306
155) So manches Blau, also mancher Mann und keinen mehr.
156) So manches Blau, so manches Blut da ist, also manchen Mannmag man beklagen.
157) So manche Wunde der Manu hat, also manchen Mann mag erdamit besprechen.
158) Niemand kann allein freveln.
159) Wo Einer nicht will, da raufen nicht zwei.
160) Ein Mann kann, keine Hausfahrt thun.
161) Wer will mit trinken, muß auch mit gliuken.
162) Wer mit eingestiegeu ist, muß mit ausladen.
163) Ein Uebel folgt dem Andern.
164) Der mit hat helfen einbrocken, muß mit auch helfen ausessen.
165) Mitgegangen, mitgehangen.
166) Mitgesündigt, mitgebüßt.
167) Mitgeflogeu, mitgefangen.
168) Mitgegangen, mitgefangen, mitgehangen.
169) Mitgegangen, mitgefangen, mitgestohlen, mitgehenkt.
170) Mitgestohlen, mitgehenkt,mitgehuret, mitertränkt.
171) Stehler und Sackanfheben ist eins wie das Andere.
172) Wer den Sack aufhebt, ist so schlimm wie der, der hineinschauet.
173) Wer die Leiter hält, ist so schuldig wie der Dieb.
174) Der ist so gut ein Dieb, der die Leiter hält, wie der, der stiehlt.
175) Eine diebische Speis macht ein diebisch Gemüth.
176) Wer mit Dieben theilt, der haßt sein Leben.
177) Geld aus Dieben markten heißt ein Dieb mit sein.
178) Niemand geziemts, der Uebelthäter Bosheit decken zu helfen.
^°) Laclr Wb. R. S. 540: ,,^lso wenniZ blarv also inenniA man nnäsneuen uier". "°) Laclr lüb. R. S. 447: „also insnnlx blau nnäs blot äar Is,also msnniA innob ins beelaZben". Laeb lüb. R. S. 540: „ltlso inenniZsvvnnils also <ls man bsskt also Mennigen mackmsn äar to besprechen".
Grimm W. III429 : „n^ewsn alleine kreisln Han". Angels. 408. >°") WiardaWM. D. Brockm. 8 49: „Iln mon ms^ neue bnskers äua". >") Lsniseb S. 752.
Leniseb S. 170. "°) Weichb. Gl. 437, 6: „sxn obil volgbet äsm snckeren".
Lsniseb S. 516. Lillsbr. Lr. 290. "°) Simrock 7046. '"') Lillebranck
Lr. 291. Simr. 7045. Simr. 7044. >°°) Simrock 7045. ''") Listorius S. l l 6.
Lillsbr. Lr. 293. Simrock 9840. '») Lillsbr. Lr. 294. Simr. 8655. '") Lillsbr.Lr. 292. Lillebr. Lr. 292. Simrock 6340. "°) Lsniseb S. 1390. Lillebr.Lr. 295. Listor 381. "') Leniseb S. 694. "0 Oarol. "Weing II 450: „nie-
mand gezimet den übelthLteren ihr Bosheit decken zu helfen".