre. Il sen est tiré par des /azzL Quelques-uns écrivent au pluriel, Lazzis.

LE, LA, LES. (ital. il, la, le , même signif.) Lepremier est larticle du nom masc., au sing. : Le jour.Le second, du nom fém., au sing. : La nuit. Le troi-sième est larticle du plur., et il est commun auxdeux genres : Les jours. Les nuits. || Si les préposi-tions de ou à se trouvent devant lart, masc. sing., etque le nom suivant commence par une consonne oupar une h aspirée, on change de le en du, et à le enau : Du mois. Au mois. Du héros. Au héros. Si lenom commence par une voyelle ou par une h non as-pirée, la prépos. et lart, néprouvent aucun change-ment; mais lart., soit masc., soit fém., sélide; Delenfant. A lenfant. De lhonneur. A lhonneur. ||Quant à lart, du plur., la même contraction a lieu,quelle que soit ta lettre qui commence le mot suivant.Pour de les, on dit des, et pour à les, on dit aux :Des héros. Aux héros.

LE, LA, LES. Pron. relatifs, dont le premier estpour le genre masc., le second pour le fém., le troi-sième pour les deux genres au plur. Ils accompagnenttoujours un verbe, et ils remplacent un subst. déjàexprimé. Voilà un bon livre, je vous engage à le lire.Dès que ma sœur sera arrivée, jirai la voir. Il avaitmille francs, et il les a dépensés. Le voici. Dans cettephrase, le voici est léquivalent de vous le voyez. || Le ,tient quelquefois la place, soit dun adj., soit dunverbe, ou plutôt dune proposition; alors il signifieCela, et il est invariable. Ils ne sont pas encore ha-biles, mais ils le deviendront. || Le et., toutes lesfois quils sont devant un verbe qui commence parune voyelle, sélident dans lécriture et dans la pro-nonciation : Je le vis , je Vaimai. Quand Le estaprès le verbe, sil est suivi dune voyelle, il ne s'é-lide point en écrivant, mais il sélide en prononçant ;Voyez-le à son retour. (On prononce Voyez-l à sonretour.) Dans le meme cas, La ne souffre pas déli-sion ; Ramenez-la à son devoir.

, s. m. Largeur dune étoffe entre ses deux lisiè-res. Cette robe a cinq lés de tour. j| Demi-, la moi-tié de la largeur dun.

*. s. m. Espace de 8 mètres le long des rivièrespour le tirage.

LÈCHE, s. f. (gr. leichô, lécher.) Tranche fortmince de quelque chose qui se mange. Fam.

LÈCHEFRITE, s. f. Ustensile de cuisine, ordinai-rement de fer, quon met sous la broche pour recevoirla graisse et le jus de la viande que lon fait rôtir.

LÉCHER, v. a. Passer la langue sur quelque chose.Quand les chats ont mangé quelque chose quils trou-vent bon, ils sen lèchent tes barbes. Avec le pron. pers.Un chat qui se lèche. |J Fam., On sen lèche les doigts,cest à sen lécher les doigts, Cela est excellent à man-ger. || Lécher, t. de peint., fig., Finir son ouvrageavec un soin excessif et minutieux. Ce tableau est tropléché. || Il se dit en parlant Des ouvrages desprit. Cetouvrage est trop léché. Fam. || À lèche-doigts, loc.

LÉG

adv. et fam. En parlant De choses qui se mangent, etqui sont données en trop petite quantité. Il nous afait servir dassez bonnes choses, mais il ny en avaitquà lèche doigts. |1 Léché, ée. participe. || Fig. etfam., Un ours mal léché, Un homme mal fait, dif-forme, ou mal élevé, grossier.

LEÇON, s. f. (lat. lectio, lecture.) Instruction quondonne à ceux qui veulent apprendre quelque science,quelque art, quelque langue. Ce professeur a reprisses leçons. Suivre les leçons dun professeur. j| Leçon ,par extension, Instructions, conseils donnes à unepersonne relativement à sa conduite. Je lui ai bien faitsa leçon. |] Faire à quelquun sa leçon, Faire une ré-primande. Dans le môme sens, Donner une leçon,une bonne leçon à quelquun. || Leçon, Avertisse-ment utile que lon reçoit des choses. Cet évènementa été pour moi une excellente leçon. || Leçon, Ce quele maître donne à lécolier à apprendre par cœur. Cetécolier apprend, étudie, récite sa leçon. |j Leçon, sedit Du texte dun auteur, par comparaison à une ouplusieurs autres copies du meme texte. Voici la bonneleçon. || Fig. et fam., Un récit qui diffère dun autrerelatif au meme fait. Vous racontez ainsi Vaventure ;mais il y a une autre leçon. || Leçon, dans la liturg.catliol., Certains petits chapitres de lÉcriture ou desPères, qui font partie du bréviaire, et que lon ré-cite ou que lon chaule à matines.

LECTEUR, TRICE. s. Celui, celle qui lit à hautevoix et devant dautres personnes. || Celui, celle dontla fonction est de lire. Lecteur du roi. Lectrice de lareine. || Lecteur, se dit, particulièrement, de Celuiqui Ut seul et des yeux quelque ouvrage; et, en cesens, il nest guère usité quau masculin. Lessentielpour un écrivain est de plaire à son lecteur . Cet ou-vrage a peu de lecteurs . |j Avis au lecteur, Espèce depetite préface. || Prov. et fig., Avis au lecteur, cestun avis au lecteur, se dit dUn conseil ou dun re-proche, exprimé d une manière indirecte et générale,avec dessein que telle personne sen fasse lapplication.Vous entendez bien ce quil vient de dire , cest un avisau lecteur. Il se dit aussi dUn événement qui peut ser-vir dinstruction à quelquun. Plusieurs sy sont rui-nés, cest un avis au lecteur. || Lecteurs royaux, Lesprofesseurs du collège royal de France. || Lecteur ,dans lÉglise romaine, un des quatre ordres quonappelle Les quatre mineurs.

* Lectisternes. s.,m. pl. (lat. lectus, lit, sternere,dresser.) Festins à Rome, dans lesquels les statues desdieux étaient posées sur des lits autour dune taille.

LECTURE, s. f. Action dune personne qui lit. Onfit la lecture du contrat de mariage en présence detous les parents. || Il aime beaucoup la lecture. La lec-ture forme lesprit. || U semploie quelquefois au plur.Il a bien profité de ses lectures. || Cest un homme quina aucune lecture, qui a beaucoup de lecture. ||Quelquefois, Lart de lire. Il enseigné la lecture et lé-criture aux enfants. || Lecture, se dit souvent paropposition à Représentation, en parlant dUne piècede théâtre. Cette pièce a réussi à la représentation,mais je doute quelle se soutienne à la lecture. |j Co-mité de lecture, jury de lecture, Assemblée devant la-quelle on lit les ouvrages destinés à un théâtre, et quijuge sils méritent dètre représentés. || Cabinet de lec-ture, Lieu, moyennant une rétribution, on lit desjournaux ou des livres.

LÉGAL, ALE. adj. (lat. lex, loi.) Qui est selon laloi. Formes légales. Voie légale. Intérêt légal. || Mé-decine légale, Application des connaissances médicalesa différentes questions de droit. || Légal , se dit, par-