317

Selbst Christian, welcher, da er nach jenem Zu-sammenstöße im Frühstückszimmer von Heiratsge-danken nichts mehr hatte verlautbaren lassen, mitseinem Bruder in dem alten, für ihn nicht sehrehrenvollen Verhältnis fortlebte, war gänzlich un-gesprächig und zu keinem Spaße aufgelegt. Ermachte mit wandernden Augen einen kurzen Ver-such, bei den Anwesenden ein wenig Verständnisfür die „Qual" in seiner linken Seite zu erweckenund ging früh in den Klub, um erst zum Abendessenzurückzukehren, das in der hergebrachten Weise zu-sammengesetzt war . . . Dann hatten Buddenbrooksdiesen Weihnachtsabend hinter sich und sie warenbeinahe froh darüber.

Zu Beginn des Jahres 72 ward der Hausstandder verstorbenen Konsulin aufgelöst. Die Dienst-mädchen zogen davon, und Frau Permaneder lobteGott, als auch Mamsell Severin, die ihr bislangim Wirtschaftswesen aufs Unerträglichste die Auto-rität streitig gemacht hatte, sich mit den übernom-menen Seidenkleidern und Wäschestücken verabschie-dete. Dann standen Möbelwagen in der Meng-straße, und die Räumung des alten Hauses begann.Die große geschnitzte Truhe, die vergoldeten Kande-laber und die übrigen Dinge, die dem Senator undseiner Gattin zugefallen waren, wurden nun in dieFischergrube geschafft, Christian bezog mit dem Sei-nen eine Garyonwohnung von drei Zimmern in derNähe des Klubs, und die kleine Familie Permaneder-Weinschenk hielt ihren Einzug in dem Hellen und