Druckschrift 
2 (1847) Abrégé du dictionnaire de l'Academie française : d'après la dernieère édition ; contenant: tous les mots et définitions donnés par l'Academie ...
Entstehung
Seite
58
Einzelbild herunterladen
 

58 JOU

grands seigneurs. Il signifie maintenant, Joueur detours de passe-passe, bateleur, charlatan. || Il se dit,fig. et fam., de Tout homme qui cherche à en impo-ser par de fausses apparences.

JONQUE, s. f. Sorte de vaisseau fort en usage dansles Indes et à la Chine.

JONQUILLE, s. f. (Ut.juncus, jonc.) Plante dugenre des Narcisses, que lon cultive dans les jardins.On le dit également de La fleur de celte plante.

JOSEPH, adj. t. de papet. Nom que lon donne àune sorte de papier mince et transparent.

JOUAIL. s. m. t. de marine. Voyez Jas.

JOUAILLER. v. n. ( lat.jocari, jouer.) Jouer petitjeu, et seulement pour samuser. Fam.

JOUBARBE, s. f. (lat. Jovts barba, joubarbe.) t.de botan. Plante grasse et toujours verte, dont les-pèce la plus commune croît ordinairement sur lestoits et sur les murs.

JOUE. s. f. La partie du visage de lhomme qui estau-dessous des tempes et des yeux , et qui sétend jus-quau menton. || Fig. et fam., Avoir les joues cou-sues, Avoir les joues creuses, le visage extrêmementmaigre. || Fam., Donner sur la joue, couvrir la joue àquelqu'un, Lui donner un soufflet. || Tendre la joue,Présenter la joue. || Coucher, mettre en joue, Ajusterson fusil et viser, pour tirer sur quelquun, sur quel-que chose. Ellipliq., dans les commandements mili-taires , En joue ,feu. || Fig. et fam., Coucher en joue,Observer, ne pas perdre de vue une personne ou unechose sur laquelle on a quelque dessein. || Joue , sedit aussi de Cette partie de la tête du cheval qui ré-pond à la joue dans l'homme. || Joue, en t. de ma-rine, Cette partie arrondie de la coque dun navire,qui est comprise entre le mât de misaine et létrave.

JOUÉE, s. f. t. darchit. Épaisseur du mur danslouverture dune porte, dune fenêtre, dun sou-pirail.

JOUER, v. n. (XdX.jocari, jouer.) Se récréer, se di-vertir, sébattre, folâtrer. j| Fig., Jouer avec sa vie,avec sa santé, etc., Nuser daucun ménagement pourconserver sa vie, sa santé, etc. Jouer avec la -vie, Nepoint la regarder comme une chose sérieuse, et agiren conséquence. || Ce cheval joue avec son mors, sedit Dun cheval qui mâche son mors avec action. |]Jouer sur le mot, sur les mots, Faire des allusions,des équivoques sur les mots. || Jouer , s'emploie avecle pron. pers., dans le même sens. Des oiseaux qui sejouent dans le feuillage . Il se dit quelquefois, poéti-quement, Des choses. Un ruisseau qui se joue dansla prairie . jj Faire quelque chose en se jouant, Faire5 chose en samusant, en badinant, sans appli-cation et sans peine, j] Se jouer de quelque chose,Surmonter, braver sans peine, et comme en se jouant,ce qui, pour dautres, semble difficile, dangereux,etc. Il se joue de toutes les difficultés, j] Fig. , Sejouer de quelque chose, Sen moquer, le traiter dunemanière frivole ou dérisoire, témoigner quon nenfait point de cas. Disposer de quelque chose arbitrai-rement et selon son caprice. Se jouer de la vie deshommes. j| Fig., Se jouer de quelquun, Se moquer delui, le railler adroitement. On dit dans un sens ana-logue , Ce chat se joue de la souris quil a prise, etc.,lorsquil feint à plusieurs reprises de la laisser échap-per, pour la ressaisir aussitôt. || Se jouer de quelquun,Le décevoir, tromper ses projets, ses conjectures, etc.La fortune se joue des hommes. || Se jouer de quel-u un, Le tromper en lui donnant de belles paroles.

