114

Fusenich'), a <l uo ista <l ue re lata sunt didici, tarn patrem quamfiliam optime novit.

Quam inportune maligni spiritus morientibus instent, ut eos apudsummum iudicem accusent, ex subsequenti exemplo conici potest.

31. De mortuo, qui vivos si'bi detrahentes arguit. a

Retulit michi quidam prior de ordine nostro, quod dicturus sum.Quidam, inquit, homo secularis mortuus est et in feretro positus. Circacrepusculum tres ex amicis eius circa feretrum sedentibus non pro eoorare, sed detrahere ceperunt. Ex quibus unus dicebat: „Vere homoiste valde dolosus erat". Cui alter respondit: „Verum dicis*); quidquid 10enim loquebatur, mendacium fuit totum". Quibus tertius consentienset ipse male de eo locutus est. Cumque mortuo vivi detraherent atqueiudicarent, ille de feretro se erigens hiis verbis respondit: „Deus vobisignoscat, o amici mei, quia valde male locuti estis verbum apud sum-mum iudicem Deum" **). Statimque se reclinans iterum obdormivit. u

Satis credibile est malignos spiritus cum angelis sanctis eademhora pro anima hominis defuncti disceptasse et testimonium illorumtrium contra eum invocasse. Non ergo bene faciunt, qui mortuis de-trahunt ***), eo quod iustum iudicem habeant Deum et nimis immiseri-cordes accusatores demones. Quam parati et infatigabiles sunt eos, mquos ad penas ducunt, tormentare, subsequens lectio declarat.

*) et fcraditor erat, in lingua mel gerebat et in corde fei fügen2a. b hinzu.

**) iudicantes, quod vobis incognitum est, qualiter vixerim et quo-modo me Deus iudicaverit. Hiis dictis statim für Deum. Statimque 2a. b.

***) et male de eis loquuntur, ipsos iudicantes fügen. 2a. b hinzu.

1 Fusenich 2a. b; Vosenich la; Susetnieh lc. — de F. hoc michi dixitqui patr. et fil. opt. novit schliessen 2a. b das Kapitel. — que dictasunt lc. — mit novit scldießt auch lc das Kapitel. — 3 Quod Ib. —et für ut la. —i 4 haberi für conici Ib. — 7 feretrum la. — 8 eumfür feretrum la. — 9 dixit 2a. b. — ille homo 2b. — 11 loqu. totummenciebatur 2a. b. — tercius addidit: Für et adulter fuit (erat 2a).Cumque 2a. b. — 12 mortuo viri lc. 2b. — atque ipsum, ut intellexistis,iudic, ipse de fer. se erigebat 2a. b. — 14 ign., non am. mei estis, sedinimici, quia v. m. estis loc. de me coram summo iudice 2a. b. — 15 ob-dorm. schließt das Kapitel lc. — 17 disputasse Ib. — testimonia 2a. b.— 18 enim für ergo Ib. — 19 deum et impios (pios 2b) accus, demones schließen2a. b das Kapitel. — 20 Quod (parati et fehlt) 1 b. — 21 sequens Ib.

II, 31. In die Sammlung des Viaticum narrationum Nr. 20 über-nommen; s. oben S. 8 f.

l ) Vgl. oben 11,2 (S. 77,3).