r66
m.
Figuren für Witz und Scharfsinn:
Parallele oder Vergleichung. Antitheton. Antithese oderGegensatz. Das Unerwartete. Das Paradore. Parodie undTravestirung. Ironie. Surcasmus. Diasyrmus. Mimesis. Sen-tenzen. Sprichwörter. Räthsel. Echo. Anagramm. Sinnbild.
Wir handeln nun von den einzelnen Figuren, zuerst aus-führlicher von den wichtiger» und viel gebrauchten, dann kür-zer von den unbedeutenden und seltner erscheinenden.
§. 5 .
Metonymie und Metalepsis.
Alle Tropen gründen sich auf ein Verhältnis;, in welchemein Gegenstand mit einem andern steht, und vermög dessen dieBenennung des einen statt der Benennung des andern gebrauchtwerden kann.
Die sich ähnlichen Verhältnisse, welche die Me ton y m ie,als Figur der Verwechslung verwandter Gegenstände, für ein-ander setzen kann, sind:
a) Die Ursache statt der Wirkung oder die Wirkung stattder Ursache. Z. B.: Graue Haare, statt des Alters, welchesgraue Haare hervorbringt. Oder: das fröhliche Thal, statt,das Thal, in dem man fröhlich lebt. Oder: Wir bewundernden Pinsel dieses Mahlers.
b) Das Enthaltende für das Enthaltene, oder umgekehrt.Z.B.: Er trank den Kelch der Leiden. Oder: Deutschland nenntseinen Nahmen mit Ehrfurcht.
c) Das Zeichen für das Bezeichnete. Z. B.: Oestanttogae, cnneeclst Isures linguse. Das Friedenskleid, als dasZeichen der friedlichen bürgerlichen Beschäftigung, und der Lor-ber, als das Zeichen des kriegerischen Ruhms, bedeuten hierKrieg und Frieden selbst. Oder: Die dreyfarbige Flagge un-terlag , statt: die französische Flotte wurde geschlagen.