— LXIV —
auf die Strass burger Chronik zurückzuführen sei. Aberauch damit ist die Zahl der aus dieser entlehnten Stellennoch bei weitem nicht erschöpft. Schon die allerersten Sätze,die von der Sintflut, vom Turmbau von Babel, von der Ver-teilung der verschiedenen von Noahs Söhnen ausgehendenGeschlechter u. s.w. handeln, gehören Könighofen an, undauch die Geschichte der Karolinger beruht, soweit nichtOtto die Quelleist, auf dem „Kronatisten de Strass-b u r g". Ebenso gehen die in E b r a n s Chronik sich findendenPapstfabeln und einige der an die ältesten deutschen Kaiseranknüpfenden Sagen, dann die Legende von Kaiser Philippund seinen Söhnen sowie von den heiligen Laurentius undSixtus auf Königshofen zurück; und wenn Ebran sichauf eine „Histori Heinrichs IV. 1 und eine Historiapape Innocentii des andern" 2 beruft, so ist dabei annichts anderes als an die diesen Kaiser und diesen Papst be-treffenden Stellen in der Kaiser- und der Papstchronik König s-h ofens zu denken. Unter diesen Umständen ist es sehrbefremdlich, dass Ebran diese, die doch als eine der vonihm benützten Hauptquellen bezeichnet werden muss, in seinerVorrede gar nicht nennt, wie er sie auch im Texte nur zweioder dreimal flüchtig erwähnt — genau so wie es Königs-hofen mit den von ihm geplünderten Autoren gemacht.Vielleicht glaubte Ebran das aus diesem Entnommene alssein Eigentum betrachten zu könnenumgestaltete, dass manchmal
Redewendungen stehen bliebenspiele veranschaulicht werden.
Königshofen (468, 24).
In disen ziten do starpMatheus, der herre von Mey-gelon. do lech künig Ludewigdas lant zu Lamparten hernGaleatzen, des vorgenantenMatheus süne. der Galeatz detgar vil wider den hobest, domahtent sich der hobest undder künig von Frangrich undherzöge Lüpolt zusamenewider künig Ludewig, und der
1 Bl. 67».
1 Bl. 67b.
, weil er es stilistisch so
kaum einige Sätzchen und
Auch dies möe-e durch Bei-
möge
Ebran (J Bl. 78 a ).Zu der zeit, als könig Lud-biggeregirthett, starb Mathiasch,der hertzog von Maylandt, alsoverlech konig Ludbig dasselbherren Galeatzen, des vorge-gedachten Mathiasch sun.
Das tat dem babst Johannsen