279

quam servientes timore mortis natale solum cum ipossessioniöus de-serentes, cum duce suo sathana usque hodie circueunt terram et per-ambulant eam (vgl. lob 1,7) 1 ). Ipse autem totius mali caput Fride-ricus cum duobus fratribus suis Willelmo et Godefrido 2 ), ut supra

ö dictum est, excommunicatus ac deinde proscriptus, proiectus a facieDei, sicut Cayn, qui fratrem suum occiderat, 'vagus et profugus' factusest 'super terram' (vgl. Gen. 4,14), nusquam acceptus, nusquam tutus,ita ut dicere posset: 'Omnis qui invenerit me, occidet me' (eb. 4,14). Inte-rim castrum eius in Ysenburg, quod inexpugnabile videbatur, in ultionem

io pontificis obsidetur, redditur et solo tenus destruitur 3 ). Cum obsessiplures essent et vite necessariis habundarent, in tantum timor illos in-vaserat, ut diu castrum tcnere non auderent. De quo uxor Fridericicum liberis educta est, ut ei merito congrueret, quod de Iuda traditorescriptum est: 'Fiant filii eius orphani et uxor eius vidua. Nutantes

ir> transferantur filii eius et mendicent et eiciantur de habitationibus suis.Scrutetur fenerator omnem substantiam eius et diripiant alicni laboreseius. Non sit Uli adiutor nee sit qui misereatur ipupillis eius' (Ps.108,9 — 12). Nam et de omnibus suis Fridericus cum uxore, liberis etfratribus eliminatus est. Theodericus vero episcopus Monasteriensis

2 o cum fratre Engelberte Osenburgensi electo in concilio Leodicensi su-spensi proifecti sunt Romain 4 ). Profectus est et cum eis Fridericuseadem spe qua et illi. Cumque aliquanto tempore episcopi in curiastetissent nee proficerent, eo quod se sufficienter excusare nequirent,procuratoribus ecclesie Coloniensis reclamantibus et litteris prineipum

25 eos aecusantibus, ambo depositi sunt r '), et non multo post tum ex do-lore, tum, quod rredibilius est, ex divina ultione mortuus est Theoderi-

1 possessoribus deferentes 2b 1 . — 2 cireufit 2a, verbessert; cireuie-l*unt 1b; circumeunt 2fc 1 . — 3 capul fehlt 1a (nicht Ib); caputl mali 2a. —4 Wilhelmo 2a. h 1 . — 6 Domini für Dei 2a. b l . — 8 invet (me am Bundenachgetragen) 2a; me fehlt 2b l . — 9 Isenburch 2b l ; Ysenberch Ib. —ultione 2a. b'. — 12 invasit 2a. b 1 . — 15 transfererantur 1a. — 18 etvor de fehlt 2a. b 1 . — Fred, suis 2a. — 19 Theodoricus hier auch 2 b 1 . —20 Osynburgcnsi 2b 1 . — consilio die Ils:<. — Leodicnsi Ib. 2b 1 . — 22et ipsi. Cum (que fehlt) 2a. b 1 . — 23 excoisare non possent 2a. b 1 . — 25 exvor dolore fehlt 2a. — 26 das 2. tum verbessert der Rubrikätor nm Rande inanimi 2a. — credibile 1a.

1 ) Ucbc;- den Tod dreier von ihnen in der Fremde vgl. unten S. 280 Z. 1.

2 ) Der Verdacht, der auf beide fiel (vgl. oben S. 254 Z. 14), warungerechtfertigt, so daß sie später unbehelligt blieben.

s ) Im Winter 1225/26; vgl. oben S. 228, Anm. 3. Vgl. ferner Chron.regia Colon. 1225 (ed. Waitz, S. 257); Catal. III. arehiep. Colon, aueta-rium (SS. XXIV, 353); Albert von Stade 1225 (eb. XVI, 359); Reiner vonLüttich 1225 (eb. 679).

*) Vgl. oben S. 272. Sie traten die Reise nach Rom am 7. März 1226an; vgl. Kleist a. a. O. 234.

5 ) Vgl. Emo 1225 (SS. XXIII, 511), Alberich 1226 (eb.917), Reiner vonLüttich 1225 (eb. XVI, 679).