245

Tie Ärzte gingen, und Senator Buddenbrookwandte sich, um noch einmal in das Krankenzimmerzurückzukehren. Er überlegte, was Grabow gesagthatte... Es hatte soviel Hinterhältiges darin ge-legen . . . Man hatte gefühlt, wie er sich vor einerentschiedenen Äußerung hütete. Das einzige klareWort war „Lungenentzündung" gewesen, und diesesWort wurde nicht tröstlicher dadurch, daß DoktorLanghals es in die Sprache der Wissenschaft über-setzt hatte. Lungenentzündung in den Jahren derKonsulin . . . Schon daß es zwei Ärzte waren, diekamen und gingen, gab der Sache einen beunruhi-genden Aspekt. Grabow hatte Das ganz leichthinund fast unmerklich arrangiert. Er gedenke, sich überKurz oder Lang zur Ruhe zu setzen, hatte er gesagt,und da der junge Langhals berufen sei, seine Praxiszu übernehmen, so mache er — Grabow — sich einVergnügen daraus, ihn hie und da schon jetzt heran-zuziehen und einzuführen. . .

Als der Senator in das halbdunkle Schlafzimmertrat, war seine Miene munter und seine Haltungenergisch. Er war so gewöhnt daran, Sorge undMüdigkeit unter einem Ausdruck von überlegenerSicherheit zu verbergen, daß beim Offnen der Thürdiese Maske beinahe von selbst infolge eines ganzkurzen Willensaktes über sein Gesicht geglitten war.

Frau Permaneder saß an dem Himmelbett, dessenVerhänge zurückgeschlagen waren, und hielt die Handihrer Mutter, die, von Kissen gestützt, den Kopf demEintretenden zuwandte und ihm mit ihren hellblauen