287

Engelberte, ita veraciter ut curatus sum a Deo a tertiana per tuamerita, ita sis benedictus!"

5. [De abbate Sancti Trudonis ab eo curat o.]

Eodem tempore magister Iohannes, abbas Sancti Trudonis 1 ), cum6 in quartanis diu et graviter laborasset, de miraculis domini Engelbertiaudiens et de gloria eius, mirabilem Oeum benedicens, sicut ipse michiretulit, statim cogitans, quod homo pacificus esset multumque miseri-cors et quod beati forent pacifici et misericordes (Matt/t. 5,7.9), Deuminvocavit, rogans, quatinus illius meritis sibi in suis necessitatibus sub-io venire dignaretur. Qui mox exauditus, quanti esset apud Deum meritibeatus martir Engelbertus, in sua curatione meruit experiri.

6. [De muliere paralitica ad invocat ionem eins

s a n a t a.]

Mulier quedam veniens ad 6epukhrum martiris duos baculos super15 illud optulit, dicens se ad invocationem nominis eius a paralisi, cuiusincommodo diu laboraverat, sanatam.

7. [De Scolari contractu et ad sepulchrum eius

curat».]

Vir quidam civis Confluentie 2 ) Roricus nomine, cognomento Van-

20 derarken 3 ), filium habet scolarem, in cuius crure sie se nervi con-

traxerant, ut dimidio anno pedem ad terram mittere non posset. Quem

cum ad ßepulchrum martiris pater fecisset deportari atque super

ipsum plena fide reponi, mox nervi, qui multo tempore fuerant con-

1 sum cur. 2a. b 1 - 2 . — per tua mer. U'Mt 2a. b 12 . — 6de fehlt 2 b 1 - -. — sicutbis retulit fehlt 2a. b 1 - 2 . — 7 cogitare cepit, quod 2a. b 1 2 .— et multum2b 1 - 2 . — 9 sibi (dann suis getilgt) merit. ill. (suis am Rande nachgetragen)2a. — 10 exauditur 2a. b 1 . — 11 Engilbertus hier mich 2a. —• 12 per eumstatt ad invoc. eius 2b 1 - 2 . — 15 eius nom. 2a. b' und ursprünglich auch 2b 2 .-18 sanato für curato 2 h 1 2 . — 1!) coneivis 2a. b i 2 . - Roricus bis Van-derarken fehlt 2a.b 1 - 2 . — 20 habens 2a.b 12 . — 21 in fügen wich ut2a. b 12 hinzu. — 23 deponi 2a.

!) S. oben S.2 ) Koblenz.

lfi Anm. 1; unten S. 294 Anm. 2.

3 ) Die van der Arken (de Archa) waren einer der Koblenzer Bür-gerstämme und geborten zu den angesehensten Ministerialen des Erz-Bischofs von Trier. Vgl. M. Bär, Urkunden und Akten zur Geschichteder Verfassung und Verwaltung der Stadt Koblenz bis zum Jahre 1500(Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde XVII),Bonn 1898, S. 126 (Anm. 4>, 136; J. Bast, Die Ministerialrat des Erz-stifts Trier (= Trieriscbes Archiv, Ergänzungsheft XVII), Diss. Bonn1918, S. 5.