Fig. et fam., Se jouer à quelquun, Lattaquer in-considérément. On dit aussi, Ne vous jouez pas à

JO U

cela, ne vous y jouez pas , Ne soyez pas assez fou,assez téméraire pour faire cela, vous vous en repen-tiriez. || Jouer, signifie quelquefois, au figuré, Semettre en danger de; et, dans cette acception, il esttoujours suivi de la préposition à. Vous jouez à vouscasser le cou. || Jouer, Se divertir, soccuper à unjeu quelconque. Il joue de son reste. Il joue de mal-heur. Jouer à quitte ou double. |j 11 se dit absol. enparlant De lhabitude de jouer à des jeux de com-merce ou de hasard, et se prend ordinairement dansun sens défavorable. Cest un homme qui joue. || Àcertains jeux de cartes, Faire jouer, Nommer la cou-leur dans laquelle le coup doit être joué. Jouer sansprendre, ou simplement Jouer, et Faire jouer sansmendre, ou simplement Faire jouer, Jouer, obligeradversaire à jouer sans écarter et sans prendre denouvelles cartes, jj Au quadrille et au tri, Jouer sansprendre, Jouer sans demander le roi. || Fam. et enplaisantant, Ne jouer que pour lhonneur, ou active-ment, Ne jouer que l'honneur, Jouer sans intéresserle jeu. || Fig. et fam., Jouer au plus sur, Choisir dedeux expédients celui il y a le moins de risque.Jouer à jeu sur, Être certain du succès des moyensquon emploie dans une affaire. || Fig. et fam., Jouerau fin, au plus fin, Employer ladresse, la finessepour venir à bout de ses desseins. || Fig. et fam.,Jouer de bonheur, Réussir dans une affaire lonavait à craindre déchouer. Dans le sens contraire,Jouer de malheur. || Fig. et fam., Jouer a quitte oudouble, ou Jouer quitte ou double, Risquer, hasardertout, pour se tirer dune mauvaise affaire, jj Fig. etfam., Jouer à qui perd gagne, se dit Lorsquun dés-avantage apparent procure un avantage réel. || Fig. etfam., Jouer de son reste , Prendre un moyen extrêmeaprès lequel on na plus de ressource. Achever deconsumer son bien. Cela se dit encore en parlant Dudernier parti, des dernières ressources quon tire desa place, de sa situation, etc. Ce ministre joue deson reste. || Jouer , semploie quelquefois avec le nomde lespèce de monnaie quon met au jeu. Jouer auxécus. || Il semploie aussi, à certains jeux de cartes,avec le nom de la couleur dans laquelle on joue.Jouer en carreau, etc. || Jouer , Se servir de linstru-ment qui est necessaire pour jouer à tel ou tel jeu.Jouer du battoir. Jouer de queue. || Jouer des gobe-lets, Faire des tours de passe-passe avec des gobe-lets. On le dit, fîg. et fam., Dun fourbe, dune per-sonne qui cherche à tromper ceux avec qui elle traite.|| Jouer des mains, Badiner avec les mains, se donnerdes coups lun à lautre avec les mains, jj Jouer delespadon, jouer du bâton à deux bouts, etc., Lesmanier avec adresse. On dit dans un sens analogue,Jouir du drapeau. || Fig. et pop., Jouer des jambes,Courir. On le dit surtout Dune personne qui sen-fuit. || Fig. et fam., Jouer de la prunelle, Jeter desœillades, faire quelques signes des yeux. Il se dit or-dinairement en parlant Des signes quun homme etune femme se font lun à lautre, quand ils sont din-telligence. || Fig. et pop., Jouer des couteaux, Sebattre à lépée. || Fig. et pop., Jouer de la poche, Ti-rer de largent de sa poche pour payer. Jouer dupouce, Compter de largent pour payer. || Jouer , parextens., Se servir dun instrument de musique, entirer des sons. Jouer du violon. Faites jouer les vio-lons. || Jouer, Se mouvoir, agir dune certaine façon.En ce sens, il se dit surtout Des ressorts, des ma-chines, etc. || Avoir laisance et la faculté du mouve-ment. Cette serrure ne joue pas bien. || Fig., Fairejouer toutes sortes de ressorts, Employer tout son pou